영어 표현 질문드려요
작성일 : 2017-04-10 09:44:28
2321367
그분이 오셨어요 이란 말을 영어로 뭐라 할까요
I got inspiration이러나요
설마 he has come이러진 않겠죠
IP : 211.36.xxx.81
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 햄볶녀
'17.4.10 9:48 AM
(58.238.xxx.136)
-
삭제된댓글
I got inspiration from~뭐뭐로부터 영감을 얻다는 표현 아닌가요? 그분이 오셨다??? 제가 모르는 뜻이 있었나봐요???
2. ......
'17.4.10 9:57 AM
(117.111.xxx.104)
-
삭제된댓글
그분이 오셨다는 말에 제가 모르는 뜻이 있었나요? 22222
원글님 무슨 말을 하고싶으신건지 명확히 얘길 하셔야 도와드릴 수 있어요
3. ㄴㄴ
'17.4.10 10:08 AM
(175.209.xxx.110)
감이왔다, 감잡았단 말을 하시고 싶으신 건지?
got it 또는 got a hunch 라는 말이 쓰이긴 하는데 원글님 뜻과는 다를지도.
4. 그거 생리 시작했단 말 아니었나요?
'17.4.10 10:15 AM
(222.152.xxx.243)
-
삭제된댓글
82에서 생리 표현을 그렇게 하는 걸 본 거 같아요.
5. 하늘
'17.4.10 11:03 AM
(71.231.xxx.93)
한국말 부터 정확하게 비로 잡으세요
그렇지않으면 계속 원치않은 답글들만 나올겁니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 686008 |
백원우 전 의원 생각나지 않으세요? 11 |
생각나는 분.. |
2017/05/11 |
1,622 |
| 686007 |
김어준총수 넥타이색이 바뀌었다ㅜ 13 |
ㅅㅈ |
2017/05/11 |
3,797 |
| 686006 |
뭔가 나라가 착착착 돌아가기 시작한것같아요 11 |
와 |
2017/05/11 |
2,297 |
| 686005 |
심방 왜하는거에요? 4 |
교회 |
2017/05/11 |
1,061 |
| 686004 |
열무김치망...도와주세요ㅠ 4 |
.. |
2017/05/11 |
978 |
| 686003 |
문재인 대통령 진짜 특이함 7 |
ㅋㅋㅋ |
2017/05/11 |
4,084 |
| 686002 |
문재인 - 트럼프 통화하는 사진 보세요 9 |
얼굴과기품 |
2017/05/11 |
4,809 |
| 686001 |
방송에 기동민의원 나왔네요 14 |
.. |
2017/05/11 |
2,737 |
| 686000 |
노무현 대통령이 울린 임종석. 이제는 문재인 대통령의 비서실장 12 |
그날이 오면.. |
2017/05/11 |
3,165 |
| 685999 |
얼굴만으로 동북아패권 12 |
ㅇㅇ |
2017/05/11 |
2,131 |
| 685998 |
술렁이는 검찰 “수사권 조정ㆍ공수처 신설 신중해야” 7 |
깬시민 |
2017/05/11 |
1,479 |
| 685997 |
문재인 근위대 글 지겹다 47 |
퓨쳐 |
2017/05/11 |
1,675 |
| 685996 |
문재인- 당신과 결별합니다. 82 |
꺾은붓 |
2017/05/11 |
17,107 |
| 685995 |
문재인 대통령의 첫 인사(人事)는 이중포석이다 7 |
[펌] 드루.. |
2017/05/11 |
1,294 |
| 685994 |
문대통령당선이후일본정부반응. 1 |
빨간문어 |
2017/05/11 |
1,423 |
| 685993 |
다이어트 중인데 나중에라도 폭식할까봐 두려워요 6 |
.... |
2017/05/11 |
1,573 |
| 685992 |
어머님들.. 자식에게 이성을 잃고 화낸 적이 있으신가요? 4 |
자식 |
2017/05/11 |
1,394 |
| 685991 |
트윗에서본 최고의 문지지자 존경스럽다 5 |
ar |
2017/05/11 |
2,184 |
| 685990 |
MBN 문재인 다큐(아직 못보신 분들을 위해) 14 |
ㅇㅇㅇ |
2017/05/11 |
2,210 |
| 685989 |
2017년 5월 11일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 5 |
세우실 |
2017/05/11 |
909 |
| 685988 |
엑스키퍼, 보안관앱 깔고 멀 어떻게 설정해야 하나요 자세한 .. 6 |
스마트폰 |
2017/05/11 |
1,148 |
| 685987 |
선보는 남자 4 |
음 |
2017/05/11 |
1,258 |
| 685986 |
코스트코 구이용 소고기 어느부위가 맛있나요 7 |
코스트 |
2017/05/11 |
3,957 |
| 685985 |
문재인을 지지하진 않지만 8 |
ㅇㅇ |
2017/05/11 |
2,395 |
| 685984 |
(동영상)해외언론 '안희정 뽀뽀 장면' 관심...WSJ 1면 사.. 10 |
ㅋㅋㅋ |
2017/05/11 |
3,941 |
