표준화 기구들로 지속성에 관한 기준을 세우도록 요청했다 라고 해석하려 하는데 generic 이 걸립니다.. 이걸 어떻게 해석해야 할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
(영어 한문장 해석) generic standards을 어떻게?
궁금 조회수 : 621
작성일 : 2017-04-25 20:36:04
asked the standardisation organisations to develop generic standards on thedurability라는 문장에서,
IP : 62.235.xxx.185
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 꿈꾸는사람
'17.4.25 8:44 PM (114.108.xxx.186)generic 생물에서 속 이란뜻이있거든요. 종속과목강문계 할때 속이요. 그럼 속성표준 정도 되겠네요~
2. 음
'17.4.25 9:09 PM (68.172.xxx.216)미국에서 간호학 하고 있는데요
간호학과가 둘로 나눠요.
Generic하고 accelerate이요.
Generic이 일반으로 쓰이는 거죠.3. ...
'17.4.25 9:15 PM (59.12.xxx.159)네. generic은 일반적인 (특별하거나 맞춤이 아닌) 이라는 뜻입니다.
4. Heavenly1
'17.4.26 6:07 AM (158.184.xxx.7)durability는 어떤 의미로 사용하느냐에 따라 지속성이란 뜻도 있고 내구성이라고 번역해도 되구요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 679718 | 아랫집에서 층간소음으로 편지를 써놓고 갔네요. 11 | 열매사랑 | 2017/04/25 | 5,788 |
| 679717 | 홍은 백정이네 15 | ... | 2017/04/25 | 2,416 |
| 679716 | 드디어 적폐 연대가 형성되나 해서요 4 | ㅇㅇ | 2017/04/25 | 918 |
| 679715 | 안철수 끝까지 갑질 부인하네요ㅎㄷㄷㅈ 32 | ㅇㅇ | 2017/04/25 | 2,775 |
| 679714 | 오늘 안철수후보..."아닙니다" 밖에 기억이 .. 9 | ㄷㄷㄷ | 2017/04/25 | 1,251 |
| 679713 | 굳세어라 유승민!!! ㅋㅋㅋㅋㅋ 3 | qwer | 2017/04/25 | 1,518 |
| 679712 | 안초딩 누님에게 혼났어요ㅠㅠㅠ 13 | == | 2017/04/25 | 3,962 |
| 679711 | 토론 몇시까지 하나요? 1 | 오늘토론 | 2017/04/25 | 412 |
| 679710 | 심상정 지금하는말...팩트체크 14 | ........ | 2017/04/25 | 4,579 |
| 679709 | 유승민 완주하면 집안 거덜나는거죠? 6 | 진짜 | 2017/04/25 | 3,340 |
| 679708 | 아닙니다!! 3 | 안철수 | 2017/04/25 | 901 |
| 679707 | 내일 시험인데 6 | 어쩌죠? | 2017/04/25 | 1,015 |
| 679706 | 이제 야합, 단일화 하면 대국민 거짓말쇼죠?? 22 | ㅁㅁㅁ | 2017/04/25 | 2,574 |
| 679705 | 문후보님이 단일화 질문하네요. 25 | ㅇㅇ | 2017/04/25 | 3,707 |
| 679704 | 유승민은 했던말 또하고 또하고.. 6 | .. | 2017/04/25 | 906 |
| 679703 | 유승민은 남 이야기를 안 듣네요 13 | Jj | 2017/04/25 | 1,932 |
| 679702 | 증세 안하는 복지하는 후보는 없네요 7 | ... | 2017/04/25 | 639 |
| 679701 | 니편 내편 떠나서 다들 인물이긴 인물이네요. 5 | ........ | 2017/04/25 | 1,245 |
| 679700 | 토론이란걸 할줄도 모르는 수준을 데리고 토론이라니 6 | ㅇㅇ | 2017/04/25 | 1,166 |
| 679699 | 엄마랑 해외여행을 가려고 하는데 어디가 좋을까요? 3 | 딸 | 2017/04/25 | 1,273 |
| 679698 | 어쩜 이렇게 매력이 없습니꽈아ㅡ 5 | 엘르 | 2017/04/25 | 1,318 |
| 679697 | 영화 '우리들' 2 | .. | 2017/04/25 | 875 |
| 679696 | 역쉬 실망시키지 않네요 기다린 보람 있음 7 | .ㅋㅋ | 2017/04/25 | 1,885 |
| 679695 | 12월생은 확실히 1.2.3월생보다 늦죠? 30 | ㅇㅇ | 2017/04/25 | 4,423 |
| 679694 | 귓속말 신영주 우짜나요 ㅠㅠ 10 | .. | 2017/04/25 | 2,293 |