82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이거 영어로 어떻게 말하나요

ㅇㅇ 조회수 : 1,419
작성일 : 2017-03-30 13:27:54

그냥 편안하게 받아들여


그냥 그런가 보다 해....


take it as it is 이건 콩글리쉬 같아서..

IP : 58.123.xxx.86
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Olaf
    '17.3.30 1:29 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    레릿꼬

  • 2. Letitbe
    '17.3.30 1:31 PM (67.40.xxx.116)

    Let it be 하면 비슷하겠네요.ㅊ근데 take it as it is 도 안 어색해요.

  • 3. ㅇㅇ
    '17.3.30 1:31 PM (24.16.xxx.99) - 삭제된댓글

    흔히 렛고 라고 해요. 문법은 안맞는지 모르지만.

  • 4. ???
    '17.3.30 1:31 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글

    Take it easy.라고 하면 안되나요????

  • 5. ...
    '17.3.30 1:32 PM (1.234.xxx.146)

    Take it easy. . .

  • 6. Letitbe
    '17.3.30 1:34 PM (67.40.xxx.116)

    Let go 나 let it go 하면 그냥 받아들이고 잊어버리란 뉘앙스가 있어요.

  • 7. ..
    '17.3.30 2:33 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    영어 백날천날 공부해봤자 때맞퉈 thank you 한번 못하거나 안하면 만고 헛수고.

  • 8. .....
    '17.3.30 3:09 PM (70.178.xxx.237)

    Let go of it.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
676279 오늘 토론 문재인 청문횐가요? 8 그냥 2017/04/19 736
676278 유승민은 전쟁하자는 건가요? 13 루나레나10.. 2017/04/19 1,452
676277 문재인 유승민한테 발렸네요 1 ㅋㅋㅂㅂ 2017/04/19 1,354
676276 와 ᆢ 6 ㅎㅎ 2017/04/19 929
676275 언제 끝나요 문재인 청문회 2 개판청문회 2017/04/19 606
676274 내가 다리 아파요 2 ... 2017/04/19 777
676273 어느 언론인의 현재 대선 토론의 촌평. 8 2017/04/19 2,229
676272 문재인 그냥 이미지정치만 하는듯 9 .. 2017/04/19 1,040
676271 이게 토론이냐...문재인 청문회냐??? 1 .... 2017/04/19 477
676270 무슨 토론이 이래요 12 아니 2017/04/19 1,828
676269 5년전 대선 토론 vs 지금 토론 개싸움의 역사 5년간 2017/04/19 595
676268 4;1 싸움인가요? 5 Oooo 2017/04/19 701
676267 역시나...사람 다운 토론은 문재인뿐이군요. 8 사회자역활 2017/04/19 889
676266 문재인..아... 답답해 25 답답하다 2017/04/19 2,652
676265 토론방식 문제있어보여요 11 하.. 짜증.. 2017/04/19 1,144
676264 에휴 안철수챙피하네요~! 7 ㄱㄱㄱ 2017/04/19 1,118
676263 이게 뭔 토론인지 14 짜증 2017/04/19 1,304
676262 안철수토론잘했다 제목노출 시키고 싶으신가봐요? 7 정신승리 2017/04/19 700
676261 이명박그네 정권은 냅두고 십년도 더된 5 아니 2017/04/19 719
676260 부정 개표는 할 거고 1 대응3팀 2017/04/19 549
676259 문재인님은 왜 갑자기 진행을 하심? 26 .... 2017/04/19 2,683
676258 에휴,,,문재인 챙피하네요.. 44 .. 2017/04/19 3,689
676257 사회자는 뭐하는건지 3 .. 2017/04/19 875
676256 안철수질문참 저렴하네요 24 ㅎㅎㅎ 2017/04/19 2,031
676255 심후보 핵심 사이다네요 ㅇㅇ 2017/04/19 780