82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이거 영어로 어떻게 말하나요

ㅇㅇ 조회수 : 1,063
작성일 : 2017-03-30 13:27:54

그냥 편안하게 받아들여


그냥 그런가 보다 해....


take it as it is 이건 콩글리쉬 같아서..

IP : 58.123.xxx.86
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Olaf
    '17.3.30 1:29 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    레릿꼬

  • 2. Letitbe
    '17.3.30 1:31 PM (67.40.xxx.116)

    Let it be 하면 비슷하겠네요.ㅊ근데 take it as it is 도 안 어색해요.

  • 3. ㅇㅇ
    '17.3.30 1:31 PM (24.16.xxx.99) - 삭제된댓글

    흔히 렛고 라고 해요. 문법은 안맞는지 모르지만.

  • 4. ???
    '17.3.30 1:31 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글

    Take it easy.라고 하면 안되나요????

  • 5. ...
    '17.3.30 1:32 PM (1.234.xxx.146)

    Take it easy. . .

  • 6. Letitbe
    '17.3.30 1:34 PM (67.40.xxx.116)

    Let go 나 let it go 하면 그냥 받아들이고 잊어버리란 뉘앙스가 있어요.

  • 7. ..
    '17.3.30 2:33 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    영어 백날천날 공부해봤자 때맞퉈 thank you 한번 못하거나 안하면 만고 헛수고.

  • 8. .....
    '17.3.30 3:09 PM (70.178.xxx.237)

    Let go of it.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
706090 핸디형 스팀다리미 어떤가요 2 다림 2017/07/07 1,678
706089 고영태 녹취파일, 사실이 아니고 남자들의 허풍이었다고? 6 길벗1 2017/07/07 1,835
706088 스텐닦는 세제로 손이 거칠어졌는데요. 3 2017/07/07 582
706087 강경화 장관, 한미일 정상만찬 이후 靑대변인 '깜짝 등극' 5 샬랄라 2017/07/07 2,093
706086 햄버거패티 앞으로 공장에서 12 khm123.. 2017/07/07 2,948
706085 아이가 캐스팅제의를 받았다면 19 2017/07/07 2,888
706084 어리버리해서 운동이나 춤 설명할때 잘 못알아듣는분있으나요? 9 ㅇㅇ 2017/07/07 1,351
706083 조기퇴직하고 세계일주 8 ... 2017/07/07 2,297
706082 역시 무디네요~! 10 모카 2017/07/07 2,085
706081 펌) 강촌에 여자끼리 펜션이용하실때 조심하세요.. 12 ... 2017/07/07 7,940
706080 인간에게 '혼'이나 '기'는 어디서 어떻게 생겨나는 걸까요? 6 궁금 2017/07/07 1,408
706079 오바마 더하기 메르켈, 안철수 어디 있냐 나와라!!! 7 ㅉㅉ 2017/07/07 1,108
706078 [사설]조대엽.탁현민 사퇴로 막힌 정국 뚫어라 32 어용시민 2017/07/07 1,525
706077 다른 분들은 결혼하면 부부들끼리 재밌게 노는가봐요 6 사랑 2017/07/07 3,394
706076 독일 함부르크 도착한 대통령 내외분 영상봤는데 1 ㅎㅎ 2017/07/07 928
706075 오리깃털 100% 이불.. 그냥 버릴까요? 11 아까울까 2017/07/07 2,986
706074 요즘 혼자 구경하기 좋은 곳 어디일까요? (서울) 9 혼자 2017/07/07 1,786
706073 체력떨어질때 삼계탕이나 건강보조식품으로 좋아지는거 맞나요? 8 ???? 2017/07/07 1,380
706072 헐~ 서정희 딸 이혼? 49 웬일 2017/07/07 53,611
706071 법원이.개판으로 돌아가네요 17 아주 2017/07/07 3,113
706070 파계란말이요..기름양을 좀 알고싶어요 ㅜㅜ 48 잘될 2017/07/07 3,418
706069 제가 반모임을 왜 갔을까요? 21 2017/07/07 12,589
706068 자두 복숭아 껍질 까드세요 27 dbtjdq.. 2017/07/07 9,403
706067 국회에 '머그잔' 반입 금지된 이유…정우택 원내대표 때문? 14 샬랄라 2017/07/07 3,342
706066 우리개가 지금 좋은 꿈을 꾸나봐요.ㅋ 2 사랑해 2017/07/07 1,604