그냥 편안하게 받아들여
그냥 그런가 보다 해....
take it as it is 이건 콩글리쉬 같아서..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이거 영어로 어떻게 말하나요
ㅇㅇ 조회수 : 1,320
작성일 : 2017-03-30 13:27:54
IP : 58.123.xxx.86
8 개의 댓글이 있습니다.
1. Olaf
'17.3.30 1:29 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글레릿꼬
2. Letitbe
'17.3.30 1:31 PM (67.40.xxx.116)Let it be 하면 비슷하겠네요.ㅊ근데 take it as it is 도 안 어색해요.
3. ㅇㅇ
'17.3.30 1:31 PM (24.16.xxx.99) - 삭제된댓글흔히 렛고 라고 해요. 문법은 안맞는지 모르지만.
4. ???
'17.3.30 1:31 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글Take it easy.라고 하면 안되나요????
5. ...
'17.3.30 1:32 PM (1.234.xxx.146)Take it easy. . .
6. Letitbe
'17.3.30 1:34 PM (67.40.xxx.116)Let go 나 let it go 하면 그냥 받아들이고 잊어버리란 뉘앙스가 있어요.
7. ..
'17.3.30 2:33 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글영어 백날천날 공부해봤자 때맞퉈 thank you 한번 못하거나 안하면 만고 헛수고.
8. .....
'17.3.30 3:09 PM (70.178.xxx.237)Let go of it.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 700978 | 박수 받은 부산시의회, '소녀상 조례' 제정 순풍 3 | 소녀상 | 2017/06/24 | 525 |
| 700977 | 드럼세탁기 문 열기? 7 | 세탁기 | 2017/06/24 | 8,748 |
| 700976 | 알쓸신잡 4회 감상기 29 | 경주편 | 2017/06/24 | 5,343 |
| 700975 | 노무현 대통령의 독도연설입니다 3 | . . . | 2017/06/24 | 372 |
| 700974 | 탁현민 논란' 靑 내부서도 "경질 불가피" 71 | 00 | 2017/06/24 | 3,083 |
| 700973 | 장어구이 소스... 3 | 낮은하늘 | 2017/06/24 | 798 |
| 700972 | 영상통화..자주하세요? 1 | ll | 2017/06/24 | 800 |
| 700971 | 중국, 미국에게 '한국에 배치된 사드..제거하라' 요구 6 | 사드제거요구.. | 2017/06/24 | 594 |
| 700970 | 그놀이터에서 놀던 다른 친구들은 종교인이 데리고 2 | 종교인이라... | 2017/06/24 | 1,500 |
| 700969 | 공범 박양과 김양의 대화에서 이상한 부분 7 | 그알 | 2017/06/24 | 5,016 |
| 700968 | 10개월 아기 데리고 외식하기 너무 힘들어요 37 | 힘들다 | 2017/06/24 | 6,989 |
| 700967 | 자유한국당 5행시 6 | ~~ | 2017/06/24 | 860 |
| 700966 | 김냉과 일반냉장고 복합제품없나요?? 3 | ㅎㅎㅎ | 2017/06/24 | 1,320 |
| 700965 | 피오르드 구경 4 | 노르웨이 여.. | 2017/06/24 | 825 |
| 700964 | 탁현민 궁금한게요 . 24 | ..... | 2017/06/24 | 1,659 |
| 700963 | 아이있는 가족 부산여행 추천해주세요 1 | 아줌 | 2017/06/24 | 673 |
| 700962 | 강아지 기호성 좋은 사료 추천 부탁드립니다. 5 | ... | 2017/06/24 | 892 |
| 700961 | 신비복숭아 진짜 이름처럼 신비롭네요~ 16 | 신비롭다 | 2017/06/24 | 5,641 |
| 700960 | 쌀을 불리지않고 생쌀로 죽 끓이는방법 9 | 꿀 꿀이 | 2017/06/24 | 10,874 |
| 700959 | 보통 아모레 방판 할인율이 어찌 되나요? 5 | 보통 | 2017/06/24 | 1,253 |
| 700958 | 김은숙작가 신작 이병헌 주연확정 30 | 왜 | 2017/06/24 | 4,826 |
| 700957 | 보국 에어젯 냉풍기 좋은가요? 1 | 홈쇼핑 | 2017/06/24 | 3,928 |
| 700956 | 골든듀 목걸이 체인길이요 2 | 스읫블루 | 2017/06/24 | 3,006 |
| 700955 | 가수들도 인정하는 실력있는 가수 누가 있나요? 22 | 가수 | 2017/06/24 | 3,107 |
| 700954 | 한번 옷을 사면요 5 | 눈누난나나 | 2017/06/24 | 1,984 |