gut the bill이 무슨 뜻이에요?
작성일 : 2017-04-03 22:33:15
2316085
house of cards 미드를 즐겨보고 있는데요. 여기서 gut the bill(?)이라는 표현이 자주 사용되던데 이게 무슨뜻인지 잘 몰라서요ㅠ 한국어 자막이 없어서 영문자막으로 보거든요.. 아시는 분 알려주시면 감사하겠습니다
IP : 91.183.xxx.63
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'17.4.3 11:16 PM
(110.11.xxx.74)
법안폐지
2. happy
'17.4.3 11:18 PM
(122.45.xxx.129)
slang인데 gut이라 하면 명사로는 "소화관(the alimentary canal), 내장(intestine)" 또 "배(belly, stomach, abdomen)를 말하고요, 동사로 사용될 때는 "to destroy(파괴하다), to plunder(약탈하다)는 뜻을 가지고 있습니다.
3. 동사로
'17.4.3 11:28 PM
(70.178.xxx.237)
내장을 제거한다는 말.
법안을 없앤다는 뜻이죠.
4. 원글
'17.4.3 11:33 PM
(91.183.xxx.63)
아 그렇군요!!! slang 인지 몰랐네요 역시 82 회원분들~! 잘 배워갑니다^^
5. 우와
'17.4.4 12:33 AM
(223.62.xxx.56)
좋은 표현 배우고 가요 ㅎㅎㅎ 감사
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 680439 |
자기가 좋아하는 여자두고 절만난건 양아치 맞는거죠? 7 |
외로운여자 |
2017/04/28 |
1,587 |
| 680438 |
오늘 뉴스공장 안 하네요? 4 |
|
2017/04/28 |
973 |
| 680437 |
리서치뷰) 문45.5 안23.7 홍15.3 심6.8 유3.. 15 |
개표감시 |
2017/04/28 |
1,389 |
| 680436 |
원래 이때까지 쌀쌀했나요? 5 |
?? |
2017/04/28 |
1,540 |
| 680435 |
미국 보수 군사외교지가 평가한 문재인 후보 6 |
대통령적임자.. |
2017/04/28 |
687 |
| 680434 |
간호대질문 21 |
... |
2017/04/28 |
1,938 |
| 680433 |
찰스딸 언제 재산 공개 했어요 23 |
종편중독 |
2017/04/28 |
1,184 |
| 680432 |
유학생 안설희는 한국에 어찌 가있을까? 유학생 맞아? 15 |
재외국민 |
2017/04/28 |
1,698 |
| 680431 |
근본 교육문제해결은 다음 정권에도 없나요? 13 |
교육문제 |
2017/04/28 |
570 |
| 680430 |
핸드폰 리퍼폰 써본 분 있나요 1 |
베베 |
2017/04/28 |
753 |
| 680429 |
언론에 잘 나오지 않는 문재인 유세현장 (4월 27일 성남) 1 |
성남 야탑역.. |
2017/04/28 |
900 |
| 680428 |
심리적으로 건강하지못한 infp 4번인데 어떡할지요? 9 |
ㅇㅇ |
2017/04/28 |
4,100 |
| 680427 |
결국은 단일화 하지않겠나요? 6 |
결국은 |
2017/04/28 |
1,151 |
| 680426 |
심상정 말고 노회찬이 후보로 나왔으면 어땠을까요 3 |
ㅇㅇ |
2017/04/28 |
911 |
| 680425 |
심상정 "홍준표의 강성귀족노조발언 냅둔이유는 17 |
니지 |
2017/04/28 |
2,253 |
| 680424 |
김종인을 어디다 쓰지 7 |
양념 |
2017/04/28 |
709 |
| 680423 |
민주당 의원 45명 '우병우 특검법' 발의 16 |
ㅇㅇ |
2017/04/28 |
923 |
| 680422 |
문재인 44.4%, 안철수 22.8%...양강구도 붕괴 9 |
막강문재인 |
2017/04/28 |
1,325 |
| 680421 |
다시마 먹고 부을 수도 있나요? 1 |
ㅇㅇㅇ |
2017/04/28 |
814 |
| 680420 |
오늘 안철수 기자회견 불안하네요 24 |
.. |
2017/04/28 |
6,352 |
| 680419 |
내가 안찍어도 문재인 될텐데? 동아일보의 감언이설과 심상정 13 |
아니요. 내.. |
2017/04/28 |
1,170 |
| 680418 |
물만 마셔도 속 안좋으신분 계세요?.. 4 |
현이 |
2017/04/28 |
946 |
| 680417 |
화분 사고싶은데 아가베랑 콤팩타중 관리쉬운것은? 3 |
뮤즈 |
2017/04/28 |
1,156 |
| 680416 |
[문재인 정책] 지방분권 국가균형발전 정책 1 |
midnig.. |
2017/04/28 |
439 |
| 680415 |
10만원 안으로 기분전환 하려고 하는데 팁좀 주세요... 18 |
... |
2017/04/28 |
2,587 |