영어 표현 질문드려요
작성일 : 2017-04-10 09:44:28
2321367
그분이 오셨어요 이란 말을 영어로 뭐라 할까요
I got inspiration이러나요
설마 he has come이러진 않겠죠
IP : 211.36.xxx.81
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 햄볶녀
'17.4.10 9:48 AM
(58.238.xxx.136)
-
삭제된댓글
I got inspiration from~뭐뭐로부터 영감을 얻다는 표현 아닌가요? 그분이 오셨다??? 제가 모르는 뜻이 있었나봐요???
2. ......
'17.4.10 9:57 AM
(117.111.xxx.104)
-
삭제된댓글
그분이 오셨다는 말에 제가 모르는 뜻이 있었나요? 22222
원글님 무슨 말을 하고싶으신건지 명확히 얘길 하셔야 도와드릴 수 있어요
3. ㄴㄴ
'17.4.10 10:08 AM
(175.209.xxx.110)
감이왔다, 감잡았단 말을 하시고 싶으신 건지?
got it 또는 got a hunch 라는 말이 쓰이긴 하는데 원글님 뜻과는 다를지도.
4. 그거 생리 시작했단 말 아니었나요?
'17.4.10 10:15 AM
(222.152.xxx.243)
-
삭제된댓글
82에서 생리 표현을 그렇게 하는 걸 본 거 같아요.
5. 하늘
'17.4.10 11:03 AM
(71.231.xxx.93)
한국말 부터 정확하게 비로 잡으세요
그렇지않으면 계속 원치않은 답글들만 나올겁니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 685695 |
7년째 TV없이 살았는데 오늘 문득!!!! 사고 싶어 졌어요. 20 |
나무 |
2017/05/10 |
1,282 |
| 685694 |
안희정의 아침 고백 jpg 10 |
귀여워 |
2017/05/10 |
4,752 |
| 685693 |
곧 문대통령 취임선서 행사 한답니다 ~ 8 |
고딩맘 |
2017/05/10 |
646 |
| 685692 |
문재인, 역대 최다표차 기록..557만표차 압도적 승리 2 |
기록깼다 |
2017/05/10 |
552 |
| 685691 |
몸에 딱 맞는 옷을 입은 기분이네요. 9 |
환골탈태 |
2017/05/10 |
704 |
| 685690 |
김정숙 영부인 보통은 아닐거 같아요 33 |
ㅇㅇ |
2017/05/10 |
7,571 |
| 685689 |
역시 1 |
.... |
2017/05/10 |
259 |
| 685688 |
그러면 이제 근혜, 순실이 이패들은 어찌되나요? 10 |
그나저나 |
2017/05/10 |
1,209 |
| 685687 |
문대통령 때문에 노통도 이젠 편안하게 떠올릴 수가 있겠네요. 3 |
.... |
2017/05/10 |
416 |
| 685686 |
문재인 대통령, 최대의 극한 직업 아닐까요? 9 |
그날이왔다 |
2017/05/10 |
832 |
| 685685 |
이제 서울 대형이 오르는 분위기인가요? 5 |
dma |
2017/05/10 |
1,343 |
| 685684 |
월스트리트 저널 1면이랍니다. 12 |
충남주사 |
2017/05/10 |
3,598 |
| 685683 |
김경수님 보좌 넘 잘 하시네요 13 |
달빛 |
2017/05/10 |
4,472 |
| 685682 |
내집을 마련하고 싶은 이유가 2 |
ㅇㅇ |
2017/05/10 |
882 |
| 685681 |
문재인 대통령.. 왜이리 설레는지!! 8 |
girlsp.. |
2017/05/10 |
863 |
| 685680 |
야당 찾은 문대통령 제대로 된 대통령 같네요 4 |
이제좀 |
2017/05/10 |
890 |
| 685679 |
어머님이 도련님 혼사 문제로 너무 서운해 하시는데요 14 |
ollen |
2017/05/10 |
3,275 |
| 685678 |
안철수 후보는 ? 4 |
궁금하네요 |
2017/05/10 |
897 |
| 685677 |
문재인 덕에 순식간에 통일이 됫네요^^ 13 |
ㅇㅇ |
2017/05/10 |
1,706 |
| 685676 |
잘생긴 대통령을 우리도 갖게되다니 감격스러워요 10 |
감동 |
2017/05/10 |
1,407 |
| 685675 |
이제 나라가 정상적으로 돌아가는 느낌 2 |
ㅇㅇㅇ |
2017/05/10 |
367 |
| 685674 |
문재인 되면 나라망한다는 사람들 특징 6 |
d |
2017/05/10 |
1,174 |
| 685673 |
대통령 한분 바뀌었을 뿐인데.. |
와~ |
2017/05/10 |
400 |
| 685672 |
각 당 돌아다니면서 만나는 모습 보기 좋네요 20 |
문대통령 |
2017/05/10 |
1,819 |
| 685671 |
너무 좋은가봐요. 자꾸 눈물이 나요. 5 |
부자맘 |
2017/05/10 |
408 |
