82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이거 영어로 어떻게 말하나요

ㅇㅇ 조회수 : 1,321
작성일 : 2017-03-30 13:27:54

그냥 편안하게 받아들여


그냥 그런가 보다 해....


take it as it is 이건 콩글리쉬 같아서..

IP : 58.123.xxx.86
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Olaf
    '17.3.30 1:29 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    레릿꼬

  • 2. Letitbe
    '17.3.30 1:31 PM (67.40.xxx.116)

    Let it be 하면 비슷하겠네요.ㅊ근데 take it as it is 도 안 어색해요.

  • 3. ㅇㅇ
    '17.3.30 1:31 PM (24.16.xxx.99) - 삭제된댓글

    흔히 렛고 라고 해요. 문법은 안맞는지 모르지만.

  • 4. ???
    '17.3.30 1:31 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글

    Take it easy.라고 하면 안되나요????

  • 5. ...
    '17.3.30 1:32 PM (1.234.xxx.146)

    Take it easy. . .

  • 6. Letitbe
    '17.3.30 1:34 PM (67.40.xxx.116)

    Let go 나 let it go 하면 그냥 받아들이고 잊어버리란 뉘앙스가 있어요.

  • 7. ..
    '17.3.30 2:33 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    영어 백날천날 공부해봤자 때맞퉈 thank you 한번 못하거나 안하면 만고 헛수고.

  • 8. .....
    '17.3.30 3:09 PM (70.178.xxx.237)

    Let go of it.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
709381 2박3일 해외여행 16 국내도 좋은.. 2017/07/17 3,351
709380 강아지 백내장수술 시켜보신분 조언부탁드려요 8 미미 2017/07/17 6,250
709379 한의원에대해서 아시는분이요! 5 rnㅜ 2017/07/17 1,204
709378 설악산 가는데요.질문들이 있습니다. 6 설악산 2017/07/17 917
709377 중딩 상위권 학생 공부방법문의요 9 답답 2017/07/17 1,907
709376 카페에 가면 커피 뭐드세요?? 14 coffee.. 2017/07/17 4,220
709375 정신적 불륜 초입에 겨우 마음을 다잡았어요 35 ..... 2017/07/17 18,134
709374 조원선 지누 이상순 궁금 4 롤러코스터 2017/07/17 3,670
709373 빌려준 자전거 분실한 친구 12 중1 2017/07/17 3,601
709372 친구 많으신분들.. 행복하신가요 ? 5 .... 2017/07/17 2,197
709371 검찰, '국정원 댓글 문건' 수사 않고 '박 청와대'에 반납 2 샬랄라 2017/07/17 883
709370 수능보기 힘들어지나요? 1 2017/07/17 987
709369 비립종..강서구 피부과 추천부탁드려요 1 ... 2017/07/17 1,980
709368 13년지기 친구..이대로 정리하는 게 맞는걸까요? 90 깐따삐약 2017/07/17 25,136
709367 자신과 남편과 가족 9 강심장 2017/07/17 1,773
709366 건강보험 고무줄 비급여 표준화된다…文대통령 직접 대책 발표 고딩맘 2017/07/17 791
709365 이질바퀴벌레 아시나요? ㅠㅠ 도와주세요 1 .. 2017/07/17 1,694
709364 박근혜 호화 침대 3개 용도는 ? 과거 기사 보니 7 ... 2017/07/17 6,020
709363 라디오 컴퓨터로 생방송으로 듣는 방법 있나요? 4 라디오 2017/07/17 1,216
709362 가을에 입을 옷 봐주세요 11 가을옷 2017/07/17 2,457
709361 일부러 이러는 경우도 있나요? 6 ... 2017/07/17 1,062
709360 생리 미루는 약 질문이요 3 ... 2017/07/17 960
709359 김희선이 전지현보다 훨씬 이쁘고 연기도 잘하는 것 같아요 28 @@ 2017/07/17 6,284
709358 전자렌지 용량 20리터 충분하겠죠? 4 .. 2017/07/17 2,277
709357 냄새배인 반찬통 냄새없애는 방법없을까요 15 2017/07/17 3,631