표준화 기구들로 지속성에 관한 기준을 세우도록 요청했다 라고 해석하려 하는데 generic 이 걸립니다.. 이걸 어떻게 해석해야 할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
(영어 한문장 해석) generic standards을 어떻게?
궁금 조회수 : 644
작성일 : 2017-04-25 20:36:04
asked the standardisation organisations to develop generic standards on thedurability라는 문장에서,
IP : 62.235.xxx.185
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 꿈꾸는사람
'17.4.25 8:44 PM (114.108.xxx.186)generic 생물에서 속 이란뜻이있거든요. 종속과목강문계 할때 속이요. 그럼 속성표준 정도 되겠네요~
2. 음
'17.4.25 9:09 PM (68.172.xxx.216)미국에서 간호학 하고 있는데요
간호학과가 둘로 나눠요.
Generic하고 accelerate이요.
Generic이 일반으로 쓰이는 거죠.3. ...
'17.4.25 9:15 PM (59.12.xxx.159)네. generic은 일반적인 (특별하거나 맞춤이 아닌) 이라는 뜻입니다.
4. Heavenly1
'17.4.26 6:07 AM (158.184.xxx.7)durability는 어떤 의미로 사용하느냐에 따라 지속성이란 뜻도 있고 내구성이라고 번역해도 되구요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 683359 | 선거우편물 봉투 제꺼만 안왔어요. 5 | .. | 2017/05/05 | 643 |
| 683358 | 4시현재 22.78 그리고 정권 교체후 바라는점 7 | 쩜 | 2017/05/05 | 686 |
| 683357 | 사전투표가 유리하나요~?(문님 지지해요) 16 | …… | 2017/05/05 | 1,422 |
| 683356 | 문재인 포항 유세, 취약지이고 험지인데 사람 많이 왔네요 7 | ... | 2017/05/05 | 1,457 |
| 683355 | 어제 오늘 유세에 김경수 의원이 안보여요. 2 | 김경수 | 2017/05/05 | 1,683 |
| 683354 | 왜 노동자들은 심상정을 지지하지 않을까. 노동자의 진정한 대변인.. 19 | 진보의 민낯.. | 2017/05/05 | 1,844 |
| 683353 | 광주광역시 안철수 지지자분들 모두 홧팅입니다 8 | 광주 | 2017/05/05 | 656 |
| 683352 | 펌) 황당해하는 문준용 파슨스 동창 페북 27 | 닉넴프 | 2017/05/05 | 4,014 |
| 683351 | 오늘 사전투표 하신분들 9 | ... | 2017/05/05 | 1,005 |
| 683350 | 조금 전 신촌 사전투표소 상황 | 신촌 | 2017/05/05 | 1,067 |
| 683349 | 초3이. 수학이 어려워요, 그럼 뭐라하시겠어요? 6 | ㅇㅇ | 2017/05/05 | 1,577 |
| 683348 | 우울한 연휴 혼자 맥주한잔 했어요 ㅠ 6 | .. | 2017/05/05 | 1,645 |
| 683347 | 포항 문재인 유세 디비졌네요 [실황중계] 16 | 포항유세 중.. | 2017/05/05 | 2,297 |
| 683346 | 문준용 후배글 9 | .. | 2017/05/05 | 1,654 |
| 683345 | 디어마이프렌즈 보다 보니 우울증생기네요. 4 | 노년이 뭔지.. | 2017/05/05 | 2,951 |
| 683344 | 글읽을때마다 광고 4 | 설렘 | 2017/05/05 | 459 |
| 683343 | 문준용 취업특혜 증인 나왔어요. 64 | 진실을 봅시.. | 2017/05/05 | 2,477 |
| 683342 | 저 밑에 점쟁이 안후보 당선 예측이요 13 | .. | 2017/05/05 | 2,029 |
| 683341 | 9일에도 지문검사 하나요? 7 | 지문 | 2017/05/05 | 956 |
| 683340 | 펌))) 사전 투표하고 오는 길에 8 | 투대문) 릴.. | 2017/05/05 | 1,014 |
| 683339 | 해외직구 관세 문의드려요. 5 | hhs60 | 2017/05/05 | 874 |
| 683338 | 안철수 찍고 왔습니다 11 | ㅇㅇ | 2017/05/05 | 949 |
| 683337 | 25%가 왠말 30% 넘을것 같네요 16 | 대단하다 | 2017/05/05 | 2,771 |
| 683336 | 안양시청 가서 문후보 찍고 왔습니다. 2 | ㅇㅇ | 2017/05/05 | 502 |
| 683335 | 아까 안철수 앙투와네트 글... | 좋아요 | 2017/05/05 | 563 |