영어 표현 질문드려요
작성일 : 2017-04-10 09:44:28
2321367
그분이 오셨어요 이란 말을 영어로 뭐라 할까요
I got inspiration이러나요
설마 he has come이러진 않겠죠
IP : 211.36.xxx.81
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 햄볶녀
'17.4.10 9:48 AM
(58.238.xxx.136)
-
삭제된댓글
I got inspiration from~뭐뭐로부터 영감을 얻다는 표현 아닌가요? 그분이 오셨다??? 제가 모르는 뜻이 있었나봐요???
2. ......
'17.4.10 9:57 AM
(117.111.xxx.104)
-
삭제된댓글
그분이 오셨다는 말에 제가 모르는 뜻이 있었나요? 22222
원글님 무슨 말을 하고싶으신건지 명확히 얘길 하셔야 도와드릴 수 있어요
3. ㄴㄴ
'17.4.10 10:08 AM
(175.209.xxx.110)
감이왔다, 감잡았단 말을 하시고 싶으신 건지?
got it 또는 got a hunch 라는 말이 쓰이긴 하는데 원글님 뜻과는 다를지도.
4. 그거 생리 시작했단 말 아니었나요?
'17.4.10 10:15 AM
(222.152.xxx.243)
-
삭제된댓글
82에서 생리 표현을 그렇게 하는 걸 본 거 같아요.
5. 하늘
'17.4.10 11:03 AM
(71.231.xxx.93)
한국말 부터 정확하게 비로 잡으세요
그렇지않으면 계속 원치않은 답글들만 나올겁니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 682399 |
남편 쉬는 날이 더 피곤하네요. 14 |
.. |
2017/05/03 |
3,408 |
| 682398 |
“사드 다음 목표는 한국에 ‘미국산 MD 무기 판매’ ” 1 |
약탈자미국 |
2017/05/03 |
578 |
| 682397 |
SBS가 문재인을 세월호로 공격하는 이유. 윤세영 회장과 이명박.. 13 |
|
2017/05/03 |
2,151 |
| 682396 |
홍이 대놓고 안과 심이 약진해야 보수가 산다 말함 |
심찍홍 |
2017/05/03 |
453 |
| 682395 |
양가어른들 설득했어요. 7 |
수개표 |
2017/05/03 |
1,178 |
| 682394 |
야구방망이 들고 박영수 특검 위협하던 인간 근황 10 |
한심 |
2017/05/03 |
1,349 |
| 682393 |
사전투표전에 부모님께 확인전화 한번씩 더! 6 |
.. |
2017/05/03 |
601 |
| 682392 |
안초딩 지지율 떨어지는데 한 몫하네요. 19 |
국당 장진영.. |
2017/05/03 |
2,975 |
| 682391 |
홍준표의 가짜편지 사건 수사해서 처벌받기 바란다 1 |
나무이야기 |
2017/05/03 |
609 |
| 682390 |
갑상선암 수술자국 어떻게 가리시나요? 9 |
ㅇㅇㅇ |
2017/05/03 |
3,015 |
| 682389 |
사차원소리 듣는데요 14 |
은희 |
2017/05/03 |
1,937 |
| 682388 |
국가보안법 개정과 국정원 개혁에 대해 (문재인 공약) |
palmos.. |
2017/05/03 |
476 |
| 682387 |
펌]SBS뉴스에 이어진 우병우라인 5 |
그럼그렇지 |
2017/05/03 |
1,279 |
| 682386 |
가난하면 공부도 쉽지않네요 9 |
ㅇㅇ |
2017/05/03 |
3,560 |
| 682385 |
세월호와 문재인의 관계 정확히 압시다 1 |
묘에오 |
2017/05/03 |
638 |
| 682384 |
박지원)문! SBS에 세월호 인양 기사삭제 강요ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ.. 61 |
세월호 |
2017/05/03 |
2,461 |
| 682383 |
38선 그은 미국...우방 아닌 약탈국 7 |
역사의진실 |
2017/05/03 |
658 |
| 682382 |
그 분이 대통령인 나라 4 |
문재인대통령.. |
2017/05/03 |
484 |
| 682381 |
해수부 공무원도 아니고, sbs 기자도 억울? 23 |
참나 |
2017/05/03 |
2,154 |
| 682380 |
선생님 험담하는 초5 뭐라 말해줘야할까요 7 |
엄마로써 |
2017/05/03 |
1,148 |
| 682379 |
문재인이 대통령이 되면 어떤일이 일어나길래 8 |
.... |
2017/05/03 |
1,108 |
| 682378 |
콩나물밥 김밥등에 들어가는 소고기다짐 4 |
tn |
2017/05/03 |
1,317 |
| 682377 |
민폐와 진상 비매너 난 이런거 정말 싫다 하시는거 있나요? 5 |
아이린뚱둥 |
2017/05/03 |
1,014 |
| 682376 |
전여친이야기 8 |
........ |
2017/05/03 |
2,384 |
| 682375 |
못나 보여도 얼굴살이 빵빵한 게 낫나요? 12 |
통통 |
2017/05/03 |
3,239 |
