82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

gut the bill이 무슨 뜻이에요?

궁금 조회수 : 2,061
작성일 : 2017-04-03 22:33:15
house of cards 미드를 즐겨보고 있는데요. 여기서 gut the bill(?)이라는 표현이 자주 사용되던데 이게 무슨뜻인지 잘 몰라서요ㅠ 한국어 자막이 없어서 영문자막으로 보거든요.. 아시는 분 알려주시면 감사하겠습니다 
IP : 91.183.xxx.63
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '17.4.3 11:16 PM (110.11.xxx.74)

    법안폐지

  • 2. happy
    '17.4.3 11:18 PM (122.45.xxx.129)

    slang인데 gut이라 하면 명사로는 "소화관(the alimentary canal), 내장(intestine)" 또 "배(belly, stomach, abdomen)를 말하고요, 동사로 사용될 때는 "to destroy(파괴하다), to plunder(약탈하다)는 뜻을 가지고 있습니다.

  • 3. 동사로
    '17.4.3 11:28 PM (70.178.xxx.237)

    내장을 제거한다는 말.
    법안을 없앤다는 뜻이죠.

  • 4. 원글
    '17.4.3 11:33 PM (91.183.xxx.63)

    아 그렇군요!!! slang 인지 몰랐네요 역시 82 회원분들~! 잘 배워갑니다^^

  • 5. 우와
    '17.4.4 12:33 AM (223.62.xxx.56)

    좋은 표현 배우고 가요 ㅎㅎㅎ 감사

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
671837 "엄마가 어떻게 키웠는데, 오빠가 부양을 거부하네요&q.. 5 2017/04/10 2,406
671836 안철수 딸을 털면 진행될 일들... 41 답답 2017/04/10 2,683
671835 우엉조림좀 부드럽게 하는법 알려주세요 2 날씨맑음 2017/04/10 1,072
671834 강용석이 국감에서 제대로 턴 안철수실체 8 ... 2017/04/10 1,070
671833 안철수 "오랜 전세살이로 집 없는 설움 잘 안다&quo.. 34 드디어 2017/04/10 1,990
671832 피부질문?ㅠ 2 ... 2017/04/10 686
671831 저도 70대 시부모님 설득 성공했어요 10 화이팅 2017/04/10 1,580
671830 아이 수저잡는 법과 연필 잡는 법.(자세 불량한 아이) 5 .... 2017/04/10 1,748
671829 전 세월호 유가족 눈물 닦아 줄 사람 대통령 뽑을 겁니다 15 ㅇㅇ 2017/04/10 777
671828 신세계몰 진짜 빠르네요 1 ㅎㅎㅎ 2017/04/10 1,386
671827 선 많이 보시고 결혼하신 분 7 주말은 선 2017/04/10 2,494
671826 과거에 저는...(고백의 글) 5 부끄 2017/04/10 1,483
671825 문재인 "중소기업 성장 가로막는 적폐 청산하겠다&quo.. 3 ㅇㅇㅇ 2017/04/10 397
671824 서울 호텔 위치 좀 조언 주세요 4 문의 2017/04/10 648
671823 웃음치료는 어디가서 배워야 하나요? ... 2017/04/10 473
671822 돈돈...돈이 어디서 나와??? 3 ........ 2017/04/10 1,193
671821 장성규 아나운서 1 .. 2017/04/10 1,916
671820 안철수후보 행적 23 .. 2017/04/10 1,402
671819 해경, 50명 객실 구조하자는 제안 뭉갰다 9 미필적고의살.. 2017/04/10 1,191
671818 제일 모지리 같음 15 2017/04/10 1,319
671817 문재인을 지지할 수밖에 없는 이유에 대하여 2 고딩맘 2017/04/10 598
671816 마테차가 의외로 효과있네요 3 ㅇㅇ 2017/04/10 2,861
671815 자기딸이랑 세대분리되었는지 8 .. 2017/04/10 1,259
671814 어느 외신기자가 지나가는 말로 했다는 말, 14 펌요 2017/04/10 3,507
671813 점심시간에... 3 봄날 2017/04/10 809