그냥 편안하게 받아들여
그냥 그런가 보다 해....
take it as it is 이건 콩글리쉬 같아서..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이거 영어로 어떻게 말하나요
ㅇㅇ 조회수 : 1,373
작성일 : 2017-03-30 13:27:54
IP : 58.123.xxx.86
8 개의 댓글이 있습니다.
1. Olaf
'17.3.30 1:29 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글레릿꼬
2. Letitbe
'17.3.30 1:31 PM (67.40.xxx.116)Let it be 하면 비슷하겠네요.ㅊ근데 take it as it is 도 안 어색해요.
3. ㅇㅇ
'17.3.30 1:31 PM (24.16.xxx.99) - 삭제된댓글흔히 렛고 라고 해요. 문법은 안맞는지 모르지만.
4. ???
'17.3.30 1:31 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글Take it easy.라고 하면 안되나요????
5. ...
'17.3.30 1:32 PM (1.234.xxx.146)Take it easy. . .
6. Letitbe
'17.3.30 1:34 PM (67.40.xxx.116)Let go 나 let it go 하면 그냥 받아들이고 잊어버리란 뉘앙스가 있어요.
7. ..
'17.3.30 2:33 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글영어 백날천날 공부해봤자 때맞퉈 thank you 한번 못하거나 안하면 만고 헛수고.
8. .....
'17.3.30 3:09 PM (70.178.xxx.237)Let go of it.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 668808 | 그알보다가....... 10 | 지금 | 2017/04/01 | 2,033 |
| 668807 | 변기누수는 수도세환급안되겠죠?? 1 | .. | 2017/04/01 | 1,687 |
| 668806 | 문지지자님들 무서워요 39 | ㄷㄷㄷㄷ | 2017/04/01 | 1,182 |
| 668805 | 문재인 발언 어떻게 생각하세요? 15 | 해석 | 2017/04/01 | 980 |
| 668804 | (SBS그알보세요)50대중반인데 피부가 너무 가려워요 7 | 아 | 2017/04/01 | 3,738 |
| 668803 | 북풍 또 이용할까요? 1 | 어대문 | 2017/04/01 | 342 |
| 668802 | 홍준표/김진태...'약속만 잘 지켜주면' 2 | 그렇지뭐 | 2017/04/01 | 496 |
| 668801 | 식물인간 아내 '안락사' 80대 남편…우리 사회는 아직 '논쟁 .. 2 | 존엄사 | 2017/04/01 | 2,366 |
| 668800 | 안타까운 문재인의 지적수준 28 | 문재인의 지.. | 2017/04/01 | 1,468 |
| 668799 | 외식만 하면 말 냉전을 일으키게 되는 남편과 저 21 | 제목없음 | 2017/04/01 | 5,539 |
| 668798 | 82쿡회원 10년차 문재인님글에 속지 마세요 43 | 동그라미 | 2017/04/01 | 1,143 |
| 668797 | 사면을 입에 올리다니 ! 그 입 쳐 다물어라 ! 17 | ㅇㅇㅇ | 2017/04/01 | 1,318 |
| 668796 | 그냥 초고추장으로 골뱅이 무침 해도 될까요? 10 | 골뱅이 | 2017/04/01 | 2,738 |
| 668795 | 상대적박탈감.. 3 | a455 | 2017/04/01 | 1,703 |
| 668794 | 배두나 엄마의 교육관 52 | 배두나는 | 2017/04/01 | 26,363 |
| 668793 | 포항식 삭힌 오징어 무침 아시는분 도움을 부탁드려요. 7 | 포항식 오징.. | 2017/04/01 | 1,208 |
| 668792 | 강석우 부인 45 | ㅇㅇ | 2017/04/01 | 25,884 |
| 668791 | SBS 그것이 알고 싶다 할 시간입니다 8 | 알람 해 놓.. | 2017/04/01 | 1,547 |
| 668790 | 모든 후보자에 대한 비판과 검증 기준을 문재인으로 놓으면 됩니다.. 7 | 동감입니다 | 2017/04/01 | 441 |
| 668789 | 종아리 제모하고 나니 다리가 좀 추워요 2 | .... | 2017/04/01 | 1,012 |
| 668788 | 안철수의 자신감의 근원 32 | 안철수 | 2017/04/01 | 1,827 |
| 668787 | 태국 베트남 등 동남아 음식이 서양사람들한테 정말 인기있나요??.. 10 | 음식 | 2017/04/01 | 2,714 |
| 668786 | 윤식당 출연료 얼마 받을까요? 5 | 출연료? | 2017/04/01 | 10,995 |
| 668785 | 누가 뺏어가도 가만있는 아기성향.. 18 | .. | 2017/04/01 | 3,219 |
| 668784 | 외고출신 직장동료들 괜찮더라구요.. 21 | ... | 2017/04/01 | 5,461 |