82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

gut the bill이 무슨 뜻이에요?

궁금 조회수 : 2,012
작성일 : 2017-04-03 22:33:15
house of cards 미드를 즐겨보고 있는데요. 여기서 gut the bill(?)이라는 표현이 자주 사용되던데 이게 무슨뜻인지 잘 몰라서요ㅠ 한국어 자막이 없어서 영문자막으로 보거든요.. 아시는 분 알려주시면 감사하겠습니다 
IP : 91.183.xxx.63
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '17.4.3 11:16 PM (110.11.xxx.74)

    법안폐지

  • 2. happy
    '17.4.3 11:18 PM (122.45.xxx.129)

    slang인데 gut이라 하면 명사로는 "소화관(the alimentary canal), 내장(intestine)" 또 "배(belly, stomach, abdomen)를 말하고요, 동사로 사용될 때는 "to destroy(파괴하다), to plunder(약탈하다)는 뜻을 가지고 있습니다.

  • 3. 동사로
    '17.4.3 11:28 PM (70.178.xxx.237)

    내장을 제거한다는 말.
    법안을 없앤다는 뜻이죠.

  • 4. 원글
    '17.4.3 11:33 PM (91.183.xxx.63)

    아 그렇군요!!! slang 인지 몰랐네요 역시 82 회원분들~! 잘 배워갑니다^^

  • 5. 우와
    '17.4.4 12:33 AM (223.62.xxx.56)

    좋은 표현 배우고 가요 ㅎㅎㅎ 감사

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
669969 서문시장 4 답답 2017/04/05 754
669968 미드 big little lies 원작작가의 다른책도 재밌나요?.. 4 .. 2017/04/05 907
669967 아이 이름때문에 남편과 싸웠어요. 28 ㅇㅇ 2017/04/05 5,015
669966 국정원이 만든 가짜 뉴스에 6 앨리스원더랜.. 2017/04/05 651
669965 남자들은 대부분 나이들어 바람 피나요? 15 ... 2017/04/05 11,298
669964 '거지갑' 박주민 의원 부모, 폐지 주워 남몰래 선행…온라인서 .. 16 고딩맘 2017/04/05 2,251
669963 홍문종 '안풍, 미풍이 태풍되면 문재인 뿌리째 뽑아버릴 것' 15 적폐짬뽕 2017/04/05 907
669962 전신관리 정말 만병통치약같네요. 7 Naples.. 2017/04/05 3,530
669961 무행 1 ........ 2017/04/05 427
669960 포털에 안철수 36 진짜 2017/04/05 2,913
669959 폐경 사실 남편에게도 알리시나요? 15 .. 2017/04/05 5,367
669958 전여친과 여친의 관계 8 ........ 2017/04/05 3,815
669957 김대중의 냉철한 머리와 노무현의 따뜻한 가슴을 합친 것 같은 사.. 4 꺾은붓 2017/04/05 1,081
669956 들깨 가루 반말의 양은 얼마나 될까요? 9 들깨가루 2017/04/05 2,257
669955 아픈데 도움 안되는 남편 2 ㄴㄴ 2017/04/05 1,113
669954 변희재 정미홍이 새누리당 창당 한다네요 9 .. 2017/04/05 1,975
669953 안철수 "나의 시간은 오고 잇고 문제인의 시간은.. 15 강철수 2017/04/05 1,605
669952 빨래를 주로 어디에 너시나요. 8 .. 2017/04/05 1,681
669951 독해진 안철수, 탈당 창당 격으며 정치감각 빠르게 습득 13 강철수 2017/04/05 1,171
669950 안철수,도전-변신의 아이콘...이번엔 "양보 없다&.. 22 안철수 급.. 2017/04/05 727
669949 플랜 B 로 문재인 지지자 죽이기가 있나보내요 21 프랜 B 2017/04/05 1,223
669948 sbs 스페셜 대2병에 관한프로요 8 sbs 2017/04/05 2,655
669947 “문재인 이등병? 꼬질꼬질한 잠바를 입은 배싹 마른 군인이었지&.. 15 Stelli.. 2017/04/05 1,403
669946 문재인후보 이런면이 있네요 16 속시원 2017/04/05 1,592
669945 보온도시락 추천부탁이요.일체형?분리형? 2 이 야밤에 .. 2017/04/05 1,851