지 자를 영어로 zi 라고 쓰면 이상할까요?

[조언 좀]

저희 아이 여권 만들어야해서 영어 이름을 정하는데 

아름 속에 있는 '지' 자를 zi 로 쓰고 싶다고 하는데 그렇게 해도 될까요?

보통은 ji로 쓰는 거 같은데요...

 

영어 잘 아시는 분 조언 부탁드려요~

[ㅇㅇ]

잘못하면 자기 이름 발음을 못하는 사람이 될수도
있어요

[--]

네 이상한데요..? zi가 지 or 시 중간 발음처럼 들리기도 하고요

[...]

여권과에서 안받아 줘요. 한글표기법에 맞아야 받아줘요. z는 없어요.
z는 중국사람이 많이 쓰기에 중국이름과 혼동될까봐 그렇다고 하네요.

[ㅇㅇ]

Z 는 발음상 으 ㅈ시 하고 길어서
지아 를 으ㅈㅅ아 하고 부르게 될듯요

[발음이]

탤런트 김소연이나 박하선은
ㅈ을 z처럼 발음하더라구요
그런 발음습관을 가진 아이라면
가능할듯요
아니라면 자기이름도 발음 제대로 못한단
소리 들을 수 있겠구요2222

[...]

Z는 마찰음이고...ㅈ은 파찰음이라서 발음 방법도 다르고 정해진 표기법도 있어서 안됩니다...
애 이름을 짱깨식으로 만들 이유가 없어요.

[...]

글구 zi로 쓰면 양키들은 지로 안 읽고 '자이'로 읽을거고...

[음]

여권과에서 안받아줘요3333
구청 여권신청 하는 곳에 이름글자를 영문으로 옮길때 규칙 다 나와있어요
거기 나온대로 따라야해요
지는 ji일 겁니다

[지나다가]

한국어로 "지" 라면 Ji 보다는Jee 로 표기하는게 가장 근사치입니다.
Zi로는 절대 아니구요
특히나 "지"가 미들네임이면 뒤에 어떤 철자냐에 따라 전혀 다르게 발음되어집니다.

[레몬]

우리딸은 zy 사용해요~