82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이거 영어로 어떻게 말하나요

ㅇㅇ 조회수 : 1,371
작성일 : 2017-03-30 13:27:54

그냥 편안하게 받아들여


그냥 그런가 보다 해....


take it as it is 이건 콩글리쉬 같아서..

IP : 58.123.xxx.86
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Olaf
    '17.3.30 1:29 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    레릿꼬

  • 2. Letitbe
    '17.3.30 1:31 PM (67.40.xxx.116)

    Let it be 하면 비슷하겠네요.ㅊ근데 take it as it is 도 안 어색해요.

  • 3. ㅇㅇ
    '17.3.30 1:31 PM (24.16.xxx.99) - 삭제된댓글

    흔히 렛고 라고 해요. 문법은 안맞는지 모르지만.

  • 4. ???
    '17.3.30 1:31 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글

    Take it easy.라고 하면 안되나요????

  • 5. ...
    '17.3.30 1:32 PM (1.234.xxx.146)

    Take it easy. . .

  • 6. Letitbe
    '17.3.30 1:34 PM (67.40.xxx.116)

    Let go 나 let it go 하면 그냥 받아들이고 잊어버리란 뉘앙스가 있어요.

  • 7. ..
    '17.3.30 2:33 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    영어 백날천날 공부해봤자 때맞퉈 thank you 한번 못하거나 안하면 만고 헛수고.

  • 8. .....
    '17.3.30 3:09 PM (70.178.xxx.237)

    Let go of it.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
668133 왜 문재인만 아니면 된다고 할까요? 34 좋은글 2017/03/31 2,176
668132 영어 잘 하시는 분~^^ 1 ha 2017/03/31 1,103
668131 곧 나올 거 같아요. 구속 5 닥구속 2017/03/31 2,292
668130 병원밥 먹고 살찌는건 뭔가요ㅠ 10 입원 2017/03/31 3,429
668129 그래도 좀 주무셔야 않겠어요? 새벽 6시는 되야할듯 9 님들 ㅋㅋ 2017/03/31 1,425
668128 피겨맘 계시면 조언 부탁드려요 2 ... 2017/03/31 1,413
668127 좋은 소식 놓칠까봐 잠을 못자겠어요ㅜㅜ 12 ㅎㅎ 2017/03/31 1,869
668126 삼둥이 할매 을동이는.. 3 김을동 2017/03/31 2,575
668125 개들은 왜 사람을 그리도 좋아할까요 22 2017/03/31 3,879
668124 옷에 클렌징 티슈 자국이 절대 안지워져요 4 ... 2017/03/31 1,635
668123 민주당 떨거지들이 하는 짓 좀 보세요. 13 ..... 2017/03/31 1,009
668122 제발 자폐증아이들도 특수학교로 보내세요! 51 현실적 2017/03/31 16,565
668121 아기랑 외출했다가 발달장애 아동을 만났어요 6 산소 2017/03/31 3,811
668120 6살 남자 아이 친구랑 노는 걸 보니 안타깝고 답답하네요 3 아들아 2017/03/31 2,218
668119 시어머님이 보험 하시는데 자꾸 들라 하세요ㅜㅠ 6 ... 2017/03/31 1,335
668118 박여사가 대통령하면서 이룬 업적은 뭔가요? 30 진짜 몰라요.. 2017/03/31 2,641
668117 박그네어찌될까요?? 4 잠도안와 2017/03/31 1,164
668116 선배맘님들.봐주세요 1 ㅇㅇ 2017/03/31 398
668115 이름이 Mamchanappy 인데 어느나라 사람일까요 ? 4 af 2017/03/31 1,272
668114 노련한 할머니가 손주 봐주는 경우를 봤는데 5 dd 2017/03/31 2,793
668113 앞으로 중국산은 안살거라는 13 2017/03/31 2,015
668112 새누리지지자인 내가 안철수를 지지하는 이유!!( 펌) 39 흥미롭네 2017/03/31 1,231
668111 스케쳐스 고워크 - 운동에 적합할까요? 4 운동화 2017/03/31 2,289
668110 썰전보니 다음 대통령은.. 5 .. 2017/03/31 3,352
668109 바지? 치마? 2 유니클로 2017/03/31 636