슈크림을 만들려고 하는데 영어로 설명이 되있어서 도통 해석을 못하겠네요
밀가루 반죽이 매끄러워질때 뭘 하라는 말같은데 쉼표 뒤에 문장이 무슨 내용인가요?
불로 가져서 볼모양으로 만들래요
팬 바깥쪽에서 안쪽으로 긁어모으면서 볼 모양으로 만들라고
윗분 말씀처럼 불에 올리고 젓다보면 냄비 옆쪽에서 안쪽으로 모이며 덩어리가 될때까지 하라는 거에요. 여기 사진 보면 이해가 될거에요.
http://www.myrecipes.com/recipe/cream-puff-dough-pte-choux
116 125님 감사합니다!
116 125님 염치없지만 다음 문장이
Slowly add four beaten eggs, off the heat so they do not cook, beating well after each addition.
불을 끄고 나서 천천히 계란 4개를 넣는다. 계란 하나씩 추가할 때마다 잘 섞어준다.
다음 과정을 설명해준 문장인데 제가 제대로 해석한건가요?
오 70 58님 감사합니다!!
네 맞아요
이제봤어요
달걀 네개를 풀어서 천천히 섞으라는 겁니다. 조금씩 넣고 넣을때마다 잘 저어주고요.
70 58님 정말 감사해요 ㅎㅎㅎㅎ ♥
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 684604 | 방금 전국구, 주진우와 박시영! 4 | midnig.. | 2017/05/09 | 2,295 |
| 684603 | 2012년 12월 19일 기억나세요? 9 | 그때 | 2017/05/09 | 954 |
| 684602 | 대동단결 제3지대 안철수로~~~ 5 | ㅇㅇㅇ | 2017/05/09 | 693 |
| 684601 | moon is rising! 달이 차오른다 가자!! 23 | full m.. | 2017/05/09 | 1,429 |
| 684600 | 누가 대통령이 되건... 4 | 아줌마 | 2017/05/09 | 696 |
| 684599 | 문유라 정유라를 위한 나라는 없다 6 | ... | 2017/05/09 | 554 |
| 684598 | 고양이가 사람을 잘 알아보는게 신기해요 10 | af | 2017/05/09 | 2,920 |
| 684597 | 계단 넘어져서 발목이 퉁퉁 부었어요 ㅠㅠ 도와주세요 5 | 응급실? | 2017/05/09 | 3,322 |
| 684596 | 참희안한게.. 6 | ㄷㄷㄷㄷ | 2017/05/09 | 1,147 |
| 684595 | 부부싸움 권태기일까요? | 오월 | 2017/05/09 | 1,177 |
| 684594 | 문준용 정유라가 부르는 듀엣송 8 | ... | 2017/05/09 | 899 |
| 684593 | 공기청정기 쓰시는 분들 꼭 보세요 7 | ha | 2017/05/09 | 4,769 |
| 684592 | 문재인을 위한 헌정광고 [한겨레 신문] 9 | 파란을 일으.. | 2017/05/09 | 2,215 |
| 684591 | 생화 할인 판매 ? 1 | 리시안 | 2017/05/09 | 849 |
| 684590 | 맘마이스 5/8 김어준 주진우 편 재밌어요. 4 | 손놀림 | 2017/05/09 | 1,436 |
| 684589 | 안철수 유세장 앞, 김홍걸 황기철 주진우 거침없는 입담쇼 2 | 미디어몽구 | 2017/05/09 | 1,539 |
| 684588 | 문재인 될거니까 나는 다른사람 찍는다고 하지마요 13 | 투대문 | 2017/05/09 | 1,755 |
| 684587 | 왼쪽 어금니가 너무 아프구요 2 | 가슴도 저릿.. | 2017/05/09 | 829 |
| 684586 | 문유라 정유라 우병우 아들이 모두 심판 받는 사회 16 | 문유라 | 2017/05/09 | 1,052 |
| 684585 | 상사가 참 무능력하고 꼰대고 열받게하고 야비한데 ...돈때문에 .. 6 | 아이린뚱둥 | 2017/05/09 | 1,336 |
| 684584 | 지금 라면 하나 끓일까요? 11 | 못잔다 | 2017/05/09 | 2,129 |
| 684583 | 목숨걸고 투표하십시오. 30 | .... | 2017/05/09 | 2,300 |
| 684582 | 대통령 명당 자리 ㄷㄷㄷ.jpg 3 | 저녁숲 | 2017/05/09 | 2,877 |
| 684581 | 이번 선거에서 2 | 희망 | 2017/05/09 | 494 |
| 684580 | 발목 굵기가 짝짝이예요 ㅠㅠ 2 | hap | 2017/05/09 | 796 |