82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

(영어 한문장 해석) generic standards을 어떻게?

궁금 조회수 : 451
작성일 : 2017-04-25 20:36:04
asked the standardisation organisations to develop generic standards on thedurability라는 문장에서,
표준화 기구들로 지속성에 관한 기준을 세우도록 요청했다 라고 해석하려 하는데 generic 이 걸립니다.. 이걸 어떻게 해석해야 할까요? 
IP : 62.235.xxx.185
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 꿈꾸는사람
    '17.4.25 8:44 PM (114.108.xxx.186)

    generic 생물에서 속 이란뜻이있거든요. 종속과목강문계 할때 속이요. 그럼 속성표준 정도 되겠네요~

  • 2.
    '17.4.25 9:09 PM (68.172.xxx.216)

    미국에서 간호학 하고 있는데요
    간호학과가 둘로 나눠요.
    Generic하고 accelerate이요.
    Generic이 일반으로 쓰이는 거죠.

  • 3. ...
    '17.4.25 9:15 PM (59.12.xxx.159)

    네. generic은 일반적인 (특별하거나 맞춤이 아닌) 이라는 뜻입니다.

  • 4. Heavenly1
    '17.4.26 6:07 AM (158.184.xxx.7)

    durability는 어떤 의미로 사용하느냐에 따라 지속성이란 뜻도 있고 내구성이라고 번역해도 되구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
707693 타고난 성격은 못바꾼다면 그럼 마인드는 바뀔 수 있나요? 2 마인드 2017/07/12 935
707692 카카오닙스 구매한다고 했는데 파우더가 왔어요. 3 카카오파우더.. 2017/07/12 1,024
707691 안철수도 구속될까요? 26 ㅎㅎ 2017/07/12 4,121
707690 홈쇼핑속옷좀 봐 주세요(링크걸어요~~) oo 2017/07/12 616
707689 같이 가서 도와줄 분이 필요한데 2 2017/07/12 1,183
707688 국민에게 세비받는 야당 국회의원의 갑질, 당장 멈추시고, 일 좀.. 1 일하지 않고.. 2017/07/12 529
707687 에어텔예약 해보신분 계세요? 3 2017/07/12 761
707686 테레즈 라캥이란 영화가 있어요 13 ㅁㄴㅇㄹ 2017/07/12 1,793
707685 독일의 음악대학도 서열이 있나요? 4 궁금 2017/07/12 1,743
707684 미국은 시리아에서 84000 폭탄 투하중 10 흡혈귀미국 2017/07/12 2,132
707683 타투 한 남녀 젊은이 들이 너무 많은 데...나이 들어서는!! 34 타투? 2017/07/12 16,820
707682 82는 원글 수정 어찌 하나요? 2 수정 2017/07/12 552
707681 아들때문에 걱정하며 글 올리셨던 분께. 2 *** 2017/07/12 2,513
707680 6개월 아기가 엎드리길 싫어해요 5 ... 2017/07/12 1,145
707679 발목인대 파열..언제 나아서 맘껏 걸어다닐지 ㅠㅠ 8 하랑 2017/07/12 4,141
707678 조기 요리 뭐가 있을까요... 9 ... 2017/07/12 952
707677 술깨는 중인데 머리가 깨질거 같아요 ㅜㅜ 19 .. 2017/07/12 3,103
707676 월욜부터 인수인계 받는 중인데요 1 이직자 2017/07/12 928
707675 국민의당 이준서 구속 20 대선가짜뉴스.. 2017/07/12 4,501
707674 저녁을 11시에 먹는 집이에요 71 2017/07/12 20,024
707673 내 가치가 이정도도 안돼? 10 hum 2017/07/12 1,872
707672 강마루랑 온돌마루 중 어떤게 더 좋나요? 7 tlavka.. 2017/07/12 2,201
707671 공부잘하는 부유층들은 자기네들끼리 어울리나요? 8 상류 2017/07/12 6,496
707670 사계절 바디로션 안바르는저.이상한가요? 15 dbtjdq.. 2017/07/12 4,437
707669 천일염 간수빼는법이요 3 ㅇㅇ 2017/07/12 2,430