알려주심감사하겠슴다
밑에 글을 올렸는데 깔끔하게 잘 몰겠네요.
예)영희네가족독서신문 이런 문구를 쓰려고 하거등요.
family reading newspaper 요정도로 쓰면 될까요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 좀 알려주셔요.(급)
영어 조회수 : 1,055
작성일 : 2011-08-29 15:24:49
"가족독서신문"을 영어로 어떻게 쓰면 좋을까요.
IP : 116.46.xxx.61
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'11.8.29 3:30 PM (203.244.xxx.254)영어를 잘 못 하지만,, family reading newspaper라고 하면 신문을 읽고 있는 가족이라는 느낌이지 않나요?
음
'11.8.29 3:32 PM (203.244.xxx.254)덧붙여서..
걍. family book club news 정도로 하면 어떨까요?2. 노란전구
'11.8.29 5:26 PM (182.209.xxx.63)윗님처럼 family book club news 괜찮네요. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 59898 | 전자레인지 안 좋을까요? 3 | Jg | 2012/01/11 | 1,697 |
| 59897 | 절약도 손발이 맞아야 할 것 같아요 5 | 남편땜에 짜.. | 2012/01/11 | 2,180 |
| 59896 | 가족해외여행 연령대가 다양해서..어디가 좋을까요?? 1 | 승짱 | 2012/01/11 | 1,149 |
| 59895 | 반지 맞춘걸 받을때 샘플보다 사이즈가 작을 경우 깍아주는 거요... 2 | 워니 | 2012/01/11 | 1,604 |
| 59894 | 깨어있는 시민들이 '꼭 알아야 할 20가지 통계' 1 | 참맛 | 2012/01/11 | 1,358 |
| 59893 | 힘나는 이유식 추천 좀 해주세요~ 3 | 감기뚝~ | 2012/01/11 | 1,222 |
| 59892 | 식탁 좀 골라주세요 4 | 고민 | 2012/01/11 | 2,598 |
| 59891 | 대전 모다아울렛 어떤가요? 2 | 오 | 2012/01/11 | 4,299 |
| 59890 | 아침,저녁 기초화장이요. | ... | 2012/01/11 | 1,240 |
| 59889 | 이챕터스 시키면서 눈높이 영어 시키기 어떨까요? 2 | 두아이맘 | 2012/01/11 | 1,484 |
| 59888 | 외국에도 한국처럼 먼지가 많나요? 6 | 도로옆아파트.. | 2012/01/11 | 2,977 |
| 59887 | 시누이가 미국 가는데 선물 대신 돈 주려고 해요. 적당한 금액 .. 8 | 힘들다 | 2012/01/11 | 1,972 |
| 59886 | 부탁해요 캡틴-유선이 무슨 잘못을 했나요? 1 | 궁금 | 2012/01/11 | 1,715 |
| 59885 | 스텐 사각 설거지통 문의하신분.. 1 | 스텐 | 2012/01/11 | 4,132 |
| 59884 | 제일은행이 스탠더드챠티드은행으로 이름이 바꿨다는데... 5 | ... | 2012/01/11 | 2,512 |
| 59883 | 생리통이 두통으로 오는분 계세요? 12 | 끄응... | 2012/01/11 | 2,885 |
| 59882 | 믿을 만한 산부인과 병원 좀 1 | 별 | 2012/01/11 | 1,360 |
| 59881 | 결로현상 도와주세요 2 | 비가 와요!.. | 2012/01/11 | 2,109 |
| 59880 | 소득 공제 잘 아시는분.. 개념 좀 알려주세요. 4 | 맘 | 2012/01/11 | 1,744 |
| 59879 | 러닝슈즈 추천해주세요 4 | 하니 | 2012/01/11 | 1,432 |
| 59878 | 온수매트 써보신분 계신가요...? 4 | 고원 | 2012/01/11 | 2,078 |
| 59877 | 나꼼수 오늘짜 다운 3 | 나꼼수받기 | 2012/01/11 | 2,454 |
| 59876 | 할머니 된장 비결 | 냠냠이 | 2012/01/11 | 2,025 |
| 59875 | 군산 횟집 추천 부탁드려요~~~~~ 4 | 군산 | 2012/01/11 | 4,884 |
| 59874 | 이시영이요..얼굴에 멍이 보여요 8 | wild r.. | 2012/01/11 | 11,271 |