영어 표현 질문드려요
작성일 : 2017-04-10 09:44:28
2321367
그분이 오셨어요 이란 말을 영어로 뭐라 할까요
I got inspiration이러나요
설마 he has come이러진 않겠죠
IP : 211.36.xxx.81
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 햄볶녀
'17.4.10 9:48 AM
(58.238.xxx.136)
-
삭제된댓글
I got inspiration from~뭐뭐로부터 영감을 얻다는 표현 아닌가요? 그분이 오셨다??? 제가 모르는 뜻이 있었나봐요???
2. ......
'17.4.10 9:57 AM
(117.111.xxx.104)
-
삭제된댓글
그분이 오셨다는 말에 제가 모르는 뜻이 있었나요? 22222
원글님 무슨 말을 하고싶으신건지 명확히 얘길 하셔야 도와드릴 수 있어요
3. ㄴㄴ
'17.4.10 10:08 AM
(175.209.xxx.110)
감이왔다, 감잡았단 말을 하시고 싶으신 건지?
got it 또는 got a hunch 라는 말이 쓰이긴 하는데 원글님 뜻과는 다를지도.
4. 그거 생리 시작했단 말 아니었나요?
'17.4.10 10:15 AM
(222.152.xxx.243)
-
삭제된댓글
82에서 생리 표현을 그렇게 하는 걸 본 거 같아요.
5. 하늘
'17.4.10 11:03 AM
(71.231.xxx.93)
한국말 부터 정확하게 비로 잡으세요
그렇지않으면 계속 원치않은 답글들만 나올겁니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 673173 |
문재인 트위터에 올라온 일본 야동 30 |
팩트확인 |
2017/04/11 |
6,448 |
| 673172 |
문후보가 밥을 열끼를먹나요? 유승민 심상정도 7천만 4천만 14 |
밥먹자 |
2017/04/11 |
840 |
| 673171 |
신연희 지지자에 폭행당한 여선웅 의원 4 |
힘내세요 |
2017/04/11 |
726 |
| 673170 |
이거 좀 보세요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 6 |
ㅇㅇ |
2017/04/11 |
1,055 |
| 673169 |
호텔 매너에 대해 잘 아시는 분들 알려주세요 5 |
sf |
2017/04/11 |
1,564 |
| 673168 |
아무거나 하나만 걸려라 이건가요? 8 |
ㅇ |
2017/04/11 |
592 |
| 673167 |
여초에서 좌표찍고 여론조작하는 거에 대해 사이버 선관위와 통화 .. 11 |
여론조작 |
2017/04/11 |
836 |
| 673166 |
병설 유치원 추첨현장에서 우는 엄마 4 |
... |
2017/04/11 |
2,026 |
| 673165 |
안철수 이인간 진짜. 22 |
... |
2017/04/11 |
3,420 |
| 673164 |
조갑제 안철수 지지 발언에 박사모 "대실망..태극기집회.. 6 |
ㅎㅎㅎ |
2017/04/11 |
1,121 |
| 673163 |
안철수 딸 재산 만큼 식대로 쓰신 문재인 34 |
ㄴㄴㄴㄴ |
2017/04/11 |
1,251 |
| 673162 |
아침에 귀신봤어요 18 |
khm123.. |
2017/04/11 |
5,864 |
| 673161 |
민주당, 文 아들 논란 관련 공식 답변서 공개 "원본 .. 5 |
.. |
2017/04/11 |
887 |
| 673160 |
안철수 유치원 때문에 맘카페는 뒤집어 지는 군요 21 |
235 |
2017/04/11 |
4,258 |
| 673159 |
댓글 기계부대와 싸우는 방법 5 |
댓글 기계부.. |
2017/04/11 |
572 |
| 673158 |
어떤 세력과 함께하는가가 그의 정체성인 법 1 |
ㅁㅁ |
2017/04/11 |
409 |
| 673157 |
문재인 "이번에 당선 안 되면 정치 끝내겠다".. 39 |
산여행 |
2017/04/11 |
1,546 |
| 673156 |
안철수는 1500억 기부했지 문재인은 59억원 38 |
베러댄 |
2017/04/11 |
1,814 |
| 673155 |
홈 트레이닝 동영상 추천좀 해주세요 2 |
1시간짜리 |
2017/04/11 |
860 |
| 673154 |
안철수 유치원 공약 다른 시각으로 보면 좋은거 아닌가 싶은데요?.. 32 |
요리의왕자 |
2017/04/11 |
1,938 |
| 673153 |
문재인 “국공립어린이집 40%로 확대” 8 |
투웨이 |
2017/04/11 |
1,098 |
| 673152 |
양세형 ㅁㅊㄴ아닌가요? 30 |
무도하차 |
2017/04/11 |
38,375 |
| 673151 |
단시간에 살빼면 수분 빠진거라고 하잖아요 4 |
ee |
2017/04/11 |
1,584 |
| 673150 |
안철수 새누리와 박근혜정부가 밀어붙이던 규제프리존 지지 3 |
... |
2017/04/11 |
513 |
| 673149 |
안철수 30대 엄마들 건드린건가? 27 |
333dvl.. |
2017/04/11 |
3,643 |
