82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 좀 알려주셔요.(급)

영어 조회수 : 974
작성일 : 2011-08-29 15:24:49
"가족독서신문"을 영어로 어떻게 쓰면 좋을까요.

알려주심감사하겠슴다

밑에 글을 올렸는데 깔끔하게 잘 몰겠네요.

예)영희네가족독서신문 이런 문구를 쓰려고 하거등요.

family reading newspaper 요정도로 쓰면 될까요.

IP : 116.46.xxx.61
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '11.8.29 3:30 PM (203.244.xxx.254)

    영어를 잘 못 하지만,, family reading newspaper라고 하면 신문을 읽고 있는 가족이라는 느낌이지 않나요?

  • '11.8.29 3:32 PM (203.244.xxx.254)

    덧붙여서..
    걍. family book club news 정도로 하면 어떨까요?

  • 2. 노란전구
    '11.8.29 5:26 PM (182.209.xxx.63)

    윗님처럼 family book club news 괜찮네요. ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
22203 나경원 의원한테 다들 너무 하신것 같네요. (펀글) 13 세로드립 2011/10/11 3,686
22202 로맨스소설 좀 추천해주세요 플리즈 13 .. 2011/10/11 7,077
22201 커버력 좋고 촉촉한 파운데이션 추천해주세요 10 파데 2011/10/11 6,422
22200 저어 아래 제 글에 중학 국어단어집 물으신 분.. 1 이사쟁이 2011/10/11 2,279
22199 젊을 때..모습 그대로 늙는 분들의 특징이 궁금합니다. 8 ㅎㅎ 2011/10/11 4,129
22198 갱년기증상에 어지럼증도 있나요? 3 현수기 2011/10/11 6,752
22197 아이폰이 문제일으켰어요..... 5 놀란경험.... 2011/10/11 2,773
22196 운전 개딱지처럼 하던 BMV 운전자새끼 10 분노폭발 2011/10/11 3,490
22195 부부불화, 성격차이 때문 아니다 1 그렇군 2011/10/11 3,624
22194 고1인 아들아이가 수학시험만보면 망쳐요 1 엄마 2011/10/11 2,960
22193 조선일보 'MB 사저' 출구전략? 바로 시행한 청와대 4 둥둥 2011/10/11 2,836
22192 갤럭시S2 2년 할부 두가지 비교해주세요. 6 아이고두야 2011/10/11 2,688
22191 노트북 추천해주세요 1 컴맹 2011/10/11 2,213
22190 최지우 지고는 못살아 스타일이요. 8 40대 2011/10/11 4,843
22189 돌잔치를 하게 되는 건~ 24 아마도 2011/10/11 4,433
22188 책 주문하려고 합니다. 10 책추천 2011/10/11 3,277
22187 리모델링 드릴소리는 언제 끝나나요 2 .. 2011/10/11 2,625
22186 화장품 빨리 쓰신다는 분들... 10 흠냥 2011/10/11 4,546
22185 돌지난 아이 몸무게가 너무 걱정이예요. 3 몸무게걱정 2011/10/11 4,221
22184 신재민 “차관 시절 SLS 법인카드 썼다” 1 세우실 2011/10/11 2,406
22183 어떤 세상올지 궁금하심 보세요. 아니 꼭 보세요 1 FTA발효되.. 2011/10/11 2,583
22182 조선일보 논설위원도 82 자게 상주? ㅋㅋ 이거 보셔요 20 포로리 2011/10/11 4,318
22181 아파트 인테리어 비용 얼마나 드셨어요? 8 테리 2011/10/11 28,131
22180 분당에 일룸매장 있나요? 2 아이책상 2011/10/11 2,695
22179 아이폰의 어플 위치기 수시로 바뀌어요 1 ... 2011/10/11 2,512