82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

(영어 한문장 해석) generic standards을 어떻게?

궁금 조회수 : 600
작성일 : 2017-04-25 20:36:04
asked the standardisation organisations to develop generic standards on thedurability라는 문장에서,
표준화 기구들로 지속성에 관한 기준을 세우도록 요청했다 라고 해석하려 하는데 generic 이 걸립니다.. 이걸 어떻게 해석해야 할까요? 
IP : 62.235.xxx.185
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 꿈꾸는사람
    '17.4.25 8:44 PM (114.108.xxx.186)

    generic 생물에서 속 이란뜻이있거든요. 종속과목강문계 할때 속이요. 그럼 속성표준 정도 되겠네요~

  • 2. 음
    '17.4.25 9:09 PM (68.172.xxx.216)

    미국에서 간호학 하고 있는데요
    간호학과가 둘로 나눠요.
    Generic하고 accelerate이요.
    Generic이 일반으로 쓰이는 거죠.

  • 3. ...
    '17.4.25 9:15 PM (59.12.xxx.159)

    네. generic은 일반적인 (특별하거나 맞춤이 아닌) 이라는 뜻입니다.

  • 4. Heavenly1
    '17.4.26 6:07 AM (158.184.xxx.7)

    durability는 어떤 의미로 사용하느냐에 따라 지속성이란 뜻도 있고 내구성이라고 번역해도 되구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
679616 아직까지... 철수 문후보한테 질문 거의 안하네요. 5 ..... 2017/04/25 909
679615 유승민 후보 질문에 대답도 제대로 못하는 문재인 18 ㅇㅇ 2017/04/25 1,825
679614 솔직히 유승민만 아니었어도 바른당이 저꼴 나진 않았을거예요 3 .... 2017/04/25 1,031
679613 지난번 문재인 청문회에서 문재인 정책설명회로 넘어간 듯 qwer 2017/04/25 422
679612 유승민 문재인 질문에 답도 못하고 7 201705.. 2017/04/25 1,283
679611 전쟁광 유승민 3 역시 2017/04/25 900
679610 안철수 질문도없네요 3 .. 2017/04/25 796
679609 진짜 유승민....징글징글하네요. 8 부자맘 2017/04/25 1,507
679608 내표를 심상정에 주고싶다 8 심상정 2017/04/25 977
679607 오늘토론이 제일 토론답네요 2 토론 2017/04/25 880
679606 철수 또 시작...힉교 다닐때 국어 시간에 수학책 펴고 공부했을.. 7 안보시간이다.. 2017/04/25 1,644
679605 유승민은 왜 팩트체크 다 틀리나요? 15 ㄱ 2017/04/25 2,217
679604 유승민은 정책도 없으면서 문후보 시간뺏기 전략이네요 3 대선 2017/04/25 796
679603 거짓말로 우겨대는 유승민은 상대후보에게 자세를 6 일관성 2017/04/25 848
679602 부산 센텀 호텔어떤가요? 9 살빼자^^ 2017/04/25 1,474
679601 지금 홍준표 뒤 오른쪽에 앉아있는 여자 14 열받아 2017/04/25 3,218
679600 벽걸이TV 대리석벽에 설치해도 괜찬을까요?? 해바라기 2017/04/25 1,162
679599 문재인 토론태도 참 시건방지네 76 역시 2017/04/25 11,462
679598 유승민 통쾌하네요 12 ... 2017/04/25 2,213
679597 담임 선생님 앞에서 학급 토론 하는 것 같네요ㅎ 5 ㅇㅇ 2017/04/25 1,276
679596 문후보 이 사람 닮지 않았나요? 5 ........ 2017/04/25 1,045
679595 펌)유승민 또 팩크체크하니 거짓.jpg 16 ㅇㅇ 2017/04/25 3,616
679594 안철수 진짜 못봐주겠네요. 16 ㅁㅇㄹ 2017/04/25 4,184
679593 박그네 정부에서 줄푸세정책 낸 사람은 지금 문캠프에 있다네요. 9 .. 2017/04/25 1,021
679592 하...어린이집 고민입니다... 2 궁금 2017/04/25 637
< 44541 44542 44543 44544 44545 44546 44547 44548 44549 44550 >> 이전 자유게시판
게시판 검색