그냥 편안하게 받아들여
그냥 그런가 보다 해....
take it as it is 이건 콩글리쉬 같아서..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이거 영어로 어떻게 말하나요
ㅇㅇ 조회수 : 1,321
작성일 : 2017-03-30 13:27:54
IP : 58.123.xxx.86
8 개의 댓글이 있습니다.
1. Olaf
'17.3.30 1:29 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글레릿꼬
2. Letitbe
'17.3.30 1:31 PM (67.40.xxx.116)Let it be 하면 비슷하겠네요.ㅊ근데 take it as it is 도 안 어색해요.
3. ㅇㅇ
'17.3.30 1:31 PM (24.16.xxx.99) - 삭제된댓글흔히 렛고 라고 해요. 문법은 안맞는지 모르지만.
4. ???
'17.3.30 1:31 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글Take it easy.라고 하면 안되나요????
5. ...
'17.3.30 1:32 PM (1.234.xxx.146)Take it easy. . .
6. Letitbe
'17.3.30 1:34 PM (67.40.xxx.116)Let go 나 let it go 하면 그냥 받아들이고 잊어버리란 뉘앙스가 있어요.
7. ..
'17.3.30 2:33 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글영어 백날천날 공부해봤자 때맞퉈 thank you 한번 못하거나 안하면 만고 헛수고.
8. .....
'17.3.30 3:09 PM (70.178.xxx.237)Let go of it.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 713465 | 신혼입니다. 양가 부모님 용돈 관련 조언 부탁드립니다. 8 | 헤헤 | 2017/07/29 | 3,009 |
| 713464 | 풍숙정 김치 마지막에 뿌리는 양념이요 11 | 00 | 2017/07/29 | 8,233 |
| 713463 | 대화의 지혜를 좀 알려주세요 5 | 지혜를 | 2017/07/29 | 1,427 |
| 713462 | 택배가 잘못왔어요 4 | 이더위에 | 2017/07/29 | 1,904 |
| 713461 | 여름 도시락은 위험하네요 4 | .. | 2017/07/29 | 2,981 |
| 713460 | 마늘 다질수있는 소형가전 있나요? 4 | Mmmmm | 2017/07/29 | 1,460 |
| 713459 | 고등 수1 개념서, 문제지 추천 부탁드려요. | mi | 2017/07/29 | 439 |
| 713458 | 해파리에 쏘였는데 부풀어오른게 너무 징그럽네요. 4 | 흐미 | 2017/07/29 | 1,591 |
| 713457 | 주택담보 대출 7천 받을때..어느 은행이 유리할까요? 3 | 이사 | 2017/07/29 | 1,780 |
| 713456 | '나와 상극인 남자' 어떤 남자인가요? 5 | 상극 | 2017/07/29 | 1,898 |
| 713455 | 영어로 이메일 보내세요를 쓰면 3 | 차차 | 2017/07/29 | 1,504 |
| 713454 | 공부 못하는 중학생 딸아이 11 | 부모의 역할.. | 2017/07/29 | 3,786 |
| 713453 | 다리길이가 다른 사람.. 걷기 운동 괜찮나요? 5 | 하지장애 | 2017/07/29 | 1,449 |
| 713452 | 토마토 빙수 먹고 오는길이에용 2 | ... | 2017/07/29 | 1,626 |
| 713451 | 리큐액체세제 1 | 좋은날 | 2017/07/29 | 1,255 |
| 713450 | 금배지도 ‘가짜뉴스’ 퍼 날라…SNS 논란 9 | ........ | 2017/07/29 | 952 |
| 713449 | 고추냉이 안들어간 파닭. 어느치킨인가요? 2 | .. | 2017/07/29 | 474 |
| 713448 | 해외거주자 카카오뱅크 2 | ... | 2017/07/29 | 2,512 |
| 713447 | 시판김치 4키로 몇포기 나될까요? 5 | 4키로 | 2017/07/29 | 3,432 |
| 713446 | 차를 탁송받았는데 기름없이와서 도로에 차가 섰어요 11 | 해피엔딩1 | 2017/07/29 | 6,515 |
| 713445 | 김치찌개의 마법 경험하신 분 있나요? 9 | ... | 2017/07/29 | 5,158 |
| 713444 | 군함도 딸이랑 봤어요 9 | 좋아요 | 2017/07/29 | 3,328 |
| 713443 | 하체는 냉하고 상체는 열 많은 체질이 소양인인가요? 2 | 체질 | 2017/07/29 | 3,045 |
| 713442 | 베스트글 엄마관계 글 댓글보며 드는 생각... 10 | ㅋㅋㅋ | 2017/07/29 | 3,963 |
| 713441 | 대학생아들 피방간다고해서 5 | .. | 2017/07/29 | 1,612 |