82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이거 영어로 어떻게 말하나요

ㅇㅇ 조회수 : 1,271
작성일 : 2017-03-30 13:27:54

그냥 편안하게 받아들여


그냥 그런가 보다 해....


take it as it is 이건 콩글리쉬 같아서..

IP : 58.123.xxx.86
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Olaf
    '17.3.30 1:29 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    레릿꼬

  • 2. Letitbe
    '17.3.30 1:31 PM (67.40.xxx.116)

    Let it be 하면 비슷하겠네요.ㅊ근데 take it as it is 도 안 어색해요.

  • 3. ㅇㅇ
    '17.3.30 1:31 PM (24.16.xxx.99) - 삭제된댓글

    흔히 렛고 라고 해요. 문법은 안맞는지 모르지만.

  • 4. ???
    '17.3.30 1:31 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글

    Take it easy.라고 하면 안되나요????

  • 5. ...
    '17.3.30 1:32 PM (1.234.xxx.146)

    Take it easy. . .

  • 6. Letitbe
    '17.3.30 1:34 PM (67.40.xxx.116)

    Let go 나 let it go 하면 그냥 받아들이고 잊어버리란 뉘앙스가 있어요.

  • 7. ..
    '17.3.30 2:33 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    영어 백날천날 공부해봤자 때맞퉈 thank you 한번 못하거나 안하면 만고 헛수고.

  • 8. .....
    '17.3.30 3:09 PM (70.178.xxx.237)

    Let go of it.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
670305 먹는 체지방 분해제 효과 있을까요 2 2017/04/06 738
670304 강부자...you win! 4 .. 2017/04/06 3,071
670303 심심해서 내각구성 해봤어요 2 도라지 2017/04/06 342
670302 솔직히 문재인은 보수죠. 8 .. 2017/04/06 435
670301 큰 새우 어디서 파는지 좀 가르쳐 줘요 8 에휴 2017/04/06 667
670300 문재인 후보 40%돌파 37 더더더 커져.. 2017/04/06 1,625
670299 최상천 3 궁금 2017/04/06 501
670298 요즘 볼만한 영화 추천 해주세요 3 간만에 2017/04/06 580
670297 지역마다 국물 맛이 다른거죠? 경상도식 맛은 어떻게 내나요? 25 2017/04/06 1,671
670296 나라 걱정 하시는 님들 7 샬랄라 2017/04/06 348
670295 교수분들 자신을 긴장시키는 6 ㅇㅇ 2017/04/06 893
670294 안철수 가자뉴스 독일처럼 한국에도 도입하면 좋겠어요 3 예원맘 2017/04/06 288
670293 문재인 캠프에 이명박 측근이 많다는데 54 적폐 2017/04/06 1,377
670292 박신혜가 너무너무 예뻐서 넋을 잃었어요. 19 궁금함 2017/04/06 5,404
670291 그냥 궁금)18원 입금으로 받은 금액이 어느정도 될까요? 4 뻘글^^ 2017/04/06 741
670290 안철수의 솔직한 토크 동영상 보기 1 샬랄라 2017/04/06 237
670289 문재인대통령 이재명법무부장관 꿈꿔봅니다 22 새로운세상 2017/04/06 1,134
670288 82님들은 크면서 미움을,아니면 사랑을 5 가끔 2017/04/06 612
670287 안철수가 언주보고 당내에 남아서 싸워달라고 했다네요. 48 세작 2017/04/06 1,934
670286 맛없는 식당 3 날씨흐림 2017/04/06 1,122
670285 도움절실) 서울 수술 잘하는 곳(눈밑) 1 하늘이 2017/04/06 787
670284 벌써부터 대선패배하면 안희정탓!!ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ 42 헐 문빠들ㄷ.. 2017/04/06 1,096
670283 자유한국당 "안철수, 촛불집회 가놓고 안 갔다 거짓말&.. 8 ㅠㅠ 2017/04/06 482
670282 문재인만 아니면 된다고 생각했는데 하필 28 아음 2017/04/06 1,288
670281 촛불때 하나되었던 국민의 뜻이 갈기갈기 찢어지네요 3 안타까와 2017/04/06 459