82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 좀 알려주셔요..

영어 조회수 : 1,064
작성일 : 2011-08-29 13:49:32

"가족독서신문"을 영어로 어떻게 쓰면 좋을까요.

알려주심감사하겠슴다^^

IP : 116.46.xxx.61
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '11.8.29 2:01 PM (122.32.xxx.19)

    가족독서신문이 뭔가요?

    가족신문: family newspaper
    가족이 독서를 하는 것에 대한 내용을 담은 신문: family reading club newsletter 정도???

  • 2. 영어
    '11.8.29 2:03 PM (124.49.xxx.169)

    말 그대로 하면 family reading newspaper,
    의미만 담자면
    family reading log
    family reading journal
    요런 식으로 하면 어떨까요 ^^

  • 3. 원글
    '11.8.29 2:04 PM (116.46.xxx.61)

    아이방학숙제가있는데요 (만들기) 예)영희네 가족독서신문
    family reading newspaper 이렇게 써도될까요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
8778 곽노현 약속 정확하게 지키면 이런 사단 안났자나 약속지켜야지.. 2011/08/29 1,204
8777 쪽지함 어떻게 확인하죠 2 쪽지함 2011/08/29 1,019
8776 친정없는사람 서러워서... 39 속상해요. 2011/08/29 13,264
8775 이런 경우 큰집으로서 명절음식 해야 하는 게 맞을까요? 7 1-2-3-.. 2011/08/29 2,406
8774 따뜻한라디오 6 이건뭐 2011/08/29 1,334
8773 연어샐러드 4 드레싱..... 2011/08/29 1,870
8772 "고대 성추행 남학생, '피해자는 사이코?' 설문조사" 4 세우실 2011/08/29 1,662
8771 암웨이하면 정말 돈을 벌기는 하나요? 13 .. 2011/08/29 7,917
8770 lcd티비가 그렇게 빨리 고장나면, led로 사야하나요? 3 티비사야하는.. 2011/08/29 2,349
8769 안동찜닭과 그냥 닭찜이랑 뭐가 달라요? 4 2011/08/29 3,141
8768 임플란트 및 신경치료하다 다른 병원으로 이전해도 되는지..문의요.. 5 돈덩어리 치.. 2011/08/29 2,319
8767 구찌 백화점 & 면세점 가격차이??? 1 가격 2011/08/29 13,001
8766 염색과 퍼머로 손상된 머리결요... 4 ,,, 2011/08/29 3,093
8765 어후..너무 더워요..ㅠ.ㅠ 7 덥다 2011/08/29 2,310
8764 곰팡이핀 가구에 니스를 칠하려고 해요. 괜찮을까요????? 1 . 2011/08/29 2,107
8763 미용실하시는분 열파마 꼭해야할까요 3 파마가비싸요.. 2011/08/29 5,102
8762 립스틱 추천 해주세요 2 2011/08/29 1,543
8761 나는 로비스트다! 1 마니또 2011/08/29 1,057
8760 신문 해지 잘 안해주나요? 4 수수꽃다리 2011/08/29 1,459
8759 영어로 좀 알려주셔요.(급) 3 영어 2011/08/29 1,032
8758 국립공원관리공단 새 이사장에 어청수 전 경찰청장 4 세우실 2011/08/29 1,088
8757 명절에 경주가면, 차가 밀리겠죠, 시댁안가는데 뭘할까요? 1 ... 2011/08/29 1,090
8756 보약 좀 추천 해 주세요.!! 2 햇볕쬐자. 2011/08/29 1,165
8755 취지는 좋은 제사의식, 형식을 바꿔야하지 않을까요 14 고고싱 2011/08/29 1,847
8754 . 7 올케 2011/08/29 1,685