82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

gut the bill이 무슨 뜻이에요?

궁금 조회수 : 2,122
작성일 : 2017-04-03 22:33:15
house of cards 미드를 즐겨보고 있는데요. 여기서 gut the bill(?)이라는 표현이 자주 사용되던데 이게 무슨뜻인지 잘 몰라서요ㅠ 한국어 자막이 없어서 영문자막으로 보거든요.. 아시는 분 알려주시면 감사하겠습니다 
IP : 91.183.xxx.63
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '17.4.3 11:16 PM (110.11.xxx.74)

    법안폐지

  • 2. happy
    '17.4.3 11:18 PM (122.45.xxx.129)

    slang인데 gut이라 하면 명사로는 "소화관(the alimentary canal), 내장(intestine)" 또 "배(belly, stomach, abdomen)를 말하고요, 동사로 사용될 때는 "to destroy(파괴하다), to plunder(약탈하다)는 뜻을 가지고 있습니다.

  • 3. 동사로
    '17.4.3 11:28 PM (70.178.xxx.237)

    내장을 제거한다는 말.
    법안을 없앤다는 뜻이죠.

  • 4. 원글
    '17.4.3 11:33 PM (91.183.xxx.63)

    아 그렇군요!!! slang 인지 몰랐네요 역시 82 회원분들~! 잘 배워갑니다^^

  • 5. 우와
    '17.4.4 12:33 AM (223.62.xxx.56)

    좋은 표현 배우고 가요 ㅎㅎㅎ 감사

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
671854 유시민 “세월호 추모식 안간 안철수, 정치 왜 하나?” 36 힘내라 2017/04/09 2,869
671853 안철수 현충원 가짜 뉴스라고 떴다 문빠들의 날조 선동질ㄷㄷㄷ 54 안철수 2017/04/09 1,597
671852 50대 손위 시누이 선물로 가방을 고르고 있는데 이 브랜드 괜찮.. 11 선물 2017/04/09 2,737
671851 공공기관 재직자로서 단언하는데, 23 Adrien.. 2017/04/09 3,704
671850 전씨 비석 밟기... 참... 9 ㅁㄴㅁ 2017/04/09 1,167
671849 쉼터인 82쿡이 ..정치얘기만 가득... 21 .. 2017/04/09 908
671848 [펌] 안철수의 우디르급 태세 변환! 6 딴지 게시판.. 2017/04/09 835
671847 만덕산은 경선부정 알고있었겠죠 5 안됐다 2017/04/09 801
671846 문재인후보 지지자들...적당히 하세요. 44 추워요마음이.. 2017/04/09 1,297
671845 y이야기에서 인천 사이코패스 그림 심리상태가 뭐래요? 1 ^^* 2017/04/09 2,083
671844 안철수가 명박이 욕한 것이 뭐 있나요? 24 샬랄라 2017/04/09 801
671843 김영애님이 췌장암 몇기였나요? 4 우우 2017/04/09 7,714
671842 文측 '안철수 딸 재산공개 거부, 해명은 반쪽짜리' 14 삐질라또 2017/04/09 999
671841 구문초 키우시는 분 가지치기 어떻게 2 구문초 2017/04/09 1,541
671840 쌍둥이 낳은 64세 여성, 양육권 박탈돼 에휴 2017/04/09 1,770
671839 호주로물건보낼때 배송료절감팁 알려주세요 해외배송 2017/04/09 453
671838 난소종양은 모두 암일까요? 6 여니 2017/04/09 5,722
671837 종편 언론들.. 어이없는게... 13 한여름밤의꿈.. 2017/04/09 1,102
671836 82운영자에게 쪽지보내려면... 3 2017/04/09 573
671835 ' 여유발언 실수 아니다' 1 .. 2017/04/09 720
671834 소위 안지지자와 안후보님께 7 대응3팀 2017/04/09 555
671833 맥북이요 가격대비 성능이 좋은건가요? 3 queen2.. 2017/04/09 1,196
671832 오늘 날씨 모처럼 정말 좋아요 미세먼지도 없고 3 행복 2017/04/09 783
671831 이런게 우울증일까요? 이제 신혼인데 저 괜찮을까요? 14 원글 2017/04/09 4,084
671830 사진 다들 어떻게 정리하세요? 2 방대 2017/04/09 1,297