왜
낙태를 위해 감옥에 가겠다.
인가요 낙태하는 사람 감옥에 보내지 마라
아닌가요???ㅜㅜ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
no to jail for abortion 이거 번역이
ㅇㅇ 조회수 : 1,692
작성일 : 2017-03-29 14:21:54
IP : 118.221.xxx.146
19 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'17.3.29 2:24 PM (121.125.xxx.46) - 삭제된댓글낙태를 위해 감옥에 가지는 않는다
즉 감옥 갈 감수를 해가면서 까지 낙태를 하진 않는다2. loving
'17.3.29 2:24 PM (115.93.xxx.226)낙태를 옹호하는 글인 것 같은데요 약간 흑인 영어인지 뭔지 낙태 때문에 감옥에 가지 말자. 이런 글인듯
3. ...
'17.3.29 2:24 PM (121.147.xxx.32) - 삭제된댓글문장 전문 보아야?
4. 아니요
'17.3.29 2:25 PM (118.221.xxx.146)유럽 낙태금지법 시위에서 나온 구호입니다.. ㅜㅜ
5. pro choice
'17.3.29 2:26 PM (110.11.xxx.74)낙태하는 사람 감옥에 보내지 마라 222
6. ....
'17.3.29 2:27 PM (211.108.xxx.216)원글님 해석이 맞아요.
낙태를 위해 감옥에 가겠다는 구글 번역 돌리신 것 같은데, 구글 번역이 틀릴 때도 아직은 많아요.7. 110님
'17.3.29 2:27 PM (118.221.xxx.146)프로 초이스라고도 써주시고 잘 설명해주셨는데
혹시 프로 초이스와 관련된 내용 알아볼려면 어떻게 검색해야 하나요?
신문기사만으로는 한계가..ㅠ8. 네
'17.3.29 2:29 PM (118.221.xxx.146)맞아요 구글번역이었습니다.
82님들 알려주셔서 감사합니다9. ..
'17.3.29 2:31 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글pro choice- pro life, pro abortion, her body her choice, planned parenthood 이런거 구글해 보시면..
10. 한양이
'17.3.29 2:33 PM (121.147.xxx.32) - 삭제된댓글부정 비교 같네여
No( is as good as ) to jail for ab~.
낙태 때문에 감옥 가는것이 가장 좋은것이다.
낙태 때문에 감옥 간다면 -가장 좋은것이다- 감옥가더라도 충분히 감수할수 잇는 것이다.
반어법 표현11. 한양이
'17.3.29 2:33 PM (121.147.xxx.32) - 삭제된댓글부정 비교 같네여
No( is as good as ) to jail for ab~.
낙태 때문에 감옥 가는것이 가장 좋은것이다.
낙태 때문에 감옥 간다면 -가장 좋은것이다- 감옥가더라도 충분히 감수할수 잇는 것이다.
반어법 강조표현12. 낙태때문에
'17.3.29 2:37 PM (14.32.xxx.75) - 삭제된댓글감옥 가는거 반대~
13. 낙태로 인한
'17.3.29 2:39 PM (14.32.xxx.75)징역에 반대~
14. 한양이
'17.3.29 2:41 PM (121.147.xxx.32) - 삭제된댓글부정 비교 같네여
No( is as good as ) to jail for ab~.
낙태 때문에 감옥 가는것이 가장 좋은것이다.
낙태 때문에 감옥 간다면 -가장 좋은것이다- 감옥가더라도 충분히 감수할수 잇는 것이다.
반어법 강조표현
낙태 찬성,,낙태로 인한 낙태죄 반대15. ㅇㅇㅇ
'17.3.29 2:45 PM (211.106.xxx.100)낙태 때문에 감옥에 가는건 반대한다.
낙태 옹호론자의 글이네요.16. ..
'17.3.29 2:50 PM (61.72.xxx.143)"say" no to jail for(because of) abortion
17. ..
'17.3.29 2:51 PM (115.139.xxx.77)낙태때문에 for abortion 감옥에가는거를 to jail 거부한다 no
18. ..
'17.3.29 3:06 PM (223.33.xxx.228)낙태 때문에 감옥에 가는 걸 거부(반대)한다.
19. ㅇㅇㅇ
'17.3.29 3:08 PM (211.106.xxx.100)Jail for abortaion이 낙태로인해 감옥가는것. No to~ : ~에 반대한다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 668580 | 갱년기 4 | 52.. | 2017/04/03 | 1,777 |
| 668579 | 노트북 용량이 차서 문의드려요 7 | .. | 2017/04/03 | 701 |
| 668578 | 수감번호 503번, 박근혜의 기상송…'법은 어렵지 않아요' 1 | ㅎㅎ | 2017/04/03 | 1,665 |
| 668577 | 오사카 교토 교통편 아시는분~~ 15 | 음 | 2017/04/03 | 1,688 |
| 668576 | 박지원 때매 43 | 저 같은 사.. | 2017/04/03 | 1,766 |
| 668575 | 이 시 좀 감삼해주세요 | ㅠㅠ | 2017/04/03 | 359 |
| 668574 | 학원에서 이런일 발생하면 어떻게 하나요? 3 | 자리싸움 | 2017/04/03 | 1,365 |
| 668573 | 검찰 '우병우 내일 소환 통보'..금주 중 두번째 출석조사 3 | 제대로해라 | 2017/04/03 | 510 |
| 668572 | 캣츠아이형 선글 아무한테나 안어울리나요? | ... | 2017/04/03 | 333 |
| 668571 | 고층일수록 미세먼지 잘보이죠? 4 | ... | 2017/04/03 | 1,563 |
| 668570 | 아이가 달력이 어떻게 정해졌냐를 물어보는데... 1 | .... | 2017/04/03 | 639 |
| 668569 | 경주 벚꽃 피었나요? 2 | 노랑 | 2017/04/03 | 1,040 |
| 668568 | '선영'의 영문이름은 어떻게 적나요? 6 | 영문이름 | 2017/04/03 | 6,730 |
| 668567 | 남자 연봉 이정도면 어떤가요? 9 | .. | 2017/04/03 | 3,787 |
| 668566 | 문재인, 에너지 전문가 5명 영입 3 | 후쿠시마의 .. | 2017/04/03 | 481 |
| 668565 | 지금이 아파트값이 최고가 인가요? 8 | 지금 | 2017/04/03 | 3,732 |
| 668564 | 검찰 '최순실, 서울남부구치소 이전 검토...朴과 격리' 5 | 격리해라 | 2017/04/03 | 924 |
| 668563 | 프랑스 사시는 분들께 여쭤요 - 기차 질문 5 | 기차 | 2017/04/03 | 670 |
| 668562 | 인상... 1 | 분위기 | 2017/04/03 | 652 |
| 668561 | 어이가 없어서 1 | 할일없는 | 2017/04/03 | 652 |
| 668560 | 운전연수 몇시간 받으셨어요~ 20 | 장롱 | 2017/04/03 | 4,181 |
| 668559 | 불도장 이라는 중국 보양식 드셔본 분~~ 5 | d | 2017/04/03 | 1,124 |
| 668558 | 아버지가 이상해.. 왕따가해자랑 시누올케 설정 6 | ㅇㅇ | 2017/04/03 | 2,368 |
| 668557 | 환경단체·어민들 “4대강 보 철거, 공약으로 정하라” 촉구 2 | 후쿠시마의 .. | 2017/04/03 | 453 |
| 668556 | 모르는 사람에게 잘 못 입금시켜버린 돈 어떻게 찿나요? 13 | 급합니다 | 2017/04/03 | 2,857 |