82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이거 영어로 어떻게 말하나요

ㅇㅇ 조회수 : 1,371
작성일 : 2017-03-30 13:27:54

그냥 편안하게 받아들여


그냥 그런가 보다 해....


take it as it is 이건 콩글리쉬 같아서..

IP : 58.123.xxx.86
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Olaf
    '17.3.30 1:29 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    레릿꼬

  • 2. Letitbe
    '17.3.30 1:31 PM (67.40.xxx.116)

    Let it be 하면 비슷하겠네요.ㅊ근데 take it as it is 도 안 어색해요.

  • 3. ㅇㅇ
    '17.3.30 1:31 PM (24.16.xxx.99) - 삭제된댓글

    흔히 렛고 라고 해요. 문법은 안맞는지 모르지만.

  • 4. ???
    '17.3.30 1:31 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글

    Take it easy.라고 하면 안되나요????

  • 5. ...
    '17.3.30 1:32 PM (1.234.xxx.146)

    Take it easy. . .

  • 6. Letitbe
    '17.3.30 1:34 PM (67.40.xxx.116)

    Let go 나 let it go 하면 그냥 받아들이고 잊어버리란 뉘앙스가 있어요.

  • 7. ..
    '17.3.30 2:33 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    영어 백날천날 공부해봤자 때맞퉈 thank you 한번 못하거나 안하면 만고 헛수고.

  • 8. .....
    '17.3.30 3:09 PM (70.178.xxx.237)

    Let go of it.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
667996 안철수는 한국당의 구애를 거절하겠죠? 25 ㅇㅇ 2017/03/30 1,093
667995 아니 무슨 직업이 전직대통령 3 ㅇㅇ 2017/03/30 1,174
667994 얼굴 중앙 양 볼에 가로로 주름 가는 시술 13 궁금 2017/03/30 2,304
667993 전국에 계신 82님들 그곳 공기는 어때요? 1 ᆞㄴᆞ 2017/03/30 420
667992 [속보] 해수부 '세월호 이송준비 자정께 완료…31일 7시 출발.. 2 ........ 2017/03/30 552
667991 [영국 런던] 세월호 3주기 추모행사 홍길순네 2017/03/30 497
667990 무개념 작은 엄마. 정신병자 같아요 9 ... 2017/03/30 2,832
667989 국민의당 대구 경선 1만명 돌파 16 우와 2017/03/30 1,155
667988 다른데는 지복합성 턱만 뭘발라도 건조 2 건조 2017/03/30 815
667987 어떻게 생각하시는지~~ 10 .... 2017/03/30 818
667986 저처럼 현재가 가장 행복한분 계세요? 19 ㅇㅇ 2017/03/30 3,849
667985 민주당 지지층 10명중 4명은 타당 후보 지지가능성 20 ㄱ ㅅ 2017/03/30 1,200
667984 영어학원 수업방식 궁금해서요. 4 ... 2017/03/30 1,502
667983 무슨마음일까요? 2 ... 2017/03/30 552
667982 현미얘기가 나와서요 그럼 귀리는 어떤가요? 6 그럼 2017/03/30 2,608
667981 오늘 투신 하신분.박사모 아니고 2 ..... 2017/03/30 3,691
667980 강부영 판사, 서향희 변호사와 동기.. 이재용 재판 '재배당' .. 3 .... 2017/03/30 1,721
667979 발톱에 멍들면 뭘 바르나요. 3 .. 2017/03/30 904
667978 3천만원.. 2 적금 2017/03/30 1,443
667977 자기 딸 시집 너무 잘갔다고 자랑하고 다니는 아줌마.. 9 2017/03/30 5,015
667976 박정희는 잘못없다고 말하는 택시기사 16 ㅎㅎ 2017/03/30 2,102
667975 호박고구마 맛있는곳이요?? .. 2017/03/30 451
667974 오십중반에 재혼하는거 어떨까요 15 Hjhj 2017/03/30 6,682
667973 요즘 엘지전자 선전 ???? 4 엘지선전 2017/03/30 1,863
667972 40대 큰 반지ㆍ목걸이 껴줘야 할까요? 18 결혼 20주.. 2017/03/30 5,928