82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이거 영어로 어떻게 말하나요

ㅇㅇ 조회수 : 1,313
작성일 : 2017-03-30 13:27:54

그냥 편안하게 받아들여


그냥 그런가 보다 해....


take it as it is 이건 콩글리쉬 같아서..

IP : 58.123.xxx.86
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Olaf
    '17.3.30 1:29 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    레릿꼬

  • 2. Letitbe
    '17.3.30 1:31 PM (67.40.xxx.116)

    Let it be 하면 비슷하겠네요.ㅊ근데 take it as it is 도 안 어색해요.

  • 3. ㅇㅇ
    '17.3.30 1:31 PM (24.16.xxx.99) - 삭제된댓글

    흔히 렛고 라고 해요. 문법은 안맞는지 모르지만.

  • 4. ???
    '17.3.30 1:31 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글

    Take it easy.라고 하면 안되나요????

  • 5. ...
    '17.3.30 1:32 PM (1.234.xxx.146)

    Take it easy. . .

  • 6. Letitbe
    '17.3.30 1:34 PM (67.40.xxx.116)

    Let go 나 let it go 하면 그냥 받아들이고 잊어버리란 뉘앙스가 있어요.

  • 7. ..
    '17.3.30 2:33 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    영어 백날천날 공부해봤자 때맞퉈 thank you 한번 못하거나 안하면 만고 헛수고.

  • 8. .....
    '17.3.30 3:09 PM (70.178.xxx.237)

    Let go of it.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
667724 대만에서 트랜짓하는데 무료투어해주네요 2017/04/01 777
667723 서산 의료원이나 이마트 주변 고깃집이나 애견센터 추천 좀 해주세.. 2 . 2017/04/01 565
667722 공기청정기 위닉스 4 위닉스 2017/04/01 3,028
667721 이거하고나서? 이거사고나서? 난 이거하면 참 좋다 삶의질이 높아.. 10 아이린뚱둥 2017/04/01 1,939
667720 일반 cd랑 mp3 cd가 다른건가요? 1 벚꽃 2017/04/01 572
667719 직업만족도 1위-3위...판사와 목사 있는거 보셨나요? 7 판사목사짱 2017/04/01 1,794
667718 문재인의 뺄셈 정치 6 고딩맘 2017/04/01 578
667717 이명박시절 이미 검증 끝낸 문재인 안철수 5 ... 2017/04/01 681
667716 벌써 4월1일 1 ... 2017/04/01 480
667715 황기철 해군총장은 예우도 안해줬으면서 8 ㄹㅎ 뭐잘했.. 2017/04/01 1,367
667714 미세먼지는 일회용마스크만껴도 도움되나요? 4 궁금 2017/03/31 2,230
667713 청각과민증이라고 혹시 아시나요? 2 ㅇㅇ 2017/03/31 1,671
667712 문재인 까대는 거 어디서 시작하는 건지 참 궁금해요. 20 심하네 2017/03/31 1,065
667711 폭식증 상담 및 치료 조언구합니다. 3 폭식증 2017/03/31 1,505
667710 악수거부하고 삿대질 하는 문재인 35 ... 2017/03/31 3,996
667709 세월호 무릎꿇고 살려달라 빌었던기억이나요. 13 2017/03/31 3,767
667708 윤식당 불편; 37 ... 2017/03/31 21,373
667707 시선 Ep.7 '朴의구속'은 '朴의 가족'도 반긴다? 1 고딩맘 2017/03/31 1,489
667706 아이폰5s 사진파일의 이름이 '날짜'가 아니에요 ㅠ_ㅠ 도와주세요 2017/03/31 1,119
667705 사면 관련 대선주자 입장 4 왜곡 하지 .. 2017/03/31 464
667704 자유당에는 상식적이고 정상적인 사고를 가진 사람이 없는 거 같네.. 4 정권교체 2017/03/31 517
667703 감기약 엑티피드 아세요? 3 오잉 2017/03/31 4,695
667702 '들어가면 세 번 운다'는 구치소 생활, 朴은 어떨까 19 ..... 2017/03/31 7,094
667701 TSE 니트 한국에서 철수했나요? 5 ... 2017/03/31 1,524
667700 요즘 스트레스 많은데 윤식당 보니 4 평화 2017/03/31 3,557