영어 표현 질문드려요
작성일 : 2017-04-10 09:44:28
2321367
그분이 오셨어요 이란 말을 영어로 뭐라 할까요
I got inspiration이러나요
설마 he has come이러진 않겠죠
IP : 211.36.xxx.81
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 햄볶녀
'17.4.10 9:48 AM
(58.238.xxx.136)
-
삭제된댓글
I got inspiration from~뭐뭐로부터 영감을 얻다는 표현 아닌가요? 그분이 오셨다??? 제가 모르는 뜻이 있었나봐요???
2. ......
'17.4.10 9:57 AM
(117.111.xxx.104)
-
삭제된댓글
그분이 오셨다는 말에 제가 모르는 뜻이 있었나요? 22222
원글님 무슨 말을 하고싶으신건지 명확히 얘길 하셔야 도와드릴 수 있어요
3. ㄴㄴ
'17.4.10 10:08 AM
(175.209.xxx.110)
감이왔다, 감잡았단 말을 하시고 싶으신 건지?
got it 또는 got a hunch 라는 말이 쓰이긴 하는데 원글님 뜻과는 다를지도.
4. 그거 생리 시작했단 말 아니었나요?
'17.4.10 10:15 AM
(222.152.xxx.243)
-
삭제된댓글
82에서 생리 표현을 그렇게 하는 걸 본 거 같아요.
5. 하늘
'17.4.10 11:03 AM
(71.231.xxx.93)
한국말 부터 정확하게 비로 잡으세요
그렇지않으면 계속 원치않은 답글들만 나올겁니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 672448 |
남산에 벚꽃이 활짝 피었나요? 1 |
질문 |
2017/04/10 |
1,010 |
| 672447 |
미간주름 없어졌어요 2. (원글님 감사합니다^^) 67 |
삼지창 |
2017/04/10 |
16,782 |
| 672446 |
인근 봄꽃놀이겸 드라이브길 어디있을까요? 4 |
파주 |
2017/04/10 |
902 |
| 672445 |
네이버 기사에서 전쟁 나길 바라는 댓글들은 대체 뭔가요 6 |
ㅡㅡ |
2017/04/10 |
671 |
| 672444 |
안철수딸이랑 문재인아들이랑 다 털어라~ 17 |
몰라 |
2017/04/10 |
800 |
| 672443 |
90년대 '젊은남자' 영화 기억나세요 2 |
추억 |
2017/04/10 |
1,072 |
| 672442 |
요즘 황태순 안보여요.. 5 |
종편 |
2017/04/10 |
1,488 |
| 672441 |
자유당 화이팅 21 |
드디어 |
2017/04/10 |
816 |
| 672440 |
미국에서 대형 삼성 티브같은거..사갖고 오신 분 계신가요? 5 |
TV |
2017/04/10 |
1,058 |
| 672439 |
시민의 눈! 대선 '개표참관인' 신청 안내 8 |
공정한 투표.. |
2017/04/10 |
802 |
| 672438 |
지금 cj홈쇼핑 여자쇼호스트 이름이 뭐죠? 1 |
. . . |
2017/04/10 |
5,021 |
| 672437 |
문재인보고 참던 울음 터뜨리는 소방관들 20 |
인간미 |
2017/04/10 |
2,759 |
| 672436 |
왜 처음부터 gang처리 양강론 펼쳤나 5 |
부정선거 |
2017/04/10 |
365 |
| 672435 |
솔직히 문재인 기대를 좀 했었어요 32 |
ㄴㄴ |
2017/04/10 |
1,378 |
| 672434 |
통통에서 과체중 사이의 몸매인데 살 빼는거요 9 |
... |
2017/04/10 |
2,033 |
| 672433 |
문재인의 도시재생 뉴딜! 내 삶을 바꾸는 정권교체 15 |
사람이 사람.. |
2017/04/10 |
824 |
| 672432 |
하루에 간식 몇번, 뭘로 드세요? 4 |
40대 중후.. |
2017/04/10 |
1,563 |
| 672431 |
게시글 마다 이 댓글 복불하고 있네요. 14 |
로봇인가??.. |
2017/04/10 |
635 |
| 672430 |
나이드신 분들은 안철수... 11 |
.... |
2017/04/10 |
826 |
| 672429 |
제안) 적폐청산-->부정부패척결 로 말을 바꿉시다. 4 |
퍼온글 |
2017/04/10 |
418 |
| 672428 |
정책토론회보는데 정의당 1 |
홍이 |
2017/04/10 |
355 |
| 672427 |
손학규의 경선패배 연설 좋네요. 16 |
.. |
2017/04/10 |
655 |
| 672426 |
일 시작함 첫고비... 3 |
오긴하겠죠?.. |
2017/04/10 |
790 |
| 672425 |
쌍거풀 없는 눈화장 어떻게 하세요 2 |
... |
2017/04/10 |
1,037 |
| 672424 |
안철수 댓글이 알바라는 증거는 35 |
... |
2017/04/10 |
1,140 |
