82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

(영어 한문장 해석) generic standards을 어떻게?

궁금 조회수 : 439
작성일 : 2017-04-25 20:36:04
asked the standardisation organisations to develop generic standards on thedurability라는 문장에서,
표준화 기구들로 지속성에 관한 기준을 세우도록 요청했다 라고 해석하려 하는데 generic 이 걸립니다.. 이걸 어떻게 해석해야 할까요? 
IP : 62.235.xxx.185
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 꿈꾸는사람
    '17.4.25 8:44 PM (114.108.xxx.186)

    generic 생물에서 속 이란뜻이있거든요. 종속과목강문계 할때 속이요. 그럼 속성표준 정도 되겠네요~

  • 2.
    '17.4.25 9:09 PM (68.172.xxx.216)

    미국에서 간호학 하고 있는데요
    간호학과가 둘로 나눠요.
    Generic하고 accelerate이요.
    Generic이 일반으로 쓰이는 거죠.

  • 3. ...
    '17.4.25 9:15 PM (59.12.xxx.159)

    네. generic은 일반적인 (특별하거나 맞춤이 아닌) 이라는 뜻입니다.

  • 4. Heavenly1
    '17.4.26 6:07 AM (158.184.xxx.7)

    durability는 어떤 의미로 사용하느냐에 따라 지속성이란 뜻도 있고 내구성이라고 번역해도 되구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
680620 돌아가신 외삼촌이 꿈에 나와서 우신 꿈 바다 2017/04/26 1,032
680619 앵커브리핑~~ 10 패랭이 2017/04/26 1,968
680618 5/1일 학습지 및 학원 쉬나요? 7 aa 2017/04/26 1,048
680617 우루사는 어떤 사람이 먹는 약 인가요? 2 지방간 2017/04/26 2,280
680616 지속력 오래가는 립스틱 알려주세요.. 8 ... 2017/04/26 2,367
680615 살빠진줄 알고 좋아 했더니 ㅋㅋㅋㅋ 3 ㅋㅋㅋ 2017/04/26 3,539
680614 [사실은] 安 후보 예비군 훈련 받았다…목격자에게 물어봤습니다 42 음해질려 2017/04/26 2,776
680613 국민의당, 동성결혼 차별금지법 관련 입장 6일만에 '번복' 6 .... 2017/04/26 805
680612 구몬 학습지 가격 아시는분 3 ... 2017/04/26 4,366
680611 웃기네~홍준표 '주민등록이 잘못된 것' 3 개 ㅇㅇ 네.. 2017/04/26 1,392
680610 성소수자 난입과 관련된 전우용 트윗 2 전용우 2017/04/26 909
680609 오늘도 찰스룸은 이어지네요~~ 7 ... 2017/04/26 1,371
680608 동성애자분들 홍준표한테가서 울고짜고 하세요..네~~ 3 .... 2017/04/26 712
680607 문재인 - 홍준표 희열?? 1 youngm.. 2017/04/26 528
680606 어흑~임산부석 앞으로 지나가니 양보하시네요~ㅋㅋ 3 ... 2017/04/26 1,122
680605 경고창 8 나만그런가 2017/04/26 391
680604 걱정하지 말아요 그대 ..굉장히 좋아한 곡인데 실망이네요 8 음... 2017/04/26 1,615
680603 한국전쟁 유족회 1,453명, 민주당 문재인 후보 ‘지지선언’ .. 11 지지봇물 2017/04/26 798
680602 심상정이 토론 잘하는 이유 11 00 2017/04/26 3,687
680601 시간은 빨리 가는데 선거일은 안 돌아 오네요 6 ㅇㅇ 2017/04/26 350
680600 [JTBC 토론후기] 문재인의 날카로웠던 주도권토론 3 어대문 2017/04/26 1,048
680599 망원사거리에서 뺑소니 음주운전으로 목격자 찾는 플랭카드가 걸렸어.. 9 목격자 2017/04/26 1,195
680598 [JTBC 뉴스룸] 예고 ....................... 1 ㄷㄷㄷ 2017/04/26 520
680597 번 돈 자랑과 남편과 스킨쉽,관계 자랑하는건 무슨 심리죠 8 제목없음 2017/04/26 4,145
680596 KBS 고용정보원 문준용 씨 특혜 채용 무마 위해 조직적 변칙.. 35 문유라 2017/04/26 1,193