gut the bill이 무슨 뜻이에요?
작성일 : 2017-04-03 22:33:15
2316085
house of cards 미드를 즐겨보고 있는데요. 여기서 gut the bill(?)이라는 표현이 자주 사용되던데 이게 무슨뜻인지 잘 몰라서요ㅠ 한국어 자막이 없어서 영문자막으로 보거든요.. 아시는 분 알려주시면 감사하겠습니다
IP : 91.183.xxx.63
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'17.4.3 11:16 PM
(110.11.xxx.74)
법안폐지
2. happy
'17.4.3 11:18 PM
(122.45.xxx.129)
slang인데 gut이라 하면 명사로는 "소화관(the alimentary canal), 내장(intestine)" 또 "배(belly, stomach, abdomen)를 말하고요, 동사로 사용될 때는 "to destroy(파괴하다), to plunder(약탈하다)는 뜻을 가지고 있습니다.
3. 동사로
'17.4.3 11:28 PM
(70.178.xxx.237)
내장을 제거한다는 말.
법안을 없앤다는 뜻이죠.
4. 원글
'17.4.3 11:33 PM
(91.183.xxx.63)
아 그렇군요!!! slang 인지 몰랐네요 역시 82 회원분들~! 잘 배워갑니다^^
5. 우와
'17.4.4 12:33 AM
(223.62.xxx.56)
좋은 표현 배우고 가요 ㅎㅎㅎ 감사
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 670717 |
안철수 열받았네요. 36 |
ㅇㅇ |
2017/04/06 |
2,497 |
| 670716 |
문재인 아들문제는 간단하다 6 |
나가리라 |
2017/04/06 |
680 |
| 670715 |
문재인과 손잡고 오르막길 1 |
오직 사람 .. |
2017/04/06 |
433 |
| 670714 |
밥이 먼저다~문재인 일화 10 |
일화 |
2017/04/06 |
1,687 |
| 670713 |
친구들 여행에 애데리고 오는 거 싫어요..... 58 |
... |
2017/04/06 |
6,199 |
| 670712 |
국민의당 조폭관련 논평 냈었네요. 41 |
... |
2017/04/06 |
1,536 |
| 670711 |
30대중반..입술 색이 검어졌어요. 4 |
.... |
2017/04/06 |
3,899 |
| 670710 |
오상진이나 1박 가재피디나 ㄹ혜 탄핵되고 바로 나오네요 4 |
... |
2017/04/06 |
1,485 |
| 670709 |
시중 적금 이율 젤 좋은상품 문의 1 |
적금 |
2017/04/06 |
652 |
| 670708 |
가진거없이. 수명만 길어지니 재앙같아요 1 |
궁금맘 |
2017/04/06 |
853 |
| 670707 |
남편 몰래 대출받다가 이혼당하게 생겼어요 123 |
-=- |
2017/04/06 |
30,628 |
| 670706 |
숙부상결석 4 |
사과 |
2017/04/06 |
1,899 |
| 670705 |
문재인은 채용의혹 거의 사실인듯 하고, 안철수는 조폭에 차량동원.. 14 |
.. |
2017/04/06 |
810 |
| 670704 |
문제는 박지원이하 교활한 정치9단 및 그 밑에 똘마니들 아닌가요.. 7 |
.. |
2017/04/06 |
409 |
| 670703 |
박사모들의 논리가 궁금합니다 2 |
ㅇ |
2017/04/06 |
314 |
| 670702 |
안철수후보의 '입학사정관 100%'공약을 비판한다. 3 |
번복 |
2017/04/06 |
587 |
| 670701 |
국어질문이예요~아직 vs. 아직도? 6 |
훈민정음 |
2017/04/06 |
843 |
| 670700 |
안철수 네거티브 어떤 센걸로 해야하죠?(오유 펌) 14 |
역시 문빠들.. |
2017/04/06 |
545 |
| 670699 |
안철수는 높은 지지율 여론조사가 독이 됐군요. 19 |
. |
2017/04/06 |
1,396 |
| 670698 |
친문여러분 끝장토론 제의합니다. 46 |
산여행 |
2017/04/06 |
562 |
| 670697 |
등갈비할때 간장 비율 얼만큼 |
고기 |
2017/04/06 |
323 |
| 670696 |
차떼기 조폭? 옛날 생각이 나네요~~~~추억돋네~~ 4 |
ㄱㄱㄱ |
2017/04/06 |
374 |
| 670695 |
우병우장모는조사안해요?. 2 |
ㄴㄷ |
2017/04/06 |
504 |
| 670694 |
친일 매국노 같은 것들 정말 많은 것 같네요 1 |
샬랄라 |
2017/04/06 |
273 |
| 670693 |
오리털 이불에서 잔털이 엄청 날리는데 잘못산걸까요? 4 |
어부바 |
2017/04/06 |
934 |