82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이거 영어로 어떻게 말하나요

ㅇㅇ 조회수 : 1,320
작성일 : 2017-03-30 13:27:54

그냥 편안하게 받아들여


그냥 그런가 보다 해....


take it as it is 이건 콩글리쉬 같아서..

IP : 58.123.xxx.86
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Olaf
    '17.3.30 1:29 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    레릿꼬

  • 2. Letitbe
    '17.3.30 1:31 PM (67.40.xxx.116)

    Let it be 하면 비슷하겠네요.ㅊ근데 take it as it is 도 안 어색해요.

  • 3. ㅇㅇ
    '17.3.30 1:31 PM (24.16.xxx.99) - 삭제된댓글

    흔히 렛고 라고 해요. 문법은 안맞는지 모르지만.

  • 4. ???
    '17.3.30 1:31 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글

    Take it easy.라고 하면 안되나요????

  • 5. ...
    '17.3.30 1:32 PM (1.234.xxx.146)

    Take it easy. . .

  • 6. Letitbe
    '17.3.30 1:34 PM (67.40.xxx.116)

    Let go 나 let it go 하면 그냥 받아들이고 잊어버리란 뉘앙스가 있어요.

  • 7. ..
    '17.3.30 2:33 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    영어 백날천날 공부해봤자 때맞퉈 thank you 한번 못하거나 안하면 만고 헛수고.

  • 8. .....
    '17.3.30 3:09 PM (70.178.xxx.237)

    Let go of it.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
701183 82csi님 저도 도와주세요 팝송이 안찾아져요 9 몇달째답답 2017/06/25 1,048
701182 김희선이.일부러 남편을 미술선생에게 보낸거 아닐까요? 10 근데 2017/06/25 17,039
701181 저밀도 콜레스테롤이 높은 이유가 뭘까요? 7 ㅇㅇ 2017/06/25 4,399
701180 한국인 5천만명보다 웜비어 한사람이 더중요한듯.. 3 오토웜비어 2017/06/25 2,823
701179 아이를 에어백 삼는 엄마들 방법없나요? 6 0 2017/06/25 3,062
701178 음악 좀 찾아주세요 82 csi 10 .... 2017/06/25 962
701177 인천만수동에서 강남가려면 1 ... 2017/06/25 754
701176 울릉도 여행 4 blueey.. 2017/06/25 1,391
701175 뉴테라 리프팅 해보신분들 효과 어떤가요? 고민.. 2017/06/25 1,056
701174 김희선 같은 내공을 가진 사람 부럽네요 3 품위있는그녀.. 2017/06/25 4,842
701173 남편한테 관심 끄고 자기 자신한테 집중하는 법 조언 좀 19 2017/06/25 6,687
701172 아들의 여자 사람 친구 6 아리송 2017/06/25 3,022
701171 여름 깍두기 알려 주신 분 복받으소서 ~~ 3 오오 2017/06/25 4,198
701170 저 배역은.김희선아니면 누가할까요? 6 그녀 2017/06/25 5,386
701169 지금 알쓸신잡 재방송합니다. 12 폐인 2017/06/25 2,386
701168 초등 4학년 성조숙증 같아요 12 옥사나 2017/06/25 7,845
701167 이럴때 어떻게하죠?ㅜㅜ .. 2017/06/25 574
701166 1980년대 생활상 5 형편 2017/06/24 2,732
701165 보형물 안 넣는 코성형 14 ㄴㅇㄹ 2017/06/24 6,201
701164 냉장고 지**에서 사도 괜찮을까요? 8 ㅁㅁ 2017/06/24 2,022
701163 대전에서 7000명을 골로 보냈대요 7 무섭다 2017/06/24 6,714
701162 식욕없어 안먹으면 정말 큰병나나요? 14 ㄱㄱㄱ 2017/06/24 4,780
701161 친구집에 사갈 간식 추천해주세요 ㅎ 6 ... 2017/06/24 2,205
701160 인천 8세 살인사건 그알 시청 줄거리 7 ... 2017/06/24 4,916
701159 황토색 원목가구에 어울리는 벽지색 3 무감각 2017/06/24 2,814