표준화 기구들로 지속성에 관한 기준을 세우도록 요청했다 라고 해석하려 하는데 generic 이 걸립니다.. 이걸 어떻게 해석해야 할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
(영어 한문장 해석) generic standards을 어떻게?
궁금 조회수 : 643
작성일 : 2017-04-25 20:36:04
asked the standardisation organisations to develop generic standards on thedurability라는 문장에서,
IP : 62.235.xxx.185
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 꿈꾸는사람
'17.4.25 8:44 PM (114.108.xxx.186)generic 생물에서 속 이란뜻이있거든요. 종속과목강문계 할때 속이요. 그럼 속성표준 정도 되겠네요~
2. 음
'17.4.25 9:09 PM (68.172.xxx.216)미국에서 간호학 하고 있는데요
간호학과가 둘로 나눠요.
Generic하고 accelerate이요.
Generic이 일반으로 쓰이는 거죠.3. ...
'17.4.25 9:15 PM (59.12.xxx.159)네. generic은 일반적인 (특별하거나 맞춤이 아닌) 이라는 뜻입니다.
4. Heavenly1
'17.4.26 6:07 AM (158.184.xxx.7)durability는 어떤 의미로 사용하느냐에 따라 지속성이란 뜻도 있고 내구성이라고 번역해도 되구요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 685120 | 이나라 대통령되어주셔서 감사합니다 4 | 감사감사 | 2017/05/09 | 545 |
| 685119 | 아아악 너무 기쁩니다 5 | 만세 만세 | 2017/05/09 | 525 |
| 685118 | 어디 얼마나 가나 두고 보자. 53 | 퓨쳐 | 2017/05/09 | 3,909 |
| 685117 | 윤여정씨 어디가고 3 | 봄비 | 2017/05/09 | 3,162 |
| 685116 | 부산울산은 같이 1번인데 왜 경남만 저래요? 9 | ........ | 2017/05/09 | 1,486 |
| 685115 | 사전투표 집계에 넣으면 표차는? 7 | 추가로 | 2017/05/09 | 813 |
| 685114 | 출구조사나왔으니까 제꿈얘기 8 | 꿈얘기 | 2017/05/09 | 1,641 |
| 685113 | JTBC뉴스룸 정두언씨 때문에 채널 돌립니다. 18 | 정두언 | 2017/05/09 | 2,235 |
| 685112 | 우리 대통령님 상황실 도착 하셨네요 2 | .. | 2017/05/09 | 749 |
| 685111 | 자~~알생겼다!! 2 | ... | 2017/05/09 | 605 |
| 685110 | 아직 안울고 싶은데 자꾸 눈물이 나요 10 | 점둘 | 2017/05/09 | 900 |
| 685109 | 전국 출구조사 결과네요 5 | 출구조사 | 2017/05/09 | 1,045 |
| 685108 | 호남이 박지원 못버린다더니 9 | 어떤 안빠 | 2017/05/09 | 2,491 |
| 685107 | sbs 대선 방송보니 문재인 외모가 18 | 음 | 2017/05/09 | 4,559 |
| 685106 | 새역사가 시작되었습니다. 3 | ... | 2017/05/09 | 462 |
| 685105 | 홍준표 투표 연령대보니 노인네들 대통령 인증이네요 3 | ㅎㅎㅎ | 2017/05/09 | 1,137 |
| 685104 | 문님 1위 너무 좋은데 9 | 아싸 | 2017/05/09 | 1,207 |
| 685103 | 전북 전남지역이 압승했네요 16 | 000 | 2017/05/09 | 1,907 |
| 685102 | 정두언 웃기네요. 가장 재미없는 대선이었다고 30 | 참 | 2017/05/09 | 3,073 |
| 685101 | 노무현 대통령이 하늘에서 축하하고 계실 듯 해요 6 | ㅇㅇ | 2017/05/09 | 824 |
| 685100 | 문후보지지자님들 축하드립니다. 15 | 한결나은세상.. | 2017/05/09 | 933 |
| 685099 | 경상도를 욕하다 보니 17 | 유리동자 | 2017/05/09 | 1,529 |
| 685098 | Sbs 웃기네요... 6 | .... | 2017/05/09 | 1,979 |
| 685097 | 문 후보가 되면 집값 아파트값 폭등한다는 건가요? 25 | 부동산 | 2017/05/09 | 3,749 |
| 685096 | 철수 알바들 다 어디갔냐? 10 | 문재인대통령.. | 2017/05/09 | 817 |