영어 표현 질문드려요
작성일 : 2017-04-10 09:44:28
2321367
그분이 오셨어요 이란 말을 영어로 뭐라 할까요
I got inspiration이러나요
설마 he has come이러진 않겠죠
IP : 211.36.xxx.81
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 햄볶녀
'17.4.10 9:48 AM
(58.238.xxx.136)
-
삭제된댓글
I got inspiration from~뭐뭐로부터 영감을 얻다는 표현 아닌가요? 그분이 오셨다??? 제가 모르는 뜻이 있었나봐요???
2. ......
'17.4.10 9:57 AM
(117.111.xxx.104)
-
삭제된댓글
그분이 오셨다는 말에 제가 모르는 뜻이 있었나요? 22222
원글님 무슨 말을 하고싶으신건지 명확히 얘길 하셔야 도와드릴 수 있어요
3. ㄴㄴ
'17.4.10 10:08 AM
(175.209.xxx.110)
감이왔다, 감잡았단 말을 하시고 싶으신 건지?
got it 또는 got a hunch 라는 말이 쓰이긴 하는데 원글님 뜻과는 다를지도.
4. 그거 생리 시작했단 말 아니었나요?
'17.4.10 10:15 AM
(222.152.xxx.243)
-
삭제된댓글
82에서 생리 표현을 그렇게 하는 걸 본 거 같아요.
5. 하늘
'17.4.10 11:03 AM
(71.231.xxx.93)
한국말 부터 정확하게 비로 잡으세요
그렇지않으면 계속 원치않은 답글들만 나올겁니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 772999 |
안철수 "밀양 참사가 진짜 적폐..文정부 달라진 것 없.. 23 |
???? |
2018/01/29 |
2,077 |
| 772998 |
조윤선 구속 이상득 압수수색 외신 브리핑 1 |
light7.. |
2018/01/29 |
924 |
| 772997 |
82추천 영화들 중 정말 인생영화 찾은적 있으세요?? 10 |
종일 생각 |
2018/01/29 |
2,513 |
| 772996 |
위내시경 조직검사 받았는데 너무 떨리네요 ᆢ 4 |
ᆢ |
2018/01/29 |
2,692 |
| 772995 |
외며느리 어제 제사지내고 와서 울화병이 생기네요 98 |
인간존중 |
2018/01/29 |
17,505 |
| 772994 |
확장한 북쪽 방한 방법 6 |
음 |
2018/01/29 |
2,184 |
| 772993 |
루이비통 가방에 얼룩이 생겼어요. 3 |
222 |
2018/01/29 |
1,100 |
| 772992 |
실시간)다음추비추.조작현장?아카이브 떠주세요! 11 |
ㅇㅇ |
2018/01/29 |
719 |
| 772991 |
네이버 지식인에 질문을 올렸는데... 1 |
급함 |
2018/01/29 |
924 |
| 772990 |
둘째 낳았는데 낯설어요 원래 이런가요? 8 |
후루룩국수 |
2018/01/29 |
2,898 |
| 772989 |
직방이나 다방 이용해 보신 분 계실까요? 1 |
ㅇㅇㅇ |
2018/01/29 |
903 |
| 772988 |
울 고양이는 집이 덥나봐요. 2 |
ee |
2018/01/29 |
1,918 |
| 772987 |
어제 황금빛내인생에서 전노민이 나영희한테 바람피웠다 했죠? 4 |
잘못들었나 |
2018/01/29 |
4,113 |
| 772986 |
비정기 질 출혈 9 |
모감주 |
2018/01/29 |
2,032 |
| 772985 |
문재인 대통령 딸, 정의당 당원 .. 靑 딸 정치적 선택 존중 14 |
고딩맘 |
2018/01/29 |
3,069 |
| 772984 |
요즘도 댓글 알바 많이 보이던데... 13 |
음 |
2018/01/29 |
548 |
| 772983 |
전세가 안 빠지는데... 5 |
후후 |
2018/01/29 |
1,912 |
| 772982 |
보일러 온수파이프가 왜 얼어요? 4 |
이상해 |
2018/01/29 |
2,097 |
| 772981 |
남의 시선, 평가 전혀 의식하지 않는 사람 어때요? 31 |
멘탈? |
2018/01/29 |
12,533 |
| 772980 |
화장실 수도가 얼었는데... 3 |
또나 |
2018/01/29 |
1,290 |
| 772979 |
급히 집 알아봐야 하는데 인터넷으로는 어딜 봐야 하나요? 4 |
도와주세요 |
2018/01/29 |
774 |
| 772978 |
강아지가 플라스틱을 삼켰는데 엑스레이에 안 보여요 2 |
강아지 |
2018/01/29 |
3,313 |
| 772977 |
새아파트 리모델링 9 |
새아파트 |
2018/01/29 |
2,087 |
| 772976 |
뭐만 먹으면 졸린데 위가 약해서일까요 5 |
... |
2018/01/29 |
2,128 |
| 772975 |
김종대의원..문재인때리기 배후는 일본 7 |
ㅇㅇ |
2018/01/29 |
1,264 |
