82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

(영어 한문장 해석) generic standards을 어떻게?

궁금 조회수 : 646
작성일 : 2017-04-25 20:36:04
asked the standardisation organisations to develop generic standards on thedurability라는 문장에서,
표준화 기구들로 지속성에 관한 기준을 세우도록 요청했다 라고 해석하려 하는데 generic 이 걸립니다.. 이걸 어떻게 해석해야 할까요? 
IP : 62.235.xxx.185
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 꿈꾸는사람
    '17.4.25 8:44 PM (114.108.xxx.186)

    generic 생물에서 속 이란뜻이있거든요. 종속과목강문계 할때 속이요. 그럼 속성표준 정도 되겠네요~

  • 2.
    '17.4.25 9:09 PM (68.172.xxx.216)

    미국에서 간호학 하고 있는데요
    간호학과가 둘로 나눠요.
    Generic하고 accelerate이요.
    Generic이 일반으로 쓰이는 거죠.

  • 3. ...
    '17.4.25 9:15 PM (59.12.xxx.159)

    네. generic은 일반적인 (특별하거나 맞춤이 아닌) 이라는 뜻입니다.

  • 4. Heavenly1
    '17.4.26 6:07 AM (158.184.xxx.7)

    durability는 어떤 의미로 사용하느냐에 따라 지속성이란 뜻도 있고 내구성이라고 번역해도 되구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
685425 안철수 주변의 똥들만 아니었어도 속았을거에요. 11 깜박 2017/05/09 1,722
685424 거실 소파 잘 이용하시나요? 3 .... 2017/05/09 1,894
685423 개표참관중인데 글 써도 되나요? 10 ㅎㅎ 2017/05/09 2,212
685422 눈물이 나네요. 화이팅 유승민. 17 mintee.. 2017/05/09 3,092
685421 박지원의 눈물.jpg 10 ㅇㅇ 2017/05/09 4,810
685420 홍준표가 당선 되나요? 4 ... 2017/05/09 2,262
685419 권력은 서로 견제해야하는건 민주주의의 기본입니다 7 허허 2017/05/09 688
685418 조금 이르지만..다음 대권에서 생각하고 있는 후보 있으신가요? 20 40대임다 2017/05/09 1,951
685417 긴급! 전국 개표장 미분류표 속줄 중... 13 안심하지 말.. 2017/05/09 3,519
685416 아 그럼 홍준표 500억 받아요? ........ 2017/05/09 1,169
685415 취임식..언제쯤 하나요? 1 아아아아 2017/05/09 596
685414 이 와중에 꼬북칩 맛있다 하신 분 나와바바욧!!! 10 ... 2017/05/09 2,520
685413 투표하고 이렇게 떨린 적은 처음인듯~^^ 1 앗싸 2017/05/09 428
685412 문재인지지자님 너무 고맙고 감사합니다 6 ar 2017/05/09 636
685411 아무리 그래도 어떻게 홍준표가 2위입니까?? 6 .. 2017/05/09 1,083
685410 수도권에서 홍준표가 왜저리 표가 많나요? 25 어이없네.... 2017/05/09 4,165
685409 총수의 검은 넥타이도 이제 안녕이길 4 쫄지마 2017/05/09 1,106
685408 역사적인 순간을 함께 해 주십시오. 2 ... 2017/05/09 407
685407 스탠레스 냄비 통3중 추천부탁합니다^^ 8 냄비 2017/05/09 1,600
685406 대구 및 경상남북도 20대들.. 얼마나 고생했을지.. 15 그래도.. 2017/05/09 1,796
685405 전국1위인데 왜 이렇게 씁쓸한지.. 18 경북 2017/05/09 3,308
685404 다리 집에서 왁싱하려는데요 2 ? 2017/05/09 858
685403 비누꽃... 이걸로 비누대신 써도 되나요? 8 ... 2017/05/09 1,850
685402 이러다 뒤집히는건 아니겠지요?! 15 .. 2017/05/09 3,603
685401 호남. 호남.. 호남... 29 순이엄마 2017/05/09 1,913