82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이거 영어로 어떻게 말하나요

ㅇㅇ 조회수 : 1,320
작성일 : 2017-03-30 13:27:54

그냥 편안하게 받아들여


그냥 그런가 보다 해....


take it as it is 이건 콩글리쉬 같아서..

IP : 58.123.xxx.86
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Olaf
    '17.3.30 1:29 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    레릿꼬

  • 2. Letitbe
    '17.3.30 1:31 PM (67.40.xxx.116)

    Let it be 하면 비슷하겠네요.ㅊ근데 take it as it is 도 안 어색해요.

  • 3. ㅇㅇ
    '17.3.30 1:31 PM (24.16.xxx.99) - 삭제된댓글

    흔히 렛고 라고 해요. 문법은 안맞는지 모르지만.

  • 4. ???
    '17.3.30 1:31 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글

    Take it easy.라고 하면 안되나요????

  • 5. ...
    '17.3.30 1:32 PM (1.234.xxx.146)

    Take it easy. . .

  • 6. Letitbe
    '17.3.30 1:34 PM (67.40.xxx.116)

    Let go 나 let it go 하면 그냥 받아들이고 잊어버리란 뉘앙스가 있어요.

  • 7. ..
    '17.3.30 2:33 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    영어 백날천날 공부해봤자 때맞퉈 thank you 한번 못하거나 안하면 만고 헛수고.

  • 8. .....
    '17.3.30 3:09 PM (70.178.xxx.237)

    Let go of it.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
695086 오일스프레이 추천해주세요. 4 dma 2017/06/06 1,426
695085 육십 후반 엄마의 모습 다 이런가요? 50 dkdkdk.. 2017/06/06 11,913
695084 밑단 너덜거리는 청바지 지금도 유행하나요? 1 ㅁㅁ 2017/06/06 1,385
695083 뱃살없어야 옷태 나는거죠 15 휴휴 2017/06/06 6,329
695082 흰머리가 한군데만 집중적으로 많이 나는 경우는 왜 그런건가요? 질문 2017/06/06 3,055
695081 남편이 집에만 들어오면 하루 종일 티비를 틀어놔요 5 시로 2017/06/06 3,140
695080 82님들은 결혼 몇살에 하셨나요? 30세면 이제 노처녀인가요 21 질문해요 2017/06/06 5,708
695079 가슴이 좀 있는 여자골퍼 의상 3 골프웨어 2017/06/06 1,739
695078 부침개할때 부침가루만 넣음 안되나보네요ㅜ 8 아자123 2017/06/06 3,116
695077 문재인대통령님 연설을 들으면 애국심이 느껴져요... 5 문짱 2017/06/06 1,016
695076 기포 껴있는 생수 먹어야 할지?ㅠㅠ 2 2L 2017/06/06 4,466
695075 백화점에서 바지 기장 줄이면 택을 직접 떼고 주나요? 50 ㅇㅇ 2017/06/06 1,253
695074 토마토를 먹었더니 피부가 매끈매끈해요! 19 .... 2017/06/06 13,757
695073 비오는밤 반찬궁리 5 첸부인 2017/06/06 1,568
695072 문 네짝짜리 냉장고 사면 후회안할까요? 9 도ㅛ 2017/06/06 4,434
695071 “아베 정권 과거사 태도 비판하자 해고…떳떳하고 싶었다” 1 나라 2017/06/06 496
695070 카톡안하는 사람 주위에 있으신가요? 5 카톡 2017/06/06 7,110
695069 은퇴후 사이좋은 부부들 특징 2가지 11 dma 2017/06/06 8,898
695068 군대에간 조카에게 용돈을 줄 수 있는 방법이 있나요? 13 용돈 2017/06/06 2,399
695067 최고의 사랑 김영철 진짜 별루지 않나요?? 8 난 쫌 2017/06/06 4,494
695066 책 읽기 싫으신분 계세요?;;; 9 햇쌀드리 2017/06/06 1,599
695065 난소암이라네요. 40 ,. 2017/06/06 18,686
695064 롯데마트에서 물건 구입하고 상품평 적으니 100포인트 주네요 4 .. 2017/06/06 1,909
695063 아들하고 이러고 놀아요ㅋ 8 망고 2017/06/06 2,054
695062 도쿄왔는데 참... 57 2017/06/06 24,307