그분이 오셨어요 이란 말을 영어로 뭐라 할까요
I got inspiration이러나요
설마 he has come이러진 않겠죠
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 표현 질문드려요
ㅇㅇ 조회수 : 409
작성일 : 2017-04-10 09:44:28
IP : 211.36.xxx.81
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 햄볶녀
'17.4.10 9:48 AM (58.238.xxx.136) - 삭제된댓글I got inspiration from~뭐뭐로부터 영감을 얻다는 표현 아닌가요? 그분이 오셨다??? 제가 모르는 뜻이 있었나봐요???
2. ......
'17.4.10 9:57 AM (117.111.xxx.104) - 삭제된댓글그분이 오셨다는 말에 제가 모르는 뜻이 있었나요? 22222
원글님 무슨 말을 하고싶으신건지 명확히 얘길 하셔야 도와드릴 수 있어요3. ㄴㄴ
'17.4.10 10:08 AM (175.209.xxx.110)감이왔다, 감잡았단 말을 하시고 싶으신 건지?
got it 또는 got a hunch 라는 말이 쓰이긴 하는데 원글님 뜻과는 다를지도.4. 그거 생리 시작했단 말 아니었나요?
'17.4.10 10:15 AM (222.152.xxx.243) - 삭제된댓글82에서 생리 표현을 그렇게 하는 걸 본 거 같아요.
5. 하늘
'17.4.10 11:03 AM (71.231.xxx.93)한국말 부터 정확하게 비로 잡으세요
그렇지않으면 계속 원치않은 답글들만 나올겁니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 685747 | 울컥합니다. ㅜ 1 | ㅇ | 2017/05/10 | 361 |
| 685746 | 폐암환자에게 희소식있어요. 미국 PBS 방송으로 영어공부중 알게.. 3 | ddd | 2017/05/10 | 3,137 |
| 685745 | SBS 보고 있는데, 원일희기자 너무 거슬리네요. 19 | 문대통령 | 2017/05/10 | 7,512 |
| 685744 | 영부인이 너무 귀여우시네요 8 | 근데 | 2017/05/10 | 3,308 |
| 685743 | 황교안은 대행이 끝났는데 3 | 지금 | 2017/05/10 | 1,188 |
| 685742 | 오늘 아파트정전이래요 1 | 콩 | 2017/05/10 | 620 |
| 685741 | 문재인 대통령 때문에 5 | 슈퍼써니 | 2017/05/10 | 798 |
| 685740 | Ytn 채널 돌리다가 봤는데 문재인 전 대통령이라고 5 | 더나은 | 2017/05/10 | 1,213 |
| 685739 | 격의없게 하시려면 경호 늘린담에 하시지. . 1 | 걱정 | 2017/05/10 | 617 |
| 685738 | 눈물이 나요.. 4 | .. | 2017/05/10 | 590 |
| 685737 | 시민들 많이 나왔네요.......................... 3 | ㄷㄷㄷ | 2017/05/10 | 891 |
| 685736 | 어쩜 저렇게 계속 손을 흔들어주시나요. 6 | ㅜㅜ | 2017/05/10 | 1,043 |
| 685735 | 마음이 왤케 뿌듯해요 1 | 정말 | 2017/05/10 | 291 |
| 685734 | 왜 자꾸 눈물이 나는지... 4 | 체토맘 | 2017/05/10 | 494 |
| 685733 | 차타기전에 셀카ㅋㅋ 4 | ㄱㄴ | 2017/05/10 | 1,952 |
| 685732 | 경호팀, 그동안 히키코모리 모시고 편하다가...ㅋㅋ 13 | 클났네 | 2017/05/10 | 4,927 |
| 685731 | 가구는 디피된 상품 안사나요? 9 | 흠 | 2017/05/10 | 1,370 |
| 685730 | sbs 기자 7 | 프레지던트 | 2017/05/10 | 1,998 |
| 685729 | 썬루프에 나와 손흔드시네요 10 | 힘내어 | 2017/05/10 | 1,457 |
| 685728 | 선루프 밖으로 나와서 손 흔드는것 16 | 어용시민 | 2017/05/10 | 3,909 |
| 685727 | 유승민 매너 깔끔하네요 23 | ... | 2017/05/10 | 6,987 |
| 685726 | 십여년만에 뉴스볼맛이 납니다^^ 2 | 딸둘난여자 | 2017/05/10 | 401 |
| 685725 | 멋진 취임식!!! 저걸 홍레드가 했다고 생각해 봐요. 5 | 아오~ | 2017/05/10 | 902 |
| 685724 | 대통령이 직접 쓴 연설문이래요 14 | ㅎㅎ | 2017/05/10 | 3,288 |
| 685723 | 대한민국 제19대 대통령 문재인 1 | 깨어있는 시.. | 2017/05/10 | 432 |