82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

(영어 한문장 해석) generic standards을 어떻게?

궁금 조회수 : 630
작성일 : 2017-04-25 20:36:04
asked the standardisation organisations to develop generic standards on thedurability라는 문장에서,
표준화 기구들로 지속성에 관한 기준을 세우도록 요청했다 라고 해석하려 하는데 generic 이 걸립니다.. 이걸 어떻게 해석해야 할까요? 
IP : 62.235.xxx.185
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 꿈꾸는사람
    '17.4.25 8:44 PM (114.108.xxx.186)

    generic 생물에서 속 이란뜻이있거든요. 종속과목강문계 할때 속이요. 그럼 속성표준 정도 되겠네요~

  • 2. 음
    '17.4.25 9:09 PM (68.172.xxx.216)

    미국에서 간호학 하고 있는데요
    간호학과가 둘로 나눠요.
    Generic하고 accelerate이요.
    Generic이 일반으로 쓰이는 거죠.

  • 3. ...
    '17.4.25 9:15 PM (59.12.xxx.159)

    네. generic은 일반적인 (특별하거나 맞춤이 아닌) 이라는 뜻입니다.

  • 4. Heavenly1
    '17.4.26 6:07 AM (158.184.xxx.7)

    durability는 어떤 의미로 사용하느냐에 따라 지속성이란 뜻도 있고 내구성이라고 번역해도 되구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
679070 손가락 관절이 발병 초기인지 아픈 것 같은 느낌인데요. 병원서.. 7 ..... 2017/04/25 1,719
679069 참나물이 질기게 되어서요 7 봄나물 2017/04/25 1,017
679068 역류성 식도염 치료해 보신 분 13 .. 2017/04/25 8,768
679067 오늘 82는 알파팀의 간보기? 15 ... 2017/04/25 660
679066 당선되면 북한 가겠다는 말씀 4 문재인대통령.. 2017/04/25 589
679065 안철수의 새 정치는 5 결국 2017/04/25 566
679064 MBN, 문재인 자료화면에 인공기 배경…네티즌 "일부러.. 6 고딩맘 2017/04/25 1,055
679063 선스틱은 메이컵위에 덧바를 수 있나요? 1 동글 2017/04/25 1,784
679062 홍준표 안철수 손 흔들며, '그대에게' 울려퍼지면 볼 만하겠어요.. 10 지못미 2017/04/25 981
679061 노무현 지지자면서 문재인 지지 안한다는 사람들 논리 20 ㅇㅇ 2017/04/25 873
679060 아래 '조국.김어준, 안철수 토론발언....' 글 심각한 문제가.. 3 조작일보 2017/04/25 995
679059 국정농단 세력과 단일화 말이 오간다니... 2 ddd 2017/04/25 531
679058 그래도 레드준표가 웃는거 하나는 귀엽지 않나요? 16 ㅇㅇㅇ 2017/04/25 1,471
679057 안철수가 단일화해도 문재인이 압승합니다 28 ㅇㅇㅇ 2017/04/25 2,078
679056 장시호 '박근혜, 집안에서 '큰엄마'로 불렀다' 15 뭔의미? 2017/04/25 3,316
679055 3당의 후보단일화는 국민을 개돼지로 본다고 밖에 말할 수 없다... 23 미친넘들 2017/04/25 1,486
679054 비타민 디 있어요? 4 코스트코 2017/04/25 1,204
679053 욕실 변기가 큰소리내며 진동이 있어요 2 도와주세요 2017/04/25 974
679052 스쿨버스에는 검은색 줄이 세 개 또는 네 개가 있다 고딩맘 2017/04/25 499
679051 뒷목뻐근, 심한편두통 - 분당 정형외과 추천해주세요 3 ... 2017/04/25 1,415
679050 안양. 분당 .강남인근에서 중고악기... 9 ㅇㅇ 2017/04/25 786
679049 특정 직업을 가진 남자만 붙는 경우 보셨나요 4 .... 2017/04/25 1,357
679048 [4.25 문재인 일정] JTBC 대선후보 TV토론 1 오늘밤 20.. 2017/04/25 614
679047 안면윤곽 수술이 얼마나 잘버는 수술인가요? 1 헐... 2017/04/25 1,363
679046 30년만의 'DJ-YS 단일화', 김홍걸-김현철의 합동유세 9 '민주 세력.. 2017/04/25 1,237
< 44991 44992 44993 44994 44995 44996 44997 44998 44999 45000 >> 이전 자유게시판
게시판 검색