영어 표현 질문드려요
작성일 : 2017-04-10 09:44:28
2321367
그분이 오셨어요 이란 말을 영어로 뭐라 할까요
I got inspiration이러나요
설마 he has come이러진 않겠죠
IP : 211.36.xxx.81
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 햄볶녀
'17.4.10 9:48 AM
(58.238.xxx.136)
-
삭제된댓글
I got inspiration from~뭐뭐로부터 영감을 얻다는 표현 아닌가요? 그분이 오셨다??? 제가 모르는 뜻이 있었나봐요???
2. ......
'17.4.10 9:57 AM
(117.111.xxx.104)
-
삭제된댓글
그분이 오셨다는 말에 제가 모르는 뜻이 있었나요? 22222
원글님 무슨 말을 하고싶으신건지 명확히 얘길 하셔야 도와드릴 수 있어요
3. ㄴㄴ
'17.4.10 10:08 AM
(175.209.xxx.110)
감이왔다, 감잡았단 말을 하시고 싶으신 건지?
got it 또는 got a hunch 라는 말이 쓰이긴 하는데 원글님 뜻과는 다를지도.
4. 그거 생리 시작했단 말 아니었나요?
'17.4.10 10:15 AM
(222.152.xxx.243)
-
삭제된댓글
82에서 생리 표현을 그렇게 하는 걸 본 거 같아요.
5. 하늘
'17.4.10 11:03 AM
(71.231.xxx.93)
한국말 부터 정확하게 비로 잡으세요
그렇지않으면 계속 원치않은 답글들만 나올겁니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 673232 |
여기 촛불시위나간적도 있으면서 안철수 지지하는 사람이 있긴 있는.. 24 |
dd |
2017/04/11 |
844 |
| 673231 |
한겨레의 안철수사랑 대단하네요!! 18 |
ㅇㅇ |
2017/04/11 |
1,775 |
| 673230 |
안철수는 역사의식도 없는 거 같아요. 9 |
3기 민주정.. |
2017/04/11 |
890 |
| 673229 |
냉장고 골라주세요 5 |
ㅇ |
2017/04/11 |
1,073 |
| 673228 |
딸이 국가장학금 신청했다는데요 1 |
... |
2017/04/11 |
2,062 |
| 673227 |
선플달기 좋네요 열심히 달죠 1 |
선플 |
2017/04/11 |
660 |
| 673226 |
공주가 가니 왕자가 오셨다고 3 |
.. |
2017/04/11 |
1,094 |
| 673225 |
중학생 방학식날 체험 학습 신청 가능한가요? 6 |
중등맘 |
2017/04/11 |
3,742 |
| 673224 |
일본호텔 아이포함 3명 예약하려는데요. 12 |
질문드려요 |
2017/04/11 |
2,550 |
| 673223 |
단설유치원이 훨씬 좋은데... 10 |
ㅠ |
2017/04/11 |
1,866 |
| 673222 |
규제 프리존법이 의료 민영화와 연결되는건가요? 11 |
.... |
2017/04/11 |
681 |
| 673221 |
유치원논란)국민의당 페이스북 업데이트. 13 |
ㅇㅇ |
2017/04/11 |
1,436 |
| 673220 |
'선플 달기'로 네이버에서 문재인을 지켜주세요. 9 |
국민선플단 .. |
2017/04/11 |
708 |
| 673219 |
보건의료단체연합 - 안철수는 '이명박근혜' 후계자? 16 |
... |
2017/04/11 |
1,232 |
| 673218 |
철수씨 발언할 때 병설하고 단설을 헷갈린 게 아닌지.. 23 |
235 |
2017/04/11 |
1,873 |
| 673217 |
안철수 '병설유치원 신설 자제' 공약에 부모들 부글부글 1 |
안땡재벌 |
2017/04/11 |
794 |
| 673216 |
손혜원-커밍아웃. 5 |
.. |
2017/04/11 |
2,230 |
| 673215 |
안철수 유치원 관련 해명-기사정정 요청 39 |
... |
2017/04/11 |
2,146 |
| 673214 |
담임이 아이가 참견하길 좋아하고 오지랖이라는데.... 12 |
초1맘 |
2017/04/11 |
2,840 |
| 673213 |
안철수 꼼수쟁이 2 |
^^ |
2017/04/11 |
644 |
| 673212 |
문재인 나라 좋네요. 16 |
좋은나라 |
2017/04/11 |
876 |
| 673211 |
윤식당 산만한 편집 다들 이해 되시나요? 6 |
.. |
2017/04/11 |
2,707 |
| 673210 |
항상 무슨이야기만 하면 싸우게돼요 4 |
멀치볽음 |
2017/04/11 |
935 |
| 673209 |
안근혜 : ‘규제프리존법’ 정면 충돌···안철수 ‘통과’ 주장에.. 3 |
ㅁㅁ |
2017/04/11 |
805 |
| 673208 |
어르신들도 조심해야할거 같아요 1 |
조심 |
2017/04/11 |
1,474 |
