아가 그 비행기에서 끌려나간 의사 기사인데요
Man forcibly removed from plane somehow gets back on still bloody from being removed
get back 이라는데 어딜 돌아간다는 말인지. ㅠㅠㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한문장인데 해석이 안되네영
해석좀 조회수 : 585
작성일 : 2017-04-11 17:21:11
IP : 175.223.xxx.166
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'17.4.11 5:22 PM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글Man, (who was) forcibly removed from plane, somehow gets back on / still bloody from being removed
2. 비문이긴 한데요
'17.4.11 5:23 PM (70.178.xxx.237)비향기에서 끌려나간 남자가 여튼 다시 돌아오긴 했는데, 끌려나가면서 흘리던 피는 그대로 묻어 있어.
로 보시면 됩니다3. ㅇㅇ
'17.4.11 5:23 PM (14.37.xxx.202)뱅기에서 끌려나갔던 그 사람이 어떤 이유에서인지
다시 기내로 돌아왔는데
피도그대로 더라
같은데요 ~4. ㅁㅁ
'17.4.11 5:23 PM (121.131.xxx.50)전체 문맥을 보아야 되는 해석이죠
이 남성이 비행기에서 끌어 내려졌다가
나중에 비행기로 돌아와서 다시 앉았다는 군요
그러니까 좌석으로 돌아왔다는 뜻이겠죠5. 아하
'17.4.11 5:25 PM (175.223.xxx.166)감사합니다
6. ...
'17.4.11 5:33 PM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글Man, (who was) forcibly removed from plane, somehow gets back on (the plane) / still bloody from being removed
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 686239 | 유시민 노예설 6 | ㅇㅇ | 2017/05/11 | 3,261 |
| 686238 | 문재인대통령 되시고 안좋은 점 하나 8 | 이니짱 | 2017/05/11 | 2,458 |
| 686237 | 치실 홀더 질문요 3 | 치실 | 2017/05/11 | 743 |
| 686236 | 표창원 "조국, 질투날 정도로 멋있다" 17 | 깬시민 | 2017/05/11 | 6,428 |
| 686235 | 아이폰 번역어플 추천좀 해주세요. | 문통령사랑해.. | 2017/05/11 | 517 |
| 686234 | 워싱턴포스트 "한국이 민주주의를 어떻게 하는지 세계에 .. 10 | 샬랄라 | 2017/05/11 | 1,777 |
| 686233 | 부산방식 포기김치 담그는 법 좀 알려 주세요 2 | 포기김치 | 2017/05/11 | 768 |
| 686232 | 나이40넘어가니 형제 없는게 젤 외로워요 21 | TT | 2017/05/11 | 6,297 |
| 686231 | "文 빨리 만나고 싶어" 인도 모디 총리 제안.. 5 | 고딩맘 | 2017/05/11 | 1,669 |
| 686230 | 청와대 사진게시판 7 | 급건의 | 2017/05/11 | 1,924 |
| 686229 | 요즘 수돗물 냄새나지 않나요? | 가랑비 | 2017/05/11 | 305 |
| 686228 | 저는 사실 문님 지지 안했지만 17 | 두근두근 | 2017/05/11 | 2,728 |
| 686227 | 40대 중반 남편들 용돈 얼마인가요 12 | ,,, | 2017/05/11 | 3,095 |
| 686226 | 대통령때메 힘들어요 23 | 덕후걸음마 | 2017/05/11 | 3,352 |
| 686225 | 10월 2일 임시공휴일 선포 4 | ..... | 2017/05/11 | 2,247 |
| 686224 | 계산된이미지 연출인건지..진짜인건지.?.! 25 | 구분 | 2017/05/11 | 4,103 |
| 686223 | 안구정화 꼭 보세요. 엄청 잘생김 6 | .. | 2017/05/11 | 3,152 |
| 686222 | 1억~1억2천 정도 투자처는 역시 원룸 매매일까요? 5 | 라미르 | 2017/05/11 | 1,966 |
| 686221 | 가장 고생 많았던 유기견 토리 청와대로,,,,, 15 | 뭐가 달라도.. | 2017/05/11 | 4,718 |
| 686220 | 회 산뒤 냉장고에서 몇일까지 괜찮을까요? 5 | 물회 | 2017/05/11 | 2,032 |
| 686219 | 아이폰 유저분들께 질문요. 21 | 고민 | 2017/05/11 | 1,226 |
| 686218 | 이제 5.18제창곡 가능? 광주에 대통령님 내려가실까요? 9 | 바다 | 2017/05/11 | 1,331 |
| 686217 | 2박3일 일본에 갈건데요 9 | .. | 2017/05/11 | 1,204 |
| 686216 | 청와대 점심시간 풍경 59 | ... | 2017/05/11 | 19,874 |
| 686215 | 동네커피숖에서 황당하네요 3 | ... | 2017/05/11 | 2,801 |