82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

gut the bill이 무슨 뜻이에요?

궁금 조회수 : 2,065
작성일 : 2017-04-03 22:33:15
house of cards 미드를 즐겨보고 있는데요. 여기서 gut the bill(?)이라는 표현이 자주 사용되던데 이게 무슨뜻인지 잘 몰라서요ㅠ 한국어 자막이 없어서 영문자막으로 보거든요.. 아시는 분 알려주시면 감사하겠습니다 
IP : 91.183.xxx.63
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '17.4.3 11:16 PM (110.11.xxx.74)

    법안폐지

  • 2. happy
    '17.4.3 11:18 PM (122.45.xxx.129)

    slang인데 gut이라 하면 명사로는 "소화관(the alimentary canal), 내장(intestine)" 또 "배(belly, stomach, abdomen)를 말하고요, 동사로 사용될 때는 "to destroy(파괴하다), to plunder(약탈하다)는 뜻을 가지고 있습니다.

  • 3. 동사로
    '17.4.3 11:28 PM (70.178.xxx.237)

    내장을 제거한다는 말.
    법안을 없앤다는 뜻이죠.

  • 4. 원글
    '17.4.3 11:33 PM (91.183.xxx.63)

    아 그렇군요!!! slang 인지 몰랐네요 역시 82 회원분들~! 잘 배워갑니다^^

  • 5. 우와
    '17.4.4 12:33 AM (223.62.xxx.56)

    좋은 표현 배우고 가요 ㅎㅎㅎ 감사

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
676893 공무원 고등학생자녀 학비신청궁금.. 3 궁금 2017/04/20 1,252
676892 울화 ->분노 -> 싸늘 3 토론 2017/04/20 1,144
676891 노회찬의 토론회 관전평[스토리TV] 9 메이븐 2017/04/20 3,131
676890 확인되지도 않은 사실을 진실인양 퍼트리네요 7 뭐래 2017/04/20 820
676889 [문재인 페북펌] 문재인 타임지 인터뷰 전문 번역.txt 5 꽉꽉 2017/04/20 861
676888 안철수 "文의 北인식 동의못해…국방백서에 '주적' 명시.. 28 에휴 2017/04/20 1,668
676887 춘천시민들 문재인후보를 환영해주시네요 20 춘천.. 2017/04/20 1,966
676886 관전평 15 ........ 2017/04/20 1,354
676885 척추전문병원왔어요 4 ㅜㅜ 2017/04/20 1,157
676884 그의 어깨에 사천만에다 북의 이천만의 생명이 달렸습니다. 8 dhkdn 2017/04/20 705
676883 보관이사 너무 어려워요 2 상상 2017/04/20 1,999
676882 전쟁 운운 후보는 대통령 될 자격 없습니다. 7 3기 민주정.. 2017/04/20 1,264
676881 안철수 보니 박근혜오버랩되네요~ 22 오린지얍 2017/04/20 1,383
676880 귓속말땜에 공항가는 길 역주행. 제주도의 삶. ㅜ ㅜ 1 alice 2017/04/20 1,480
676879 kbs토론 승자는 ? 5 토론회 승자.. 2017/04/20 893
676878 아파트 건설로 강제수용 2 골치 2017/04/20 1,034
676877 예전에 이해 안가던 성경구절이 4 ㅇㅇ 2017/04/20 1,088
676876 박지원 북한은 주적이다 문재인 잘못 18 국민당 2017/04/20 1,615
676875 지금 추첨을 했는데 개표참관인 .. 2017/04/20 519
676874 나 자신도 잘살아야 1 82cook.. 2017/04/20 878
676873 대선 토론, 문재인빼고 6 선거공약 2017/04/20 885
676872 이젠 정의당원 탈당도 문재인이랑 문지지자들 탓이랍니다 19 ㅇㅇ 2017/04/20 1,342
676871 국민의 당은 사생아인가? 우제승제가온.. 2017/04/20 553
676870 대통령 박근혜 파면되던 날 사진 2017/04/20 799
676869 문재인 보니 이정희 오버랩되네요 6 .. 2017/04/20 1,089