82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이거 영어로 어떻게 말하나요

ㅇㅇ 조회수 : 1,321
작성일 : 2017-03-30 13:27:54

그냥 편안하게 받아들여


그냥 그런가 보다 해....


take it as it is 이건 콩글리쉬 같아서..

IP : 58.123.xxx.86
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Olaf
    '17.3.30 1:29 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    레릿꼬

  • 2. Letitbe
    '17.3.30 1:31 PM (67.40.xxx.116)

    Let it be 하면 비슷하겠네요.ㅊ근데 take it as it is 도 안 어색해요.

  • 3. ㅇㅇ
    '17.3.30 1:31 PM (24.16.xxx.99) - 삭제된댓글

    흔히 렛고 라고 해요. 문법은 안맞는지 모르지만.

  • 4. ???
    '17.3.30 1:31 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글

    Take it easy.라고 하면 안되나요????

  • 5. ...
    '17.3.30 1:32 PM (1.234.xxx.146)

    Take it easy. . .

  • 6. Letitbe
    '17.3.30 1:34 PM (67.40.xxx.116)

    Let go 나 let it go 하면 그냥 받아들이고 잊어버리란 뉘앙스가 있어요.

  • 7. ..
    '17.3.30 2:33 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    영어 백날천날 공부해봤자 때맞퉈 thank you 한번 못하거나 안하면 만고 헛수고.

  • 8. .....
    '17.3.30 3:09 PM (70.178.xxx.237)

    Let go of it.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
711376 벤쯔 E 클라스 전통 파괴: 뒷좌석 머리공간 1 유로 2017/07/23 1,734
711375 엘지그램 노트북 쓰시는 분 있나요? 13 ,,, 2017/07/23 3,075
711374 대장내시경 2017/07/23 596
711373 한양대학교는 재단이 개인이에요? 재벌이에요? 3 질문 2017/07/23 2,883
711372 트윈케익 추천 좀 해주세요. 26 say785.. 2017/07/23 4,891
711371 미시마 유키오 원작의 영화 봄의 눈 14 tree1 2017/07/23 2,071
711370 잔소리하고 아는체 하는 거 병이더라구요 9 ㅇㅇ 2017/07/23 4,751
711369 대지 건평 모르겠어요 2 로롤 2017/07/23 1,065
711368 그것이알고싶다) 사람 때려죽이는거 끔찍하네요 6 끔찍 2017/07/23 5,881
711367 전세 나가고 빈 집이 많은 동네는 어떨까요? 5 2017/07/23 3,069
711366 고1딸이 수학과외선생님 바꾸자고 해서요. 14 고민중 2017/07/23 3,762
711365 자유여행에서 얻어온 자신감 16 2017/07/23 6,127
711364 조영남 대작 3 그림 2017/07/23 2,909
711363 여름 인덕션 사용.. 2017/07/23 434
711362 나이를 먹으면서 더 서러워지네요 44 .. 2017/07/23 21,720
711361 상차릴때.... 4 .. 2017/07/23 1,498
711360 홍콩 5대천왕 4 ㅇㅇ 2017/07/23 1,626
711359 냉동굴이 해동되서 왔는데 비릿내가 심하네요ㅠ 3 2017/07/23 1,363
711358 품위있는 여자 큰아들로 나오는 사람 누군가요 10 오오 2017/07/23 4,590
711357 감사합니다. 20 .. 2017/07/23 5,696
711356 LA인데요 ㅠㅠ 렌트카 긴급문의요 7 LA 렌트카.. 2017/07/23 1,158
711355 호텔에 객실내 마사지 서비스란게 뭔가요?? 5 호텔예약 2017/07/23 4,994
711354 서울 삼청동 숙소 찾기가 힘들어서.. 4 컨트리꼬꼬 2017/07/23 1,074
711353 나이먹을수록 쌀밥이 좋아져서 문제에요 7 ㅓ음냐음냐... 2017/07/23 2,162
711352 빚잔치 건물 짓기... 20 ... 2017/07/23 5,170