아가 그 비행기에서 끌려나간 의사 기사인데요
Man forcibly removed from plane somehow gets back on still bloody from being removed
get back 이라는데 어딜 돌아간다는 말인지. ㅠㅠㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한문장인데 해석이 안되네영
해석좀 조회수 : 584
작성일 : 2017-04-11 17:21:11
IP : 175.223.xxx.166
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'17.4.11 5:22 PM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글Man, (who was) forcibly removed from plane, somehow gets back on / still bloody from being removed
2. 비문이긴 한데요
'17.4.11 5:23 PM (70.178.xxx.237)비향기에서 끌려나간 남자가 여튼 다시 돌아오긴 했는데, 끌려나가면서 흘리던 피는 그대로 묻어 있어.
로 보시면 됩니다3. ㅇㅇ
'17.4.11 5:23 PM (14.37.xxx.202)뱅기에서 끌려나갔던 그 사람이 어떤 이유에서인지
다시 기내로 돌아왔는데
피도그대로 더라
같은데요 ~4. ㅁㅁ
'17.4.11 5:23 PM (121.131.xxx.50)전체 문맥을 보아야 되는 해석이죠
이 남성이 비행기에서 끌어 내려졌다가
나중에 비행기로 돌아와서 다시 앉았다는 군요
그러니까 좌석으로 돌아왔다는 뜻이겠죠5. 아하
'17.4.11 5:25 PM (175.223.xxx.166)감사합니다
6. ...
'17.4.11 5:33 PM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글Man, (who was) forcibly removed from plane, somehow gets back on (the plane) / still bloody from being removed
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 685220 | 국정원이랑 명바기는 어떻게 되는 거에요? 13 | 9년간 시달.. | 2017/05/09 | 1,698 |
| 685219 | 심상정 5위 37 | ... | 2017/05/09 | 3,531 |
| 685218 | 결국 TK가 적폐소굴인거죠 15 | add | 2017/05/09 | 1,383 |
| 685217 | 우째 홍준표를... 5 | ,,, | 2017/05/09 | 886 |
| 685216 | 사드배치 성주가 22 | ???? | 2017/05/09 | 2,575 |
| 685215 | 문재인께 드리는 약속 1 | 또릿또릿 | 2017/05/09 | 369 |
| 685214 | 유시민 정말 잘 팔리네요. 12 | 인물은인물 | 2017/05/09 | 3,317 |
| 685213 | 저도 어버이날...어떻게들 생각하시는지요? 7 | 어찌해야하나.. | 2017/05/09 | 1,270 |
| 685212 | 성주 밀양 여기 사람들 웃기지도 않음.. 10 | ..... | 2017/05/09 | 2,717 |
| 685211 | 홍준표도 대단한 양반이네요 23 | ㅇㅇ | 2017/05/09 | 3,778 |
| 685210 | 개표방송 후보들 포즈 진짜에요 합성이에요? 3 | CG? | 2017/05/09 | 1,382 |
| 685209 | 틀린 적이 없었던 이 법칙, 기억 나십니까? 5 | 고딩맘 | 2017/05/09 | 1,570 |
| 685208 | 언론은 갱상도, 특히 대구 경북에 호들갑 좀 떨지말아야합니다 6 | 777 | 2017/05/09 | 849 |
| 685207 | 5년간 자봉 대응3팀 열일할겁니다 62 | 풀문 | 2017/05/09 | 1,699 |
| 685206 | 안후보님.문후보님.. 9 | 훌라 | 2017/05/09 | 669 |
| 685205 | 단톡방에 고등교육 받은 이들은 문후보지지자라고ㅠㅠ 12 | 동그라미 | 2017/05/09 | 1,262 |
| 685204 | 문재인 곧! 대통령 지지자로서 깊이 공감하는 이 해석 한 번 읽.. 7 | ab1 | 2017/05/09 | 807 |
| 685203 | 60대이상은 홍준표가 전국 모든지역에서 1위라니.. 16 | 긍정지니 | 2017/05/09 | 2,598 |
| 685202 | 국방부 장관엔 황기철 제독~~ 13 | Lol | 2017/05/09 | 1,707 |
| 685201 | 개표상황 경북지역이 먼저되고 있나보네요 2 | ㅇㅇ | 2017/05/09 | 964 |
| 685200 | 지금 치킨이랑 샴페인 준비중예요 7 | 축하합니다 | 2017/05/09 | 778 |
| 685199 | 대구랑 경상도 연령별 득표율이 궁금해요. 5 | 베베 | 2017/05/09 | 852 |
| 685198 | 치맥 먹고싶은데... 3 | 치맥 | 2017/05/09 | 731 |
| 685197 | 문재인이 대통령 되어도 42 | 나혼자 | 2017/05/09 | 3,739 |
| 685196 | 오늘 저녁밥으로 내일 새벽 김밥싸도 될까요?? 6 | ㄱ | 2017/05/09 | 1,136 |