82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이거 영어로 어떻게 말하나요

ㅇㅇ 조회수 : 1,371
작성일 : 2017-03-30 13:27:54

그냥 편안하게 받아들여


그냥 그런가 보다 해....


take it as it is 이건 콩글리쉬 같아서..

IP : 58.123.xxx.86
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Olaf
    '17.3.30 1:29 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    레릿꼬

  • 2. Letitbe
    '17.3.30 1:31 PM (67.40.xxx.116)

    Let it be 하면 비슷하겠네요.ㅊ근데 take it as it is 도 안 어색해요.

  • 3. ㅇㅇ
    '17.3.30 1:31 PM (24.16.xxx.99) - 삭제된댓글

    흔히 렛고 라고 해요. 문법은 안맞는지 모르지만.

  • 4. ???
    '17.3.30 1:31 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글

    Take it easy.라고 하면 안되나요????

  • 5. ...
    '17.3.30 1:32 PM (1.234.xxx.146)

    Take it easy. . .

  • 6. Letitbe
    '17.3.30 1:34 PM (67.40.xxx.116)

    Let go 나 let it go 하면 그냥 받아들이고 잊어버리란 뉘앙스가 있어요.

  • 7. ..
    '17.3.30 2:33 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    영어 백날천날 공부해봤자 때맞퉈 thank you 한번 못하거나 안하면 만고 헛수고.

  • 8. .....
    '17.3.30 3:09 PM (70.178.xxx.237)

    Let go of it.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
668226 요양병원에서의 의료비도 실손보험에서 실손보험보상.. 2017/03/31 1,728
668225 (구속축하) 이케아 소비자보호실이 없네요.. 2 알렉 2017/03/31 656
668224 민주당 투표 22 민주당 투표.. 2017/03/31 836
668223 윤상현은 그새벽에 그네 구치소 들어가는것도 지켜봤다는데 9 충신? 2017/03/31 2,286
668222 건강건진했는데 유방석회화가 보인대요 1 궁금 2017/03/31 1,774
668221 세월호 너무 괴로워 피하고 싶은데.. 14 세월호.. 2017/03/31 1,386
668220 눈이 심하게 뻑뻑하고 뿌옇게 잘 안 보인다는데 5 ㅇㅇ 2017/03/31 1,443
668219 파마후 담날 머리감으면 안되나요? 2 질문 2017/03/31 3,723
668218 문알단 밑에 글 밀어내려고 또 14 달빛기사단 2017/03/31 440
668217 지금 후딱 끓일수 있는 국이 있을까요? 12 아침 2017/03/31 2,103
668216 안철수 좋은사람인줄 알았는데 열성지지자들때문에 정떨어져요 쓰리디.. 27 안철수 2017/03/31 971
668215 기분 좋은 날 입니다... 2 2017,0.. 2017/03/31 442
668214 세월호 가라앉는것 국민한테는 6 국민 2017/03/31 781
668213 이거 정말 사실인가요??ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ 113 2017/03/31 30,162
668212 기독교 신자이신 분들께 질문드립니다 6 질문 2017/03/31 771
668211 좀아까 뉴스공장에서 ㅋㅋㅋㅋㅋ 4 .... 2017/03/31 2,174
668210 누가이상?? (부부간 대화) 18 아진짜 2017/03/31 3,149
668209 비가오네요.....오늘 대세를 확정짓는 날이네요 4 부산 2017/03/31 869
668208 박근혜 혼거실 단독으로 주지말라 6 박근혜 2017/03/31 1,327
668207 혹시 아동미술심리쪽으로 잘 아시는분? 아이가 그린 그림.. 8 gg2803.. 2017/03/31 1,052
668206 이노래 넘나 웃겨요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 19 어쩜 귀에 .. 2017/03/31 4,507
668205 이제는 깔게 없어서 안철수 지지자 몇명의 성향을 까네요 27 하이고 2017/03/31 653
668204 윤전추가 사표를 안낸 이유가 있었네 5 ㅋㅋ 2017/03/31 5,908
668203 언론들의 지지율 조작질이 극에 달하고 있어요 sbs그래프 4 ddd 2017/03/31 539
668202 미세먼지..다른 학교는 어떤지 3 새날 2017/03/31 632