82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이거 영어로 어떻게 말하나요

ㅇㅇ 조회수 : 1,173
작성일 : 2017-03-30 13:27:54

그냥 편안하게 받아들여


그냥 그런가 보다 해....


take it as it is 이건 콩글리쉬 같아서..

IP : 58.123.xxx.86
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Olaf
    '17.3.30 1:29 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    레릿꼬

  • 2. Letitbe
    '17.3.30 1:31 PM (67.40.xxx.116)

    Let it be 하면 비슷하겠네요.ㅊ근데 take it as it is 도 안 어색해요.

  • 3. ㅇㅇ
    '17.3.30 1:31 PM (24.16.xxx.99) - 삭제된댓글

    흔히 렛고 라고 해요. 문법은 안맞는지 모르지만.

  • 4. ???
    '17.3.30 1:31 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글

    Take it easy.라고 하면 안되나요????

  • 5. ...
    '17.3.30 1:32 PM (1.234.xxx.146)

    Take it easy. . .

  • 6. Letitbe
    '17.3.30 1:34 PM (67.40.xxx.116)

    Let go 나 let it go 하면 그냥 받아들이고 잊어버리란 뉘앙스가 있어요.

  • 7. ..
    '17.3.30 2:33 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    영어 백날천날 공부해봤자 때맞퉈 thank you 한번 못하거나 안하면 만고 헛수고.

  • 8. .....
    '17.3.30 3:09 PM (70.178.xxx.237)

    Let go of it.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
681525 평균 95점이면 몇등정도 아실까요? 12 중딩중간고사.. 2017/05/01 3,276
681524 사회생활하면서 문제 일으키는사람의 특징이 있나요?궁금요 .. 2 아이린뚱둥 2017/05/01 1,296
681523 아발론 송파구 지점 원장 , 완전 X라이 라던데..... 1 퓨쳐퓨쳐 2017/05/01 1,453
681522 센스 넘치는 더불어민주당 의원들의 돌발 삼행시! 1 민주주의의 .. 2017/05/01 730
681521 안철수는 말싸움을 못한다..조근조근 얘기하는거 잘한다... 14 .... 2017/05/01 953
681520 문재인 득표율은 정권을 성공시키기 위한 자본금, 압도적으로 이겨.. 9 한 푼이라도.. 2017/05/01 493
681519 김미경 논문,실적 없는데도 정년보장 됐다고 하네요-심사는 요식행.. 3 ㅇㅇ 2017/05/01 573
681518 새 압력솥 세척 문의 2 새냄비 2017/05/01 1,531
681517 특검집에서 야구방망이 휘둘던사람 홍준표쪽으로.. 7 ㄱㄴ 2017/05/01 772
681516 전태일 동상 떠나는 안철수 유세 차량 8 엄지척투대문.. 2017/05/01 1,224
681515 어제에 이어 오늘도 미세먼지 아주 나빠요 5 주의하세요 2017/05/01 929
681514 더민주 왜 이렇게 잘해요?? 35 좋아요 2017/05/01 3,306
681513 굴비 장아찌 어떤 맛인가요? 3 ^^* 2017/05/01 671
681512 지금시대 대문호가 안나오는 1 ㅇㅇ 2017/05/01 287
681511 윤태호 감동의 문재인 지지연설 뭉클하고 울컥 5 미생 2017/05/01 654
681510 렌즈를 처음 해보려는데.. 5 선인장 2017/05/01 564
681509 저녁에 달리기 어떤가요? 14 .. 2017/05/01 2,314
681508 오늘 반팔입을 날씨인가요? 6 ?? 2017/05/01 1,426
681507 장조림이 싱거운데 간장만 넣고 다시 조리면 될까요? 3 후리지아이뽀.. 2017/05/01 738
681506 좁은 산복도로에서 성질난 여운전자 2 지각 2017/05/01 818
681505 서울대 본부, ‘김미경 특채’ 내리꽂고 ‘정년 보장’ 밀어붙여 9 ㅇㅇ 2017/05/01 1,007
681504 고등용 영단어책 2 따사로운햇살.. 2017/05/01 704
681503 섬세하고 여린성격이신 분들은 어떤 남편과 행복하신가요 9 ... 2017/05/01 3,998
681502 문준용 고용정보원도 근무 안했다네요 월급만 받고ㄷㄷㄷㄷㄷ.. 32 문준용 2017/05/01 1,303
681501 文 측 '처조카 취업 특혜 의혹, 1년간 ‘문모닝’ 비해 수준 .. 1 분발해라국당.. 2017/05/01 571