82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 좀 알려주셔요..

영어 조회수 : 1,064
작성일 : 2011-08-29 13:49:32

"가족독서신문"을 영어로 어떻게 쓰면 좋을까요.

알려주심감사하겠슴다^^

IP : 116.46.xxx.61
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '11.8.29 2:01 PM (122.32.xxx.19)

    가족독서신문이 뭔가요?

    가족신문: family newspaper
    가족이 독서를 하는 것에 대한 내용을 담은 신문: family reading club newsletter 정도???

  • 2. 영어
    '11.8.29 2:03 PM (124.49.xxx.169)

    말 그대로 하면 family reading newspaper,
    의미만 담자면
    family reading log
    family reading journal
    요런 식으로 하면 어떨까요 ^^

  • 3. 원글
    '11.8.29 2:04 PM (116.46.xxx.61)

    아이방학숙제가있는데요 (만들기) 예)영희네 가족독서신문
    family reading newspaper 이렇게 써도될까요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
8701 조의금 계산좀 해주세요. 8 복잡 2011/08/29 2,919
8700 추석때 시댁에 가야할까요...? 27 가슴이두근두.. 2011/08/29 3,683
8699 정수기 꼭 써야 할까요? 2 ... 2011/08/29 1,526
8698 곽노현 이제 이실 직고 하길 기대한다 4 진돗개 2011/08/29 1,140
8697 초5 아들...비만관리해야할지 지켜봐야할지... 7 걱정 2011/08/29 2,099
8696 가사도우미 급여 문의 3 가을 2011/08/29 2,718
8695 머리염색 잘하시는분 팁 좀 주세요..ㅡ.ㅜ 9 ,,, 2011/08/29 2,410
8694 대학병원에서 하는 체질개선 프로그램 해보신분 계세요? 비염치료 2011/08/29 1,041
8693 영어로 좀 알려주셔요.. 3 영어 2011/08/29 1,064
8692 초등생들 검진하는것 중에서 이해가 안가는게 있어요. 채혈을.. 5 아셨나요 2011/08/29 1,491
8691 시중은행에 비해 교직원공제회 장기저축 좋은가요? 3 잘모르는 전.. 2011/08/29 4,250
8690 물들인 원단이 있어요 그런데 자꾸물이빠지네요 1 호야 2011/08/29 952
8689 펌]쥐새끼의 꼼수에 딱 걸려든 진보진영과 야당 그리고 네티즌들... 12 오직 2011/08/29 1,754
8688 젖꼭지가 아프다는데 가슴이 나오려 하는걸까요. 2 초3딸 2011/08/29 1,601
8687 언니네 텃밭이라는데 어떤지요? 5 텃밭 2011/08/29 2,670
8686 중딩2딸래미 신발밑창 닳은걸 보니 걸음걸이가 이상한건지 2 봐주세요 2011/08/29 1,782
8685 엄마에게 남자친구가 생겼데요 14 그런데 기분.. 2011/08/29 5,658
8684 주어가 없네 ggg 2011/08/29 925
8683 오늘만이라도 1 무명氏 2011/08/29 1,026
8682 여자가 집해가도 혼수나 예단해드려야하나요? 21 저도결혼준비.. 2011/08/29 7,120
8681 지금 롯데 아이몰 공사하나요? 1 나야나 2011/08/29 1,097
8680 아이 지문으로 적성검사하신 분들 7 궁금합니다 2011/08/29 1,718
8679 ‘공정무역 커피’ 씁쓸한 뒷맛 4 세우실 2011/08/29 1,967
8678 대입적성에 대한 정보좀 부탁드려요 1 수험생 2011/08/29 1,007
8677 박지원이 아니라고 선을 긋는 것은 다 이유가 있습니다 20 정보통 2011/08/29 2,710