영어 표현 질문드려요
작성일 : 2017-04-10 09:44:28
2321367
그분이 오셨어요 이란 말을 영어로 뭐라 할까요
I got inspiration이러나요
설마 he has come이러진 않겠죠
IP : 211.36.xxx.81
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 햄볶녀
'17.4.10 9:48 AM
(58.238.xxx.136)
-
삭제된댓글
I got inspiration from~뭐뭐로부터 영감을 얻다는 표현 아닌가요? 그분이 오셨다??? 제가 모르는 뜻이 있었나봐요???
2. ......
'17.4.10 9:57 AM
(117.111.xxx.104)
-
삭제된댓글
그분이 오셨다는 말에 제가 모르는 뜻이 있었나요? 22222
원글님 무슨 말을 하고싶으신건지 명확히 얘길 하셔야 도와드릴 수 있어요
3. ㄴㄴ
'17.4.10 10:08 AM
(175.209.xxx.110)
감이왔다, 감잡았단 말을 하시고 싶으신 건지?
got it 또는 got a hunch 라는 말이 쓰이긴 하는데 원글님 뜻과는 다를지도.
4. 그거 생리 시작했단 말 아니었나요?
'17.4.10 10:15 AM
(222.152.xxx.243)
-
삭제된댓글
82에서 생리 표현을 그렇게 하는 걸 본 거 같아요.
5. 하늘
'17.4.10 11:03 AM
(71.231.xxx.93)
한국말 부터 정확하게 비로 잡으세요
그렇지않으면 계속 원치않은 답글들만 나올겁니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 685887 |
이낙연 꼬마민주당 출신입니다. 5 |
자취남 |
2017/05/10 |
1,772 |
| 685886 |
정치 뉴스 보는게 너무 좋아요 3 |
.... |
2017/05/10 |
605 |
| 685885 |
연령별 투표결과 의외네요 9 |
ㅇㅇ |
2017/05/10 |
2,937 |
| 685884 |
꽃보다생등심님~~덕분에 좋은 공연 감사합니다. 4 |
에버 |
2017/05/10 |
498 |
| 685883 |
청문회의 걸크러쉬 여명숙위원장도 한자리 하셨으면... 7 |
걸크러쉬 |
2017/05/10 |
1,815 |
| 685882 |
임명자들 진중한 소감 와중에 회심의 유머도 날렸으나 |
ㅇㅇ |
2017/05/10 |
893 |
| 685881 |
대통령 복은 지지리 없어요 39 |
슬픔 |
2017/05/10 |
4,892 |
| 685880 |
마트 커피콩이 맛이 참 별로인데 어찌 처치하죠?;; 7 |
에공 |
2017/05/10 |
878 |
| 685879 |
대통령과 영부인 너무 좋아요 17 |
지화자 |
2017/05/10 |
3,279 |
| 685878 |
뭐여..경호실장도여 . 4 |
우앙~ |
2017/05/10 |
3,618 |
| 685877 |
문재인 대통령 첫 업무.gif 22 |
멋집니다 |
2017/05/10 |
4,272 |
| 685876 |
ㅋㅋㅋ SBS 개표방송 이 놈들..... 15 |
어용시민 |
2017/05/10 |
5,146 |
| 685875 |
서울 부동산 어찌될까요? 6 |
동구리동구리.. |
2017/05/10 |
3,082 |
| 685874 |
빨래 바구니 어디두고 쓰세요? 18 |
.... |
2017/05/10 |
5,013 |
| 685873 |
청와대는 나중에 입주라니.. 27 |
.... |
2017/05/10 |
8,401 |
| 685872 |
역시나 투표 안했네요. 7 |
역시나 |
2017/05/10 |
2,818 |
| 685871 |
저 암이라네요 ㅠㅠ 39 |
... |
2017/05/10 |
21,704 |
| 685870 |
선거 끝났는데 알바들 안가니? 8 |
사탕별 |
2017/05/10 |
699 |
| 685869 |
'조국 민정수석' 내정설에… 충격 휩싸인 검찰 37 |
... |
2017/05/10 |
8,634 |
| 685868 |
얼굴 전체 보톡스 웃을때 어색하지않게 잘 놓는 곳 있을까요 5 |
피부 |
2017/05/10 |
2,157 |
| 685867 |
표창원 의원 트윗............................ 39 |
ㄷㄷㄷ |
2017/05/10 |
17,481 |
| 685866 |
쑥떡 하려고 뜯어 온 쑥이 새까맣게 되었는데 그냥 써도 되나요?.. 4 |
초보주부 |
2017/05/10 |
1,158 |
| 685865 |
롤리타램피카 바디로션 좋아하세요? 2 |
^^ |
2017/05/10 |
3,778 |
| 685864 |
왜 노인분들은 복잡한 장소에서 양팔을 흔드실까요? 3 |
?? |
2017/05/10 |
1,057 |
| 685863 |
국무총리 이낙연·국정원장 서훈·비서실장 임종석 임명 |
첫인선 |
2017/05/10 |
730 |
