영어고수님들 부탁드립니다

[영어]

I hope one day,  the world wouid buy my bookmarks.

I hope one day,  the world will buy my bookmarks.

위 두문장이 어떻게 다른가요?

will 만 답인가요?? would는 틀리는지요??

둘 다 가능한 문장인가요??

[고수는 아니지만]

hope는 말그대로 희망이 보이는 상황, 즉, 가능성을 염두하기 때문에 자신이 없고, 불확실한 느낌의 would와 어울리지 않아요.
만약 완곡한 뉘앙스를 주려면, would hope ~will로 쓰시면 됩니다.

검색해 보니 잘 설명된 블로그가 있어 같이 올립니다. 참고해보세요.

http://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=avalonlondon&logNo=220736273314

[영어]

완벽히 틀린 문장인가요??
아니면 잘 쓰진 않지만 가능한 문장인지요?
중3 시험에 나온 문제라 한문제 차이가 아주 중대하네요.
가능성이 있다면 이의 제기해 보고 싶어서요~
답변 주셔서 감사드립니다

[틀려요]

중3 두산 동아 교과서였나보네요.

[...]

Would도 쓰기는 합니다만...뉘앙스가 달라요..그리고 중학생 내신 문제 정답은 선생이 갑이에요..

[길손]

영어 블로그
감사합니다

[영어]

중학교과서이긴 하지만 옳은 문장 찾기였는데 정답인 답도 교과서에서 변형된 문장으로 문법적으로 맞기 떄문에 정답으로 한거라서 옳은 문장만 찾으면 됩니다.
그래서 질문했어요~~