82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 좀 알려주셔요..

영어 조회수 : 1,062
작성일 : 2011-08-29 13:49:32

"가족독서신문"을 영어로 어떻게 쓰면 좋을까요.

알려주심감사하겠슴다^^

IP : 116.46.xxx.61
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '11.8.29 2:01 PM (122.32.xxx.19)

    가족독서신문이 뭔가요?

    가족신문: family newspaper
    가족이 독서를 하는 것에 대한 내용을 담은 신문: family reading club newsletter 정도???

  • 2. 영어
    '11.8.29 2:03 PM (124.49.xxx.169)

    말 그대로 하면 family reading newspaper,
    의미만 담자면
    family reading log
    family reading journal
    요런 식으로 하면 어떨까요 ^^

  • 3. 원글
    '11.8.29 2:04 PM (116.46.xxx.61)

    아이방학숙제가있는데요 (만들기) 예)영희네 가족독서신문
    family reading newspaper 이렇게 써도될까요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
16750 '러브 앤 프렌즈'라는 요즘에 나온 영화에 11 내눈에톰 2011/09/21 2,616
16749 불굴의 며느리 신애라 머리스타일요... 1 궁금 2011/09/21 6,229
16748 혹시 영어 필기체 잘 알아보시는 분 계신가요? 9 혹시 2011/09/21 2,723
16747 대학생들 자취 방값 시위요... 5 안빈낙도 2011/09/21 2,782
16746 경매 문의 드려요... 6 경매 2011/09/21 2,274
16745 신용카드 단말기 회사좀 소개해주세요. (도움재요청ㅠ) 3 베이커리 2011/09/21 2,440
16744 모델하우스.. 줌마렐라 2011/09/21 1,976
16743 연금저축 가입하신분들요 4 까칠한김대리.. 2011/09/21 3,136
16742 檢, 김두우 이어 홍상표 前 홍보수석도 금품수수 포착 세우실 2011/09/21 1,812
16741 친구가 유도분만으로 6개월 아이 보냈어요..병원 가보려는데 뭘 .. 5 .. 2011/09/21 4,188
16740 돼지고기 냉장육 알려주셈 2011/09/21 1,855
16739 전문대 나와서 삼성전자 사무직 승진가능한가요? 9 승진 2011/09/21 12,095
16738 임신 막달에 생긴 튼살..어찌 없애면좋을까요?! 6 매끈한 피부.. 2011/09/21 7,426
16737 사진 올리려면 어떻게 하면 되나요? 여기 2011/09/21 2,201
16736 옆에 마이홈에 제가 쓴글/리플이 다있네요... 2 내가쓴글 다.. 2011/09/21 1,848
16735 어제 대검찰청 수사대 사칭한 보이스피싱에 사백만원 사기 당했어요.. 8 속상해요 2011/09/21 4,844
16734 2개월된 아가가 잠을 하루종일(9시부터 현재까지) 자요ㅠㅠ 1 2011/09/21 2,344
16733 급~~~샤워기 헤드 추천해 주셔요 궁금이 2011/09/21 2,964
16732 이노무시키들을 어쩌지요?? 5 나참정말어이.. 2011/09/21 3,141
16731 시아버님 팔순잔치에 시누이 세명과 합창할려구요..곡 추천해주세요.. 8 앨리스 2011/09/21 3,739
16730 학부모 일천인 선언(곽교육감님 석방 및 서울혁신교육 지지를 위한.. 11 *** 2011/09/21 2,449
16729 수입 그릇인데, 신라호텔에서 쓰는 하얀 민무늬 양식기 아시는 분.. 1 수입 2011/09/21 4,331
16728 모른척하는 형님 11 알수없음 2011/09/21 4,793
16727 연대경영, 이대 초등교육과, 지방한의대 95 고3맘 2011/09/21 16,959
16726 이 소설 너무 재미있네요. 14 흠... 2011/09/21 8,493