82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이거 영어로 어떻게 말하나요

ㅇㅇ 조회수 : 1,182
작성일 : 2017-03-30 13:27:54

그냥 편안하게 받아들여


그냥 그런가 보다 해....


take it as it is 이건 콩글리쉬 같아서..

IP : 58.123.xxx.86
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Olaf
    '17.3.30 1:29 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    레릿꼬

  • 2. Letitbe
    '17.3.30 1:31 PM (67.40.xxx.116)

    Let it be 하면 비슷하겠네요.ㅊ근데 take it as it is 도 안 어색해요.

  • 3. ㅇㅇ
    '17.3.30 1:31 PM (24.16.xxx.99) - 삭제된댓글

    흔히 렛고 라고 해요. 문법은 안맞는지 모르지만.

  • 4. ???
    '17.3.30 1:31 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글

    Take it easy.라고 하면 안되나요????

  • 5. ...
    '17.3.30 1:32 PM (1.234.xxx.146)

    Take it easy. . .

  • 6. Letitbe
    '17.3.30 1:34 PM (67.40.xxx.116)

    Let go 나 let it go 하면 그냥 받아들이고 잊어버리란 뉘앙스가 있어요.

  • 7. ..
    '17.3.30 2:33 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    영어 백날천날 공부해봤자 때맞퉈 thank you 한번 못하거나 안하면 만고 헛수고.

  • 8. .....
    '17.3.30 3:09 PM (70.178.xxx.237)

    Let go of it.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
682102 스승의날 카네이션 하나도 안되나요? 3 2017/05/02 964
682101 어머나....저 레드 홍..와 ....와... 25 어머나ㅓ 2017/05/02 4,043
682100 (문찍문) 죽순 삶는 방법 알려주세요. 2 투대문 2017/05/02 1,377
682099 홍은 쓰레기네요 17 Jj 2017/05/02 1,745
682098 유승민 화이팅!! 시원하다!! 20 .. 2017/05/02 2,686
682097 문보살과 홍쓰레기땜에 살의가 느껴집니다. 9 ㅇㅇ 2017/05/02 1,248
682096 홍준표 지지율 좀 오르니 눈에 아주 뵈는 게 없네요 8 ㅇㅇ 2017/05/02 603
682095 우리철수씨 .... 2017/05/02 366
682094 아후 저 홍또라이 7 .... 2017/05/02 1,273
682093 오늘 역적 결방이라네요. 3 가령이 2017/05/02 621
682092 홍준표는 할말 없으면..이정희 소리........... 7 ㄷㄷㄷ 2017/05/02 1,027
682091 6학년 여아 대처 7 ..... 2017/05/02 776
682090 아니 무슨 질문과 상관 없는 뻘소리래요? 7 안수 2017/05/02 1,028
682089 홍준표가 24 토론회를 2017/05/02 1,826
682088 오늘 문후보님 화력 쩌네요! 29 .. 2017/05/02 3,974
682087 하겐다즈 라즈베리 맛있나욤? 10 하.하겐다주.. 2017/05/02 1,088
682086 또 실언하는 철수..적폐..팻거리.. 2 빨간빤스.... 2017/05/02 1,037
682085 제가 잘못들었나요? 6 네네 2017/05/02 1,449
682084 문재인없었음 2 어휴 2017/05/02 743
682083 안철수가 제가 대통령이 되면이란 소리 할때 1 경끼나는 소.. 2017/05/02 429
682082 홍준표는 보수 좌파! 무조건 둘로 몰아가기 전략이네요 4 보수자극 2017/05/02 368
682081 사드문제 질문했는데 안철수 헛소리하네요 8 2017/05/02 883
682080 안철수 사드문제 대답 회피하고 싶은듯... 5 ㅁㅁㅁ 2017/05/02 528
682079 홍씨 진짜 검사출신 맞아요? 4 웃긴다해주니.. 2017/05/02 878
682078 오늘 토론 젤 재미난 얘기..ㅋㅋㅋ 35 아놔 2017/05/02 15,149